Vaillant VIH Q 75/2 B Instrucciones De Funcionamiento

Vaillant VIH Q 75/2 B Instrucciones De Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para VIH Q 75/2 B:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

cs Návod k obsluze
da Betjeningsvejledning
de Betriebsanleitung
el
Οδηγίες χρήσης
es Instrucciones de
funcionamiento
fr
Notice d'emploi
hr
Upute za korištenje
hu Kezelési útmutató
ka მოქმედების
ინსტრუქცია
kk Пайдалану нұсқаулығы
nl
Gebruiksaanwijzing
pl
Instrukcja obsługi
pt
Manual de instruções
ru
Руководство по
эксплуатации
sk Návod na obsluhu
s r
Uputstvo za rad
sv Bruksanvisning
int Country specifics
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +492191 18 0
Fax +492191 18 2810
www.vaillant.de
VIH Q 75/2 B, VIH QL 75/2 B
Publisher/manufacturer
Вайлант ГмбХ
Бергхаузер штр. 40
D-42859 Ремшайд
Тел +49 2191 18 0
Факс +49 2191 18 2810
www.vaillant.de
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vaillant VIH Q 75/2 B

  • Página 1 Manual de instruções Руководство по эксплуатации sk Návod na obsluhu Uputstvo za rad sv Bruksanvisning int Country specifics VIH Q 75/2 B, VIH QL 75/2 B Publisher/manufacturer Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Вайлант ГмбХ Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Бергхаузер штр. 40 D-42859 Ремшайд...
  • Página 2 Návod k obsluze ......1 Betjeningsvejledning ....7 Betriebsanleitung ..... 13 Οδηγίες χρήσης ......19 Instrucciones de funcionamiento ......25 Notice d’emploi ......31 Upute za korištenje ....37 Kezelési útmutató ..... 43 მოქმედების ინსტრუქცია ..49 Пайдалану нұсқаулығы ..56 Gebruiksaanwijzing ....
  • Página 27 Contenido Instrucciones de funcionamiento Contenido Seguridad ........26 Utilización adecuada....26 Indicaciones generales de seguridad ........26 Observaciones sobre la documentación ......28 Consulta de la documentación adicional........28 Conservación de la documentación ......28 Validez de las instrucciones ..28 Descripción del aparato ....
  • Página 28: Seguridad

    El acumulador de agua caliente sidera inadecuada. También es sanitaria VIH Q 75/2 B está inadecuado cualquier uso de destinado a mantener agua po- carácter directamente comercial table calentada hasta un má- o industrial.
  • Página 29: Daños Materiales Por Fugas

    Seguridad 1 ▶ Encargue al S.A.T. oficial la 1.2.2 Peligro de muerte por modificaciones en el reparación de la fuga. aparato o en el entorno 1.2.5 Peligro de lesiones y del mismo riesgo de daños ▶ No retire, puentee ni bloquee materiales por la ningún dispositivo de seguri- realización incorrecta...
  • Página 30: Observaciones Sobre La Documentación

    VIH Q 75/2 B) agua caliente Entrada del acu- mulador VIH Q 75/2 B: el producto es un acumula- dor de agua caliente calentado de forma indirecta. VIH QL 75/2 B: el producto es un acumu- lador con estratificación térmica.
  • Página 31: Placa De Características

    3.3 Homologación CE La placa de características se encuentra en la parte inferior del aparato.   3.2.1 VIH Q 75/2 B, VIH QL 75/2 B Con la homologación CE se certifica que Dato Significado los aparatos cumplen los requisitos bási- VIH Q 75/2 B Denominación de tipo...
  • Página 32: Reciclaje Y Eliminación

    7 Reciclaje y eliminación 9 Garantía 2 años desde la puesta en marcha del acumulador de agua caliente. En Country specifics encontrará informa- Si el ánodo de protección de magnesio ción sobre la garantía del fabricante. está consumido en un 60 %, el profesional autorizado deberá...
  • Página 113: Servicio Técnico Oficial Vaillant

    8.1 Garantía para que usted cuente siempre con el Vaillant le garantiza que su producto dis- confort en su hogar y con la tranquili- pondrá de la Garantía Legal y, adicional- dad de saber que su aparato funciona mente, de una Garantía Comercial, en los...

Este manual también es adecuado para:

Vih ql 75/2 b

Tabla de contenido