Rowenta Clean & Steam Revolution RY7731 Guia Del Usuario página 39

3c.
Puteți spăla lavetele fie manual, cu apă de la robinet, fie în mașina de spălat rufe la 40° C.
RO
Atenție: lăsați laveta și suportul acesteia să se răcească după sesiunea de curățare
pentru a evita arsuri la nivelul mâinilor.
Krpe lahko operete z vodo iz pipe ali v pralnem stroju na 40 °C. Pozor: po čiščenju
SL
počakajte, da se krpa in podpora za krpo ohladita in se tako izognete opeklinam
na roki.
Navlake za brisanje poda možete prati vodom iz slavine ili u mašini za pranje veša pri
BS
temperaturi od 40° C. Pažnja! Pričekajte da se navlaka za brisanje poda i držač
navlake za brisanje poda ohlade nakon postupka čišćenja kako biste izbjegli
opekotine na rukama.
Navlake za brisač poda možete da perete vodom iz slavine ili u mašini za pranje veša pri
SR
temperaturi od 40° C. Pažnja! Sačekajte da se navlaka za brisač poda i držač navlaka
za brisač poda ohlade posle postupka čišćenja da izbegnete opekotine na rukama.
Ганчірку можна мити водопровідною водою або в пральній машині при 40°C. Увага:
UK
дайте ганчірці та її тримачу охолонути після прибирання, щоб не ошпарити руки.
Paspasları ya musluk suyuyla ya da çamaşır makinesinde 40° C'de yıkayabilirsiniz. Dikkat:
TR
olası bir el yanığını önlemek için her temizlikten sonra paspas ve paspas desteğini
soğumaya bırakın.
Możesz wyprać ściereczki mopujące w wodzie kranowej lub w pralce w temperaturze
PL
40 °C. Uwaga: odczekać, aż ściereczka i podstawa ostygną po użyciu urządzenia, by
uniknąć oparzeń.
Šluostes galite plauti vandentiekio vandeniu ar skalbyklėje, 40 °C temperatūroje. Dėmesio:
LT
po naudojimo leiskite šluostei atvėsti ant laikiklio, kad nenusidegintumėte.
Lupatiņas varat mazgāt ar rokām krāna ūdenī vai veļas mašīnā 40 ° C temperatūrā.
LV
Uzmanību: lai novērstu apdegumus, ļaujiet salvetei un tās turētājam atdzist pēc
ierīces lietošanas.
Navlake za brisač poda možete prati vodom iz slavine ili u stroju za pranje rublja pri
HR
temperaturi od 40° C. Pozor: pričekajte da se navlaka za brisač poda i držač navlaka
za brisač poda ohlade nakon uporabe kako biste izbjegli opekline.
Салфетку можно мыть водопроводной водой или в стиральной машине при 40 °C.
RU
Внимание! Во избежание получения ожогов дождитесь полного остывания
салфетки и ее крепления.
Μπορείτε να πλύνετε τα πανάκια με νερό βρύσης ή στο πλυντήριο ρούχων στους 40 °C.
EL
Προσοχή: περιμένετε να κρυώσει το πανάκι και η υποδοχή του μετά τη χρήση της
συσκευής για να μην υποστείτε εγκαύματα.
Võite moppe pesta kraaniveega või pesumasinas temperatuuril 40 °C. Tähelepanu:
ET
põletuste vältimiseks laske pärast seadme kasutamist mopil ja selle kinnitusel
jahtuda.
39
loading