Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Para accionar el motor con un pulsador "inestable" (con el contacto normal-
mente en posición "off") habrá que instalarlo en una posición visible, a una
altura mínima de 1,50 m del suelo y lejos de las piezas móviles.
• Los dispositivos de mando fijos deben instalarse de manera que queden a la
vista.
Tras haber instalado la botonera, para conectarla al motor y a la red eléctrica,
consulte el apartado 3.4.
3.4 - Sistema eléctrico y conexiones
¡Atención! – Las conexiones eléctricas incorrectas pueden provocar
lesiones graves. Por lo tanto, se recomienda respetar escrupulosamente
todas las instrucciones.
Importante – Antes de proceder con los trabajos, lea las siguientes
advertencias:
• En la red de alimentación del producto es necesario instalar un dispositivo de
desconexión (toma-clavija u otro) que asegure la interrupción de la conexión
a la red, con una distancia de apertura de los contactos como establecido
para categoría de sobretensión III, presente en las reglas de instalación.
• No conecte dos o más motores en un solo pulsador o interruptor (conexión
en paralelo).
• Los pulsadores para accionar los movimientos de Subida y Bajada NO
deben presionarse simultáneamente.
• La clavija de alimentación debe ser accesible incluso tras la instalación.
• El cable de alimentación de este motor puede sustituirse únicamente por el
mismo cable suministrado por el fabricante del motor.
• Para conectar la toma Hirschmann STAK 3K, es posible utilizar solamente
cables con conectores de clavija de Hirschmann Company, tipo STAS 3K.
Para conectar el motor a la botonera de mando y a la red eléctrica, tome como
referencia el esquema de la fig. 7.
3.4.1 - Mando "en paralelo" de varios motores
Si se desea hacer funcionar y accionar dos o más motores EraMec Q con el
mismo pulsador o interruptor, habrá que utilizar la central Nice TTE o instalar un
interruptor bipolar. El motor EraMec Q también puede conectarse a un sistema
bus para su accionamiento.
4
PROGRAMACIÓN DEL FINAL DE CARRERA
ALTO Y DEL FINAL DE CARRERA BAJO
El motor EraMec Q incorpora dos finales de carrera regulables.
– El motor tiene el final de carrera bajo programado en fábrica. Si la cortina fue-
ra instalada manteniéndola completamente baja, no será necesario progra-
mar el final de carrera bajo. Las configuraciones de fábrica pueden modificar-
se en cualquier momento.
– El final de carrera alto puede regularse tal como descrito a continuación. Si no
se deseara programar este final de carrera, durante el uso del automatismo
se podrá utilizar el pulsador de emergencia (fig. 8 C) como final de carrera.
4.1 - Regulación de la medida del final de
carrera alto
01. Accione la subida de la cortina y detenga el movimiento cuando la cortina
se encuentre a alrededor de 30 cm del punto del final de carrera alto
deseado.
02. Presione el pulsador negro (fig. 8 B).
03. Accione la subida de la cortina hasta que se alcance el punto del final de
carrera alto deseado; entonces detenga el movimiento.
04. Accione la bajada de la cortina hasta oír el chasquido (click) del pulsador
negro (6 segundos aprox.); por último, detenga el movimiento. Nota – El
click del pulsador señala que el final de carrera alto está programado.
4.2 - Regulación de la medida del final de
carrera bajo
01. Accione la bajada de la cortina y detenga el movimiento cuando la cortina
se encuentre a alrededor de 30 cm del punto del final de carrera bajo
deseado.
02. Presione el pulsador blanco (fig. 8 A).
03. Accione la bajada de la cortina hasta que se alcance el punto del final de
carrera bajo deseado; entonces detenga el movimiento. ¡Atención! – Si
el movimiento no se detiene, cuando la cortina se desenrolla comple-
tamente, invertirá autónomamente el movimiento y comenzará un
movimiento de subida. En este caso, el pulsador de seguridad (fig. 8
C) no funciona para detener la cortina y ésta podría dañarse por el
impacto contra el final de carrera alto.
04. Accione la subida de la cortina hasta oír el chasquido (click) del pulsador
blanco (6 segundos aprox.); por último, detenga el movimiento. Nota – El
click del pulsador señala que el final de carrera bajo está programado.
5
INSTRUCCIONES PARA EL USO
• Cuando los finales de carrera están programados, es suficiente un simple
mando sobre el pulsador o sobre el interruptor para activar el movimiento de
la cortina. El movimiento concluirá automáticamente ni bien la cortina alcance
el final de carrera configurado.
• Los pulsadores (o interruptores) para accionar los movimientos de Subida y
Bajada NO deben presionarse simultáneamente.
• Si el final de carrera alto no ha sido programado, durante el uso del automa-
tismo se podrá utilizar el pulsador de seguridad como final de carrera. ¡Aten-
ción! – Este pulsador detiene el movimiento del motor únicamente cuando
éste está girando en el sentido de subida de la cortina.
TABLA - A
Código
Par (Nm)
XQ0600000
6
XQ0600010
6
XQ1000000
10
XQ1000010
10
XQ2000000
20
XQ2000010
20
7
M
C
8
A
B
C
Descripción
para cofre abierto en la parte superior
para cofre abierto en la parte inferior
para cofre abierto en la parte superior
para cofre abierto en la parte inferior
para cofre abierto en la parte superior
para cofre abierto en la parte inferior
N
L
FUSE
Español – 2
Tabla de contenido
