Página 1
Era-Era Zero E S - E M - E MH - E L - E LH - E Z M E S - E M - E L - E Z M E MH - E LH Tubular motor EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso...
1.1 - Advertencias de seguridad l Examine a menudo el automatismo para comprobar da inmediatamente la instalación y contacte con el Servicio de Asistencia Nice. si está desequilibrado o desgastado o si los cables y los l ¡Atención! – Instrucciones importantes de seguri- muelles están dañados (en su caso).
Sitúe los pulsadores a una altura de más de 1,5 m des- Para montar e instalar el motor, consulte la fig. 7. Además, de el suelo. puede consultar el catálogo de productos de Nice o visitar INSTALACION DEL PRODUCTO el sitio www.niceforyou.com para seleccionar la corona del 4.3 - Conexión del motor a una botonera...
A – motor a la izquierda. A – motor a la izquierda. A – motor a la derecha. A – motor a la derecha. B – enrollable delante del cilindro. B – enrollable detrás del cilindro. B – enrollable delante del cilindro. B –...
- Todas las características técnicas indicadas se refieren a una temperatura ambiental de 20°C (± 5°C). - Nice S.p.a se reserva el derecho de modificar el produc- to en cualquier momento en que lo considere necesario, manteniendo las mismas funcionalidades y el mismo uso previsto.
Página 6
E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M FUSE E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M • EN - Cable not present on series “E S” motors. • IT - Cavo non presente nei motori della serie “E S”.
Página 7
E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M ecc... E S - E M - E L - E Z M E MH - E LH 10 mm E S - E M - E L - E MH E LH - E Z M E MH E LH...