Realizar La Conexión Eléctrica; Conectar La Fuente De Alimentación; Conectar El Modo Consulta Del Relé De Alarma; Conexión Externa - Rittal TopTherm 3318 Serie Instrucciones De Montaje, Instalación Y Funcionamiento

5.5 Realizar la conexión eléctrica
¡Peligro!
Tenga en cuenta las siguientes observa-
ciones.
Durante la conexión eléctrica tenga en cuenta todas
las normativas nacionales y regionales vigentes, así
como la normativa industrial. La conexión eléctrica
debe realizarla personal técnico cualificado, que será
responsable de cumplir las normativas.
– La tensión y frecuencia de conexión debe coincidir
con los valores nominales indicados en la placa de ca-
racterísticas.
– El chiller debe conectarse a la red a través de un relé
de ruptura multipolar.
– Para aparatos monofásicos: para la protección contra
cortocircuitos en el aparato y la línea deberá instalarse
el prefusible indicado en la placa de características
(automático con característica K o fusible lento).
– Para aparatos trifásicos: coloque el prefusible (inte-
rruptor guardamotor) según datos de la placa de ca-
racterísticas.
– La conexión a la red debe garantizar una compensa-
ción de potencial de baja tensión externa. Es funda-
mental incluir los chiller en la compensación de poten-
cial del edificio.
– Las secciones del cable de conexión deben ajustarse
a la intensidad (véase la placa de características).
– El chiller no dispone de protección propia contra so-
bretensión. El propietario de la instalación deberá
adoptar las medidas necesarias en la red de alimenta-
ción con protección activa contra rayos y sobreten-
sión. La tensión de red no debe superar la tolerancia
de +6%/-10 % (ver sección 12 «Anexo»).
– Para aparatos trifásicos: la conexión debe realizarse
con un campo giratorio a la derecha. La dirección de
giro del campo puede medirse en los bornes de cone-
xión L1, L2 y L3. La conexión en el campo giratorio a
la derecha garantiza que todos los motores de co-
rriente trifásica tengan la dirección de giro correcta.
– Con un transformador (opcional) montado: prestar
atención a la correcta conexión en el primario.
Nota:
Si el chiller dispone de un interruptor principal
(opcional) deberá instalarse adicionalmente
según DIN EN 60204 un dispositivo de para-
da de emergencia. Si el cliente no realiza esta
instalación, la declaración de conformidad
CE perderá toda validez.
Si desea valorar códigos de error de las indicaciones ge-
neradas a través del relé de alarma del chiller, deberá
conectar adicionalmente un cable de baja tensión apro-
piado a los bornes de conexión 3 – 8 (ver esquema de
conexiones según el tipo de aparato, sección 12 «Ane-
Chiller TopTherm de Rittal
5 Montaje y conexión
xo»).
Si se precisa una conexión remota del chiller puede es-
tablecerse a través del borne 1 y 2 (ver esquema de co-
nexiones del tipo de aparato correspondiente, sec-
ción 12 «Anexo») y la programación adecuada (paráme-
tro 18) (ver sección 7.4 «Significado de los parámetros
de regulación»).
5.5.1 Conectar la fuente de alimentación
El chiller se entrega de fábrica cableado a punto de co-
nexión y con un cable de conexión de doce hilos (long.
2,5 m) (a excepción del 3360.100, .250, .470).
Realice la conexión eléctrica según el esquema de co-
nexiones (ver esquema correspondiente a cada tipo
de aparato en la sección 12 «Anexo»).
5.5.2 Conectar el modo consulta del relé de alar-
ma
Puede consultar las indicaciones de fallo de manera adi-
cional a través de dos contactos libres de potencial de
los bornes de conexión del chiller. En el cable de cone-
xión ya se han previsto hilos adecuados y conectados al
chiller.
Conecte los hilos indicados del cable de conexión se-
gún el esquema de conexiones al mando (ver esque-
ma correspondiente al tipo de aparato en la sec-
ción 12 «Anexo»).
Para la asignación de los contactos del relé de alarma en
caso de indicación de un código de error, ver sec-
ción 7.6 «Función relé de alarma».
5.5.3 Conexión externa
El chiller está preparado para ser accionado a través de
una señal externa. Para ello el usuario deberá conectar
24 V c.c. a los contactos 1 y 2 (tener en cuenta la pola-
ridad) (ver esquema de contacto en la sección 12 «Ane-
xo») y ajustar el parámetro 18 (ver sección 7.4 «Signifi-
cado de los parámetros de regulación») a la función de-
seada (por ej. «1»).
5.5.4

Conectar el chiller al PLC

Para la valoración de las diferentes indicaciones de error
es posible conectar el chiller a un controlador lógico pro-
gramable (PLC). La conexión se realiza a través de un
conector Sub-D de 15 polos.
Conecte el PLC a través de un cable adecuado al co-
nector Sub-D de 15 polos.
ES
25