Vaillant VIH Q 75/2 B Instrucciones De Instalación

Vaillant VIH Q 75/2 B Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para VIH Q 75/2 B:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

cs Návod k instalaci
da Installationsvejledning
de Installationsanleitung
el
Οδηγίες εγκατάστασης
es Instrucciones de
instalación
fr
Notice d'installation
h r
Upute za instaliranje
h u Szerelési útmutató
ka სამონტაჟო ინსტრუქცია
kk Орнату нұсқаулығы
nl
Installatiehandleiding
pl
Instrukcja instalacji
pt
Manual de instalação
ru
Руководство по монтажу
sk Návod na inštaláciu
sr
Uputstvo za instalaciju
sv Installationsanvisning
int Country specifics
int T echnical Data
int Figures
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +492191 18 0
Fax +492191 18 2810
www.vaillant.de
VIH Q 75/2 B, VIH QL 75/2 B
Publisher/manufacturer
Вайлант ГмбХ
Бергхаузер штр. 40
D-42859 Ремшайд
Тел +49 2191 18 0
Факс +49 2191 18 2810
www.vaillant.de
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vaillant VIH Q 75/2 B

  • Página 1 Руководство по монтажу sk Návod na inštaláciu Uputstvo za instalaciju sv Installationsanvisning int Country specifics int T echnical Data int Figures VIH Q 75/2 B, VIH QL 75/2 B Publisher/manufacturer Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Вайлант ГмбХ Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Бергхаузер...
  • Página 2 Návod k instalaci......1 Installationsvejledning ....9 Installationsanleitung....17 Οδηγίες εγκατάστασης....26 Instrucciones de instalación ..35 Notice d’installation....44 Upute za instaliranje ....53 Szerelési útmutató ..... 61 სამონტაჟო ინსტრუქცია..69 Орнату нұсқаулығы ....79 Installatiehandleiding ....88 Instrukcja instalacji..... 96 Manual de instalação....
  • Página 37 40 Puesta en marcha ...... 41 Entrega al usuario ..... 41 Detección y solución de averías ........41 VIH Q 75/2 B........ 41 VIH QL 75/2 B......41 Revisión y mantenimiento ..42 Adquisición de piezas de repuesto........42 Plan de mantenimiento ....
  • Página 38: Seguridad

    El acumulador de agua caliente – Cumplir todas las condicio- sanitaria VIH Q 75/2 B está nes de inspección y manteni- destinado a mantener agua po- miento recogidas en las ins- table calentada hasta un má- trucciones.
  • Página 39: Peligro De Muerte Por Electrocución

    ▶ Espere a que estos compo- O Kazajistán nentes se hayan enfriado an- El profesional autorizado debe tes de empezar a trabajar. estar autorizado por Vaillant 1.2.5 Riesgo de daños Group Rusia. materiales causados 1.2.2 Peligro de lesiones por heladas debido al peso elevado ▶...
  • Página 40: Disposiciones (Directivas, Leyes, Normas)

    1 Seguridad 1.3 Disposiciones (directivas, leyes, normas) ▶ Observe las disposiciones, normas, directivas, ordenan- zas y leyes nacionales. Instrucciones de instalación 0020282498_01...
  • Página 41: Observaciones Sobre La Documentación 2

    2. Tenga en cuenta que es posible que mente para los siguientes productos: necesite otro accesorio. Aparato - Referencia del artículo Validez: VIH QL 75/2 B 0010025312, VIH Q 75/2 B ▶ 0010025313 Para el funcionamiento del acumula- VIH QL 75/2 B 0010025314 dor es necesario el kit de carga estra- tificada.
  • Página 42: Montaje De Los Dispositivos De Seguridad

    1. Monte una válvula de seguridad (a entrada de agua y de descarga. cargo del propietario) en el conducto de agua fría. Condición: solo VIH Q 75/2 B, tipo de montaje: Acu- mulador bajo la caldera – Presión de servicio: ≤ 1,0 MPa ▶...
  • Página 43: Puesta En Marcha 5

    5 Puesta en marcha 4. Entregue al usuario todas las ins- trucciones y documentos del aparato correspondientes para que los guarde. Validez: VIH Q 75/2 B ▶ 5. Asegúrese de que el usuario conozca Llene y purgue el acumulador de todas las medidas de protección contra...
  • Página 44: Revisión Y Mantenimiento

    8 Revisión y mantenimiento exclusivamente piezas de repuesto Avería posible causa Solución autorizadas. El acumu- El modo de Conecte el lador no agua caliente modo de agua 8.2 Plan de mantenimiento se calienta sanitaria de la caliente sa- aunque la caldera está...
  • Página 45: Limpieza Del Depósito Interno

    60 %. Dimensiones del ánodo de ▶ protección de magnesio sin utilizar: En caso necesario, ponga los distin- VIH Q 75/2 B VIH QL 75/2 B tos componentes del sistema fuera de ⌀ [mm] servicio siguiendo las respectivas ins- trucciones de instalación.
  • Página 158 2 Legend τήρα 65 °C, πηγή θερμότητας 25 kW) - 60 °C - (14) = Varmtvandsydelse kom- (20) Ειδικός όγκος ροής (ΔT=30 K (45 K), bikedel - (15) Standby energiforbrug - θερμοκρασία ταμιευτήρα 60 °C) - (21) Ειδι- (16) Ydelsestal NL (60 °C beholdertempe- κός...
  • Página 159 Legend 2 - (24) Datos de rendimiento del circuito - (30) Eau de chauffage de l’échangeur de calefacción - (25) Flujo volumétrico thermique nominal del combustible - (26) Pérdida 2.7 hr de presión con flujo de volumen nominal (1) Težina - (2) Vlastita težina - (3) Težina, del combustible - (27) Presión de servi- montirano/napunjeno - (4) Hidraulični pri- cio máx.
  • Página 165 Figures 1 Figures 1 Figures 1.1 VIH Q 75/2 B, VIH QL 75/2 B VIH Q 75/2 B VIH QL 75/2 B 1.2 VIH Q 75/2 B 0020282498_01 Figures...
  • Página 166 1 Figures 1.3 VIH Q 75/2 B 1.4 VIH QL 75/2 B Figures 0020282498_01...
  • Página 167 Figures 2 2 Figures 0020282498_01 Figures...

Este manual también es adecuado para:

Vih ql 75/2 b001002531200100253130010025314

Tabla de contenido