MASSEY FERGUSON MF 4325 Manual Del Operador página 478

Independant Power Take Off Drive Mechanism
Transmission Prise De Force Independante
Ipto Mechanischer Antrieb
Trasmissione Pto Indipendente
Mecanismo De Mando De Toma De Fuerza Independiente
3−XG40−002−A XG403002
One & Two Speed
Une & Deux Vitesses
Una & Due Velocita
1 & 2 Velocidades
11/01
819929 M1 (1) 50 90 −
Power Take Off Shaft With Paddy Type Seal
Arbre De Prise De Force Avec Etancheite Riziere
50 90
1 & 2 Gang Zapfwelle Mit Dichtheit Reisfeld
Albero Presa Di Forza Con Ermeticata Risaia
Eje Toma De Fuerza Con Estanqueidad Arrolales
1 3811094M1
2 3811106X1 85,34 X 1,78
3 3811091M1
4 3759645M1
5 3759646M1
6 3759743M1
7 3811092M1
8 3759644M1
9 3004906X1
10 3811096M1 540/750 RPM
6
542MM
11 3759794M1
12 3811088M1
13 3009351X1
14 3801428M1
15 354652X1 1/2"−13 X 2.62"
15 354677X1 1/2" X 5.75"
16 3019902X1 M16 X 70
16 3019865X1 M16 X 75
17 3811095M2
18 3810747M1
19 532888M2
20 3811090M91 [A]
21 3000789X1
22 3808992M91
23 3811993M1
1
SLEEVE MANCHON
MANICOTTO
1 O RING JOINT TORIQUE
ANELLO OR
1 LOCKNUT
ECROU BLOCAGE
AUTOBLOCCANTE
1 NUT ECROU
DADO
1 WASHER RONDELLE
RONDELLA
2 BEARING TAPER ROULEMNT CONIQUE
CUSCINETTO CONIC
1 HOUSING
CARTER
CARCASSA
1
SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE
1 RING ANNEAU
ANELLO
1
SHAFT ARBRE
ALBERO
1 OIL SEAL
BAGUE ETANCHEITE
BOCCOLA PARAOLIO
1
HUB MOYEU
MOZZO
2 SCREW VIS
VITE
1 SEAL JOINT ETANCHEITE
PARAOLIO
4 BOLT UNC BOULON UNC
BULLONE UNC
4
BOLT BOULON
BULLONE
2 BOLT METRIC BOULON METRIQUE
BULLONE METRICO
2
BOLT METRIC BOULON METRIQUE
BULLONE METRICO
1 HOUSING CARTER
CARCASSA
1 WHEEL ROUE
RUOTA
1 CAP CHAPEAU
CAPPELLO
1 SPANNER
CLE
CHIAVE
1
O RING JOINT TORIQUE
ANELLO OR
1 BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1
PLUG BOUCHON
TAPPO
HUELSE
MANCHA
O−RING
JUNTA TORICA
FLACHMUTTER
CONTRATUERCA
MUTTER
TUERCA
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
KEGELLAGER
RODAMIENTO CONI
GEHAEUSE
ALOJAMIENTO
ABSTANDSTUECK
PIEZA DISTANCIA
RING
ARO
WELLE
ARBOL
OELDICHTRING
BUJE RETENACEITE
NABE
CUBO
SCHRAUBE
TORNILLO
DICHTRING
RETEN
MASCH.SCHRB.UNC
PERNO UNC
MASCH.SCHRAUBE
PERNO
MASCH.SCHRB MET
PERNO METRICO
MASCH.SCHRB MET
PERNO METRICO
GEHAEUSE
ALOJAMIENTO
RAD
RUEDA
KAPPE
TAPA
SCHR.SCHLUESSEL
LLAVE DE RUEDA
O−RING
JUNTA TORICA
HALTEARM
SOPORTE
VERSCHL.STOPFEN
TAPON