Parker IP50-010 Manual Del Usuario página 36

VIENERI MET KOKYB S GARANTIJA
LT
J s oro kokyb garantuojama 1 met laikotarpiu ir bus atnaujinta kasmet pakeitus filtro element .
Kasmetiniai filtro elemento keitimai užtikrina, kad:
bus išlaikomos optimalios charakteristikos
oro kokyb ir toliau atitiks tarptautinius standartus
bus apsaugoti filtruotoje aplinkoje esantys renginiai, darbuotojai ir procesai
išliks mažos eksploatavimo išlaidos
padid s produktyvumas ir pelningumas
sumaž s r pesþi
RU
ENOLETNA GARANCIJA ZA KAKOVOST
SL
ZRAKA
Garancija za kakovost zraka velja eno leto in se obnovi pri vsakoletni zamenjavi filtrirnega elementa.
Vsakoletna zamenjava filtrirnega elementa zagotavlja:
vzdrževanje optimalne uþinkovitosti,
nadaljnjo skladnost kakovosti zraka z mednarodnimi standardi,
zašþito prikljuþene opreme, osebja in procesov,
nizke obratovalne stroške,
zvišano produktivnost in donosnost ter
brezskrbnost.
BøR YIL HAVA KALøTESø GARANTøSø
TR
HavanÕzÕn kalitesi 1 yÕllÕ÷Õna garanti edilmiútir ve garanti, her yÕllÕk filtre ö÷esi de÷iúikli÷inde yenilenecektir.
YÕllÕk filtre ö÷esi de÷iúikli÷i úunlarÕ sa÷lar:
En iyi performansÕn devam etmesi sa÷lanÕr
Hava kalitesi uluslararasÕ standartlarÕ karúÕlamaya devam eder
Aúa÷Õ akÕm ekipmanÕnÕn, personelin ve süreçlerinin korunmasÕ
Düúük iúletim masraflarÕ
artan verimlilik ve kârlÕlÕk
gönül rahatlÕ÷Õ
GARANZIJA TA' SENA FUQ IL-KWALITÀ TAL-
MT
ARJA
Il-kwalità tal-arja tieg ek iet iggarantita g al sena u sejra ti
Tibdiliet tal-element tal-filtru kull sena ji guraw:
amma tal-aqwa prestazzjoni
Il-kwalità tal-arja tibqa' tissodisfa l-istandards internazzjonali
Il-protezzjoni ta' apparat, persunal u pro essi 'l isfel
Spejje operattivi baxxi
ieda fil-produttività u fil-profitabilità
ser an il-mo
UN AN GARAN IE A CALIT
RO
Calitatea aerului a fost garantat pentru 1 an úi va fi reînnoit la fiecare înlocuire anual a elementului filtrului.
Înlocuirile anuale ale elementului filtrului asigur :
men inerea unor performan e optime
respectarea continu a standardelor interna ionale referitoare la calitatea aerului
protec ia echipamentului din aval, a personalului úi a proceselor
costuri opera ionale sc zute
productivitate úi profitabilitate crescut
liniúte sufleteasc
BG
.
34
.
.
.
,
,
.
.
.
edded ma' kull tibdil tal-element tal-filtru kull sena.
1
:
,
.
.
.
II AERULUI
1
loading