Tabla de contenido
1
Observaciones sobre la docu-
mentación
Estas instrucciones están destinadas a instaladores y
operarios familiarizados con la instalación y el funciona-
miento de instalaciones del chiller. Rogamos lea atenta-
mente y tenga en cuenta las indicaciones de este ma-
nual antes de la puesta en marcha. El fabricante no se
hace responsable de los daños o fallos de servicio, pro-
ducidos a causa del incumplimiento de las indicaciones
expuestas en este manual.
1.1
Documentos relacionados
En relación con este manual debe tenerse en cuenta
también el diagrama de flujo y el diagrama eléctrico/
electrónico perteneciente al tipo de aparato, ver sec-
ción 12 «Anexo»).
1.2
Conformidad CE
La declaración de conformidad (Alemán/Inglés) está in-
cluida en el apéndice de estas instrucciones de instala-
ción y mando.
1.3
Conservación de la documentación
Estas instrucciones así como todos los documentos ad-
juntos son parte del producto. Así pues deben ser entre-
gados al personal técnico. Este deberá hacerse cargo
de su conservación y disponibilidad.
1.4
Símbolos utilizados
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguri-
dad y manipulación en las instrucciones:
Indicaciones de seguridad:
¡Peligro!
¡Peligro de sufrir daños corporales!
¡Riesgo de quemaduras!
¡Riesgo de sufrir quemaduras por con-
tacto con superficies o fluidos calientes!
¡Peligro!
¡Riesgo de sufrir quemaduras por con-
tacto con superficies frías!
¡Peligro de corte!
¡Riesgo de daños por contacto con las
rejillas del condensador!
¡Peligro!
¡Peligro de muerte por alto voltaje!
Chiller TopTherm de Rittal
1 Observaciones sobre la documentación
¡Atención!
¡Riesgo de explosión!
¡Atención!
Posible riesgo para el producto y el me-
dio ambiente.
Nota:
Informaciones útiles y observaciones.
Símbolo para indicar que se requiere una acción:
El pictogramma indica que debe realizar una acción.
ES
3
- Enlaces rápidos:
- Significado de Los Códigos de Error
Hide quick links:
Tabla de contenido
