MASSEY FERGUSON MF 4325 Manual Del Operador página 181

8 X 2 Synchromesh Gearbox
Boite De Vitesses 8 X 2 Synchronisees
8 X 2−Gang Synchrongetriebe
Scalota Cambio Di Velocita 8 X 2 Sincronizzate
Caja De Cambio De Velocidades 8 X 2 Sincronizada
3−XE30−002−A XE303002
Countershaft
Arbre De Renvoi
Vorgelegewelle
Albero Rinvio
Eje Secundario
11/01
819929 M1 (1) 25 80 −
Center Shift
Changement De Vitesse Central
25 80
Gangschaltung Zentral
Cambio Di Velocita Central
Cambio De Velocidad Central
1 25−60 No 1
2 353693X1 1
3 353774X1 1
4 883620M1 1
5 1004633M1 1
6 899385M1 1
7 881122M2 1
8 355988X1 1
9 3760514M1 1
10 899331M1 1
11 180432M1 1
12 358913X1 1
13 3599580M1 1 [C]
40
13 1671706M4 1 [A]
53
13 3817579M1 1 [B]
58
14 3599329M1 1
14 3811148M1 1
15 180445M1 1
16 189449M1 1
17 180458M1 1
18 1867274M1 1
19 830735M91 1
20 183037M1 19
21 183038M1 19
22 195453M1 1
23 195499M1 1
1
TRANSMISSION TRANSMISSION
TRASMISSIONE
4 SCREW UNC VIS UNC
VITE UNC
4 WASHER
RONDELLE
RONDELLA
1 CAP CHAPEAU
CAPPELLO
1 O RING JOINT TORIQUE
ANELLO OR
1 RING ANNEAU
ANELLO
1 RING
ANNEAU
ANELLO
1
SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER
1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO
1
HOUSING CARTER
CARCASSA
1 GASKET JOINT
GUARNIZIONE
1 SNAPRING SEGMENT ARRET
ANELLO SIEGER
1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 SHAFT ARBRE
ALBERO
1
SHAFT ARBRE
ALBERO
1 SHAFT ARBRE
ALBERO
1
WASHER RONDELLE
RONDELLA
1 WASHER RONDELLE
RONDELLA
1
GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 KIT, BEARING JEU COUSSINETS
KIT CUSCINETTO
2 WASHER
RONDELLE
RONDELLA
1 SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE
1 BEARING NEEDLE ROULEMENT AIGUIL
CUSCINETTO AGHI
1
RING ANNEAU
ANELLO
GETRIEBE
TRANSMISION
SCHRAUBE UNC
TORNILLO UNC
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
KAPPE
TAPA
O−RING
JUNTA TORICA
RING
ARO
RING
ARO
SPRENGRING
ANILLA RETENCION
LAGER
COJINETE
GEHAEUSE
ALOJAMIENTO
DICHTSCHEIBE
EMPAQUETADURA.
SPRENGRING
ANILLA RETENCION
ZAHNRAD
ENGRANAJE
ZAHNRAD
ENGRANAJE
ZAHNRAD
ENGRANAJE
WELLE
ARBOL
WELLE
ARBOL
WELLE
ARBOL
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
ZAHNRAD
ENGRANAJE
LAGERSATZ
JUEGO COJINETES
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
ABSTANDSTUECK
PIEZA DISTANCIA
NADELLAGER
COJINETA AGUJAS
RING
ARO