NEDERLANDS
Originele instructies
Complete handleiding
Opmerking bij de raadpleging van de handleiding – Sommige in de tekst
genoemde afbeeldingen staan voorin de handleiding.
ALGEMENE AANBEVELINGEN EN VOOR-
1
ZORGSMAATREGELEN VOOR DE VEILIGHEID
Let op! – Belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid; bewaar deze aan-
wijzingen op een veilige plek en onder handbereik.
Let op! – Voor de veiligheid van de betrokken personen is het belangrijk
deze aanwijzingen op te volgen; om die reden dient u deze handleiding
aandachtig door te lezen alvorens met het werk te beginnen.
1.1 - Aanbevelingen voor de installatie
• Alle werkzaamheden in verband met de installatie, de aansluiting, de pro-
grammering en het onderhoud van het product mogen uitsluitend worden uit-
gevoerd door een gekwalificeerde en bekwame technicus, met inachtneming
van de wetten, voorschriften en plaatselijke regels en volgens de in deze
handleiding beschreven instructies.
• Voordat u met de installatie begint, dient u hoofdstuk 2 en paragraaf 3.1 te
lezen om na te gaan of het product geschikt is voor het automatiseren van uw
jaloezie.
• De installatie- en onderhoudswerkzaamheden moeten plaatsvinden met van
de elektrische voeding losgekoppelde automatisering. Bevestig, alvorens met
de werkzaamheden te beginnen, op de uitschakelinrichting een bord met het
opschrift "LET OP! BEZIG MET ONDERHOUD".
• Alvorens de motor te installeren moeten alle overbodige kabels te worden ver-
wijderd en alle bestaande apparatuur die niet nodig is voor de gemotoriseerde
werking van de jaloezie buiten bedrijf worden gesteld.
• Indien het product op een hoogte van minder dan 2,5 m vanaf de vloer of een
ander draagvlak wordt geïnstalleerd, is het noodzakelijk de bewegende delen
ervan te beschermen met een afdekking, om te voorkomen dat men hier per
ongeluk mee in aanraking kan komen. Zie voor de realisatie van de bescher-
ming van de bewegende delen de instructiehandleiding van de zonwering, en
zorg er in elk geval voor dat men wel bij het product kan voor onderhouds-
werkzaamheden.
• Ieder punt waar door de automatisering gedurende de werking gevaar voor
beknelling of afsnijden kan worden veroorzaakt dient te worden vermeden of
dient te worden beschermd en beveiligd.
• Behandel het product gedurende de installatie voorzichtig: voorkom samen-
drukking, stoten, valpartijen of contact met vloeistoffen van welke soort dan
ook; boor geen gaten en draai geen schroeven in de buitenkant van de
motor; plaats het product niet in de buurt van warmtebronnen en stel het niet
bloot aan open vuur (afb. 1). Een dergelijke handelswijze kan het product
beschadigen en storingen of gevaarlijke situaties veroorzaken. In dergelijke
gevallen dient u de installatie onmiddellijk te onderbreken en contact op te
nemen met de klantenservice van Nice.
• Haal het product niet verder uit elkaar dan in deze handleiding is aangegeven
en wijzig het niet. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade
die het gevolg is van op willekeurige wijze gewijzigde inrichtingen.
• Gedurende het aanleggen van de installatie dienen de personen uit de buurt
van de jaloezie te worden gehouden wanneer deze in beweging is.
• De afvalverwerking van het verpakkingsmateriaal van het product moet vol-
gens de plaatselijk geldende regels plaatsvinden.
1.2 - Aanbevelingen voor gebruik en onderhoud
• Het product is niet bestemd om gebruikt te worden door personen (inclusief
kinderen) wier fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens beperkt zijn of die
niet over genoeg ervaring of kennis beschikken, tenzij deze personen onder
toezicht staan van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is of
instructies hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat.
• Houd kinderen onder toezicht om te verzekeren dat ze niet met de automati-
sering spelen.
• Laat kinderen niet met de vaste bedieningsinrichtingen spelen.
• Controleer het systeem regelmatig om na te gaan of het correct is uitgebalan-
ceerd, en inspecteer het op eventuele tekenen van slijtage en beschadiging
van kabels en veren.
• Gebruik de automatisering niet als er zich personen of voorwerpen in de buurt
van de jaloezie bevinden.
• Houd de gevarenzones (in de nabijheid van de jaloezie) altijd onder controle
terwijl u de automatisering gebruikt.
• Gebruik de automatisering niet als deze afgesteld of gerepareerd moet wor-
den; laat het verhelpen van dergelijke problemen uitsluitend over aan gespe-
cialiseerd technisch personeel. U dient zich ervan te verzekeren dat de
beschadigde systemen gedeactiveerd of onbruikbaar gemaakt worden totdat
ze weer gerepareerd zijn.
1 – Nederlands
• Verzeker u er altijd van dat u de automatisering van de elektrische voeding
heeft afgekoppeld alvorens onderhouds- en/of reinigingswerkzaamheden uit
te gaan voeren.
• Als de voedingskabel beschadigd is, dient u deze uitsluitend te vervangen
door hetzelfde type kabel, geleverd door de fabrikant van de motor. Om ieder
risico te voorkomen moet de kabel worden vervangen door de fabrikant of de
technische assistentie van de fabrikant of, in elk geval, door een persoon met
een gelijkwaardige kwalificatie.
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT EN
2
GEBRUIKSBESTEMMING
EraMec Q is een motor die bestemd is voor de automatisering van een jaloezie
(afb. 3). Elk willekeurig ander gebruik is verboden! De fabrikant is niet aan-
sprakelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel die voorvloeien uit
een oneigenlijk gebruik van het product, dat wil zeggen een gebruik dat
afwijkt van wat in deze handleiding is beschreven.
3
INSTALLATIE EN ELEKTRISCHE
AANSLUITINGEN
3.1 - Controles voorafgaand aan de installatie en
gebruikslimieten
Let op! – Alvorens tot installatie over te gaan, eerst de volgende punten
controleren.
Dit product bestaat in verschillende uitvoeringen, elk met een ander motorkop-
pel. Aangezien elke uitvoering is bedoeld voor het automatiseren van een zon-
wering met bepaalde eigenschappen voor wat betreft afmetingen en gewicht,
dient, u alvorens tot installatie over te gaan, eerst de "Leidraad bij productkeu-
ze" in de productcatalogus van Nice (www.niceforyou.com) te raadplegen om
na te gaan of het motorkoppel van het product in kwestie geschikt is om uw
zonwering te automatiseren. Let op! - Installeer geen motor met grotere
motorkoppelcapaciteit dan nodig is om de zonwering te laten bewegen.
Verdere gebruikslimieten zijn beschreven in het hoofdstuk "Technische kenmer-
ken van het product".
De motor EraMec Q kan gemonteerd worden in een kast die een gedeelte met
een kortste kant van minimaal 56 mm heeft. De kast kan de opening aan de
bovenkant of de onderkant hebben. Controleer in Tabel A of de EraMec Q in
kwestie geschikt is voor de opening (boven of onder) van uw kast.
3.2 - Assemblage van de mechanische onderde-
len en installatie van de motor
Let op! – Een onjuiste installatie kan ernstige verwondingen veroorzaken.
Om die reden raden wij u aan om alle instructies strikt op te volgen.
3.2.1 - Onderdelen voor het bouwen van een complete automatisering
Om een complete automatisering te bouwen heeft u een aantal onderdelen
nodig die niet in deze verpakking zijn bijgesloten. Sommige hiervan zijn optio-
neel, anderen daarentegen zijn absoluut noodzakelijk. Zie voor een globaal
overzicht van de onderdelen afb. 2. Voor de aanschaf van de onderdelen raad-
pleegt u de Nice productcatalogus, of de site www.niceforyou.com.
3.2.2 - Installatie van de motor in de kast
Zie voor het assembleren van de onderdelen van de motor en het installeren
van de motor in de kast de afb. 5 (a, b, c), als de kast de opening aan de
bovenkant heeft, of de afb. 6 (a, b, c), als de kast de opening aan de onder-
kant heeft.
Belangrijk – Voordat u begint de volgende aanbevelingen doorlezen:
• De motor EraMec Q wordt in de fabriek geconfigureerd met al ingestelde
onderste eindaanslag. Daarom moet de motor gemonteerd worden met
compleet afgewikkelde (geopende) jaloezie.
• De motor moet zodanig in de kast geplaatst worden dat de voedingskabel
naar links ligt (wanneer u vanuit de kamer naar de kast kijkt – zie afb. 4).
• Het koord van de jaloezie moet via de "buitenkant" van de klos waarop het
koord gewikkeld wordt omhoog gaan (wanneer u er vanuit de kamer naar
kijkt – zie afb. 4).
• De motor moet zodanig in de kast geplaatst worden dat de knoppen voor
regeling van de eindaanslag (wit en zwart) en de veiligheidsknoppen naar
beneden gericht zijn.
• De motor kan geïnstalleerd worden in een kast die een hellingshoek van
maximaal 45° heeft. Ook in dit geval moeten de knoppen voor regeling van
de eindaanslag en de veiligheidsknop naar beneden gericht zijn.
• De motor en de as die de draaibeweging overbrengt aan de klossen waar het
koord opgewikkeld wordt moeten onderling perfect worden uitgelijnd.