Instalar El Chiller; Realizar La Conexión Hidráulica - Rittal TopTherm 3318 Serie Instrucciones De Montaje, Instalación Y Funcionamiento

5 Montaje y conexión
Asegúrese que el entorno de ubicación del chiller dis-
ES
ponga de una aireación suficiente, con el fin de no ca-
lentar en exceso el aire ambiental con el calor de
disipación.
En caso de ubicación en un espacio «pequeño» debe-
rá disponerse de una ventilación forzada, con el fin de
evitar la acumulación del calor de disipación.
¡Atención!
No se permite la conexión de un canal de
salida y entrada de aire. Estos aparatos
están equipados con ventiladores axia-
les y no pueden generar las resistencias
de presión necesarias.
No instale el chiller cerca de un elemento calefactor
para evitar pérdidas de potencia.
Instalación en exteriores
Los chiller deben situarse en lugares donde no puedan
ser dañados por la circulación de vehículos o el trans-
porte en el interior de la empresa.
5.3

Instalar el chiller

Coloque el chiller sobre una superficie plana, fija. La
desviación máxima de la vertical admisible es de 2°.
Impida la generación de ruido debido a vibraciones
(amortiguadores, placas de espuma).
5.4 Realizar la conexión hidráulica
¡Atención!
¡Riesgo de daños en la bomba del medio
refrigerante a causa de suciedad en el
circuito del medio refrigerante! Limpie el
circuito del medio refrigerante antes de
conectarlo al chiller.
La salida del medio refrigerante del chiller (imagen 2,
pos. 6 o imagen 3 a imagen 9, pos. 9) debe conectarse
a la entrada del medio refrigerante del consumidor. A la
vez debe conectarse la entrada del medio refrigerante
del chiller (imagen 2, pos. 8 o imagen 3 a imagen 9,
pos. 10) a la salida del medio refrigerante del consumi-
dor. Para ello rogamos tenga en cuenta lo siguiente:
– Para evitar la formación de agua de condensación, es
recomendable conectar los consumidores únicamen-
te mediante tuberías y/o tubos aislados.
– La anchura nominal de las tuberías debe correspon-
der como mínimo a la anchura nominal de las acome-
tidas del medio al chiller.
– Las tuberías deben estar autorizadas para la presión
máxima (ver sección 12.4 «Datos técnicos»).
24
Nota:
En el 3318.610 y 3319.610 recomendamos
instalar un dispositivo de vaciado externo en
la salida del medio refrigerante para realizar el
vaciado del depósito. Si no ha instalado un
dispositivo de vaciado, deberá desmontar las
tuberías (salida del medio refrigerante) para
poder vaciar el depósito.
Nota:
No se permite el uso de tubos de acero o tu-
bos de acero galvanizados.
En tipos de chiller cerrados a la presión (3318.600
y 3319.600)
Instale un manómetro 0 a 6 bar en el circuito del medio
refrigerante.
Sólo los tipos 3320.600, 3334.600 y 3334.660
Antes de la puesta en marcha se deberá llenar la bomba
con medio refrigerante y purgarla (ver sección 6 «Puesta
en servicio»).
En condensadores refrigerados con agua (disponibles
opcionalmente) el usuario deberá:
realizar las acometidas de agua de refrigeración.
¡Atención!
¡Riesgo de daños para el aparato!
Una presión insuficiente (en chillers ce-
rrados a la presión) y un bajo caudal ac-
tivan los dispositivos de seguridad.
Tenga en cuenta la presión mínima ne-
cesaria y el caudal recomendado (ver
sección 12 «Anexo»).
Sólo los tipos abiertos a la atmósfera 3318.610,
3319.610, 3320.600, 3334.600, 3334,660, 3360.100,
3360.250, 3360.470
Si el consumidor se encuentra en una posición más ele-
vada que el chiller, recomendamos instalar una válvula
de retención en la entrada del circuito del medio refrige-
rante y una válvula electromagnética en el retorno, con
el fin de evitar el rebose del depósito.
¡Atención!
¡Riesgo de daños en la bomba del medio
de refrigeración a causa de funciona-
miento en seco! Si es posible cerrar el
circuito del consumidor, deberá instalar
una válvula bipaso (puede solicitarse op-
cionalmente) entre la alimentación y el
retorno, con el fin de proteger la bomba
del medio refrigerante.
Chiller TopTherm de Rittal