Rowenta Clean & Steam Revolution RY7731 Guia Del Usuario página 30

2c.
Przed wyczyszczeniem głowicy upewnić się, że jest całkowicie wystudzona. Wyjąć
PL
tabletkę i przechowywać ją w odpowiednim pojemniku. Tabletki są wielokrotnego
użytku, możesz wlewać kilka kropli olejku aromatycznego, by od nowa rozprowadzać
zapach (wymień tabletkę, gdy zużyje się).
Prieš valydami galvutę, įsitikinkite, kad prietaisas atvėsęs. Išimkite tabletes iš skyrelio ir
LT
laikykite jas tam skirtame inde. Tabletes galima naudoti daug kartų, kad prietaisas vėl
skleistų kvapą, tereikia ant tabletės užlašinti eterinio aliejaus (jei tabletė sugadinta,
pakeiskite ją nauja).
Pirms uzgaļa tīrīšanas pārliecinieties, ka ierīce ir atdzisusi. Izņemiet granulas un uzglabājiet
LV
tās šim nolūkam paredzētajā traukā. Granulas ir lietojamas atkārtoti. Lai atjaunotu
aromāta izdalīšanos, varat ieliet dažus pilienus ēteriskās eļļas (nomainiet granulu, kad tā
ir sadalījusies).
Prije čišćenja glave provjerite da se uređaj ohladio. Izvadite tablete iz prostora i spremite
HR
ih u predviđeni spremnik. Tablete su za višekratnu uporabu, možete kapnuti nekoliko
kapi eteričnog ulja radi raspršivanja mirisa (zamijenite tabletu kada se istroši).
Перед очисткой насадки убедитесь, что устройство полностью остыло. Извлеките
RU
таблетки из отсека и уберите их в специальную емкость. Таблетки можно
использовать повторно. Капнете несколько капель ароматического масла, чтобы
вновь обеспечить распыление аромата (замените таблетку в случае ее износа).
Πριν καθαρίσετε την κεφαλή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει. Αφαιρέστε
EL
τις παστίλιες από την υποδοχή και φυλάξτε τες στον ειδικό περιέκτη. Οι παστίλιες
επαναχρησιμοποιούνται, μπορείτε να στάξετε μερικές σταγόνες αιθέριο έλαιο για να
ανανεώσετε τη διάχυση του αρώματος (αντικαταστήστε την παστίλια όταν φθαρεί).
Enne otsaku puhastamist veenduge, et seade oleks täiesti jahtunud. Eemaldage tabletid
ET
pesast ja hoidke neid selleks ette nähtud konteineris. Kapslid on korduvkasutatavad,
lõhna uuendamiseks võite valada nende peale mõne piisa eeterlikku õli (vahetage kapsel
välja, kui see on katki).
30
loading