Parker Racor PFF67555 Instrucciones De Instalación

Parker Racor PFF67555 Instrucciones De Instalación

Para aplicaciones en motores dd13/15
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PFF67555 Filter Kit
For DD13/15 Engine Applications
Instruction Part Number 14408 Rev A
To meet the demanding fuel filtration
requirements of the new DD13/15
engines, Racor engineered an ultra
high performance, three-stage
primary and secondary depth
coalescer filter system into a single
module.
The DD13/15 filters developed by
Racor incorporate multiple media
formulations to provide unsurpassed
water removal performance and
particle filtration efficiency: a polyester
pre-filter, multi-layered coalescer filter,
and a synthetic final filter.
Contact Information
Parker Hannifin Corporation
Racor Division
P.O. Box 3208
3400 Finch Road
Modesto, CA 95353
phone 800 344 3286
209 521 7860
fax 209 529 3278
www.parker.com/racor
www.parker.com/racorproducts
Product Features
100 micron prefilter.
Depth coalescing filter
provides enhanced
performance in Biodiesel
blends.
Final filter removes 99% of
particles larger than 4 micron.
Complete system
removes
99% of water per SAE J1488
Green technology through
non-metal construction,
allowing for compact
crushing to minimize disposal
space or incineration leaving
a minimum of ash.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parker Racor PFF67555

  • Página 1 Contact Information Product Features Parker Hannifin Corporation • • 100 micron prefilter. Complete system removes Racor Division 99% of water per SAE J1488 •...
  • Página 2: Installation Instructions

    Installation Instructions Replacing the Fuel Filters Filters are an integral part of the fuel system. Proper filter selection and maintenance are important to satisfactory engine operation and Coalescer Cap service life. Filters should be used Final Filter Cap to maintain a clean system, not to clean up a contaminated system.
  • Página 3 Remove filters as follows: Install filter as follows: Prime fuel system as follows: Using a 36-mm socket, unscrew Operate hand primer on Install a new filter cap seal ring. the three filter caps. assembly for three minutes or Snap new filter into filter cap. 250 strokes.
  • Página 4 USAGE. specifications, designs, comparable new product or availability and pricing, are repair the defective product. subject to change by Parker This express warranty shall be Warning Hannifin Corporation and inapplicable to any product not its subsidiaries at any time...
  • Página 5: Información De Contacto

    - filtro de poliéster, un filtro coalescente de varias capas y un filtro final sintético. Características de Producto Información de Contacto • Parker Hannifin Corporation • Filtro Coalescente de alta Tecnología de fabricación Racor Division capacidad provee una Ecológica en base a no...
  • Página 6: Reemplazo De Los Filtros De Combustible

    Instrucciones de Instalación Reemplazo de los Filtros de Combustible Los filtros son una parte integral IMPORTANTE:A temperaturas NOTA – Intentos repetidos de del sistema de combustible. La frías (-20°F (-29°C) o menores), remover el cartucho del filtro selección e instalación adecuada NO remover los cartuchos de a bajas temperaturas, puede y mantenimiento son importantes...
  • Página 7 Remueva los filtros de la Instale los filtros de la siguiente manera: siguiente manera: Clic Instalar un nuevo empaque una llave con dado de 36-mm, para la tapa del filtro. desatornillar las tres tapas de los filtros. Colocar el nuevo filtro en la tapa.
  • Página 8: Declaración De Garantías Limitadas

    USO COMERCIAL. especificaciones, diseños, producto similar o reparación disponibilidad y precios, están Advertencia del producto defectuoso. sujetos a cambios por Parker Esta garantía expresa no Hannifin Corporation y sus El incumplimiento o la será aplicable a cualquier filiales en cualquier momento selección inadecuada o el uso...
  • Página 9: Nécessaire De Filtres

    : un préfiltre en polyester, un filtre coalesceur à plusieurs couches et un filtre final synthétique. Coordonnées Caractéristiques du produit Parker Hannifin Corporation • • Le système complet élimine Préfiltre de 100 microns. Racor Division 99 % de l'eau par SAE J1488.
  • Página 10 Consignes d'installation Remplacer les filtres à carburant Les filtres font partie intégrante du système de carburant. Le bon choix du filtre et l'entretien sont importants pour un Capuchon du fonctionnement satisfaisant du coalesceur Capuchon du moteur et sa durée de service. Il filtre final faut utiliser des filtres pour garder un système propre et non pour...
  • Página 11 Retirer les filtres comme suit : Installer le filtre comme suit : À l'aide d'une douille de Poser un nouveau joint Click 36 mm, dévisser les trois d'étanchéité de capuchon de capuchons de filtre. filtre. AVIS : Ne pas incliner le filtre en Enclencher le nouveau filtre Serrer le filtre final et le le retirant de son boîtier.
  • Página 12: Énoncé De Garanties Limitées

    POUR LES DOMMAGES pour causer le cancer ou être de produit ou de système pour INDIRECTS DÉCOULANT toxique pour la reproduction ». une enquête approfondie DE L'UTILISATION D'UN par les utilisateurs disposant PRODUIT DÉFECTUEUX OU © 2009 Parker Hannifin Corporation Août 2009...

Tabla de contenido