Rowenta Clean & Steam Revolution RY7731 Guia Del Usuario página 9

1a.
Utilisation de la pastille à huile essentielle. Avant d'allumer l'appareil, placez la pastille
FR
dans l'emplacement prévu à cet effet, puis versez quelques gouttes d'huile essentielle
directement sur la pastille (ne pas immerger la pastille). Refermez ensuite le couvercle.
Utilizzo della pastiglia di olio essenziale. Prima di accendere l'apparecchio, posizionare la
IT
pastiglia di olio essenziale nell'apposito vano e versare qualche goccia di olio essenziale
direttamente sulla pastiglia (non immergerla). Quindi chiudere il coperchio.
Using the essential oil tablet: Prior to turning on the appliance, place the tablet in the
EN
space provided for this purpose, then pour a few drop of essential oil directly on the
tablet (do not submerge the tablet). Next, close the lid again.
Verwendung des Tabs mit ätherischem Öl. Legen Sie das Tab vor dem Einschalten des
DE
Geräts in das vorgesehene Fach und geben Sie dann einige Tropfen ätherisches Öl direkt
auf das Tab (Tab nicht tränken). Schließen Sie dann den Deckel wieder.
De tablet met etherische olie gebruiken. Voordat het apparaat wordt ingeschakeld,
NL
plaats de tablet in het daarvoor voorziene vak en giet enkele druppels etherische olie op
de tablet (dompel de tablet niet onder). Sluit vervolgens de deksel.
Uso de la pastilla de aceites esenciales: Antes de encender el aparato, coloque la pastilla
ES
en el compartimento previsto a tal efecto y, después, eche unas gotas de aceite esencial
directamente sobre la pastilla (no sumerja la pastilla). A continuación, vuelva a cerrar la
tapa.
Utilização da pastilha de óleo essencial Antes de ligar o aparelho, coloque a pastilha no
PT
local previsto para este efeito, depois verta algumas gotas de óleo essencial diretamente
na pastilha (não coloque a pastilha dentro de água). A seguir, volte a fechar a tampa.
Použití tablety éterického oleje. Před zapnutím spotřebiče umístěte tabletu do
CS
příslušného prostoru a poté nalijte několik kapek éterického oleje přímo na tabletu
(tabletu neponořujte). Poté zavřete víko.
Použitie tablety s éterickým olejom. Pred zapnutím spotrebiča vložte tabletu do určeného
SK
otvoru a potom nalejte niekoľko kvapiek éterického oleja priamo na tabletu (tabletu
neponárajte). Potom zatvorte veko.
9
loading