Tabla de contenido
º
1
Corte
º
2
Corte
DESBASTE E PODA
ATENÇÃO!
Esteja alerta contra o
rechaço.
Não permita que a corrente
movente entre em contato com qualquer
outros galhos ou objetos na ponta da barra
guia ao cortar ou aparar galhos.
Este
contato poderá resultar em lesões graves.
ATENÇÃO!
Nunca suba a uma ár-
vore para desbastar ou podar. Não suba pa-
ra escadas, plataformas, trocos ou para
qualquer outra posição em que possa perder
o equilíbrio ou o controlo da moto-serra.
PONTOS IMPORTANTES
S Tenha cuidado com pólos de elasticidade.
Tenha extremo cuidado quando cortar ra-
mos de pequena dimensão. O material
esbelto pode ser apanhado pela serra de
corrente e disparado na sua direcção ou
fazê-lo perder o equilíbrio.
S Esteja atento ao impulso de recuo. Tenha
cuidado com troncos que estejam dobra-
dos ou em tensão. Tenha cuidado para
não ser atingido pelo tronco ou pela moto-
serra quando a tensão nas fibras de ma-
deira for libertada.
S Retire, com frequência, os ramos do cami-
nho para evitar tropeçar em algum.
DESBASTE
S Efectue sempre o desbaste de uma árvore
depois de a derrubar. Só nesta altura
e
SERVIÇO E AJUSTES
ATENÇÃO!
Desligue a vela de
ignição antes de realizar a manutenção com
excepção da afinação do carburador.
Recomendamos que toda a assistência téc-
nica e ajustes não incluídos neste manual
sejam realizados por um vendedor com ser-
viço autorizado.
PT
que o desbaste pode ser feito de forma se-
gura e devida.
S Deixe os ramos maiores por baixo da ár-
vore derrubada para suportar a árvore à
medida que trabalha.
S Comece pela base da árvore derrubada e
trabalhe em direcção ao topo, cortando ra-
mos e pernadas. Corte os ramos peque-
nos com um único corte.
S Mantenha, o mais possível, a árvore entre
si e a corrente.
S Remova os troncos de suporte maiores
com as técnicas de corte descritas na sec-
ção de TROCEAR SEM UM SUPORTE.
S Utilize sempre um sobrecorte para cortar
ramos pequenos e pendurados. O sub-
cortes poderiam provocar a queda dos ra-
mos e a prisão da moto-serra.
PODA
ATENÇÃO!
Limite a poda a ramos à
altura ou abaixo dos ombros. Não corte se
os ramos forem mais altos que o seu ombro.
Peça a um profissional que faça o trabalho.
S Faça o primeiro corte a
do comprimen-
1/3
to do ramo, a contar do extremo na árvore,
na parte de baixo do ramo.
S A seguir faça um 2º corte através do ramo.
Depois faça um terceiro corte deixando um
cepo de 3 a 5 cm no tronco da árvore.
Segundo corte
Terceiro
corte
Cepo
Primeiro corte
Técnica de poda
PROGRAMAÇÃO DE MANUTENÇÃO
Verifique:
Nível do combustível
. .
Antes de cada uso
Lubrificação
. . . . . . . . .
Antes de cada uso
Tensão da corrente
. . .
Antes de cada uso
Afiar a corrente
. . . . . . .
Antes de cada uso
Para peças danificadas
.
Antes de cada uso
Para tampão soltas
. . .
Antes de cada uso
Para prendedores soltas Antes de cada uso
Para peças soltas
. . . . .
Antes de cada uso
Inspeção e limpeza:
Barra
. . . . . . . . . . . . . . .
Antes de cada uso
Serra inteira
. . . . . . . . . .
Após cada uso
Filtro de ar
. . . . . . . . . . .
Cada 5 horas*
Freio do corrente
. . . . .
Cada 5 horas*
Silenciador e tela de pára
faísca
. . . . . . . . . . . . . . .
Cada 25 horas de
operação*
Substituir a vela
. . . . .
Anualmente
Substituir do filtro de
combustível
. . . . . . . .
Anualmente
*
Horas de operação
56
8. Coloque los eslabones de propulsión
entre los dientes del engranaje en la pun-
ta de la barra.
9. Coloque los eslabones de propulsión en
la ranura de la barra.
10. Tire la barra hacia adelante hasta que la
cadena quede tirante en la ranura de la
barra. Asegure que todas los eslabones
de propulsión se encuentren en el ranura
de la barra.
11. Ahora instale la cubierta del embrague
asegurándose que la clavija de ajuste
esté posicionada en el orificio inferior en
la barra guía.
Cubierta
del
embrague
Clavija
Orificio
inferior
Barra guía
12. Instale las tuercas de la barra y ajústelas
a mano únicamente. Ajuste las tuercas
de la barra después de que la cadena
esté tensionada.
TENSION DE LA CADENA (inclusive
los aparatos con la cadena ya insta-
lada)
ADVERTENCIA
:
Use
guantes
protectores para tocar la cadena. La cadena
es muy filosa y puede cortar aun no estando
en movimiento.
NOTA
: Al hacer ajuste a la tensión de la ca-
dena, asegúrese que las tuercas de la barra
estén ajustadas a mano únicamente. Si in-
tenta tensionar la cadena con las tuercas de
la barra ajustadas, puede dañar el aparato.
Para verificar la tensión:
Use
la
punta
destornilladora
de
la
herramienta doble para hacer girar la
cadena alrededor de la barra. Si la cadena
no gira, está demasiado tirante. Si está
demasiado floja, se la verá colgar separada
de la parte inferior de la barra.
Barra
guía
Herramienta
de Ajuste de
Tuercas de
Tornillo de
la Cadena
la barra
ajuste
(Herramienta
de la Barra)
ES
Para ajustar la tensión:
La tensión de la cadena es muy importante. La
cadena se va estirando con el uso,
especialmente durante las primeras veces que
usa la sierra. Verifique sin falta la tensión de la
cadena caga vez que use la sierra y cada vez
que la abastezca de combustible..
1. Afloje las tuercas de la barra hasta que
estén tan ajustadas contra la cubierta del
embrague con los dedos únicamente.
2. Gire el tornillo de ajuste a la derecha (en
el sentido del reloj) hasta entra en con-
tacto con sólidamente el fondo del riel de
la barra guía.
Tornillo de
ajuste
3. Usando la herramienta de la barra, haga
girar la cadena alrededor de la barra guía
para asegurarse de que todos los esla-
bones se encuentren dentro de las ranura
.
de la barra
4. Levante la punta de la barra guía para
asegurarse que ninguna parte de la ca-
dena se encuentre floja o cuelgue.
Suelte la punta de la barra, entonces gire
el tornillo de ajuste ¼ de vuelta a la dere-
cha (en el sentido del reloj) hasta que la
cadena quede tirante.
Tornillo de ajuste - - ¼ de vuelta
5. Manteniendo la punta de la barra levanta-
da, ajuste firmemente las tuercas de la bar-
ra con la herramienta de ajuste de la barra.
Tuercas de
la barra
6. Use la punta en forma de destornillador
de la herramienta de la barra para hacer
rotar la cadena por la barra.
7. Si no puede hacer rotar la cadena, está
demasiado ajustada. Afloje levemente
las tuercas de la barra y afloje cadena
dar vuelta el tornillo de ajuste hacia la iz-
quierda (en contra del sentido del reloj).
Vuelva a ajustar las tuercas de la barra.
8. Si la cadena se encuentra demasiado
floja, colgará por debajo de la barra guía.
NO USE la sierra si la cadena se en-
cuentra floja.
9
Tabla de contenido
