MASSEY FERGUSON MF 4325 Manual Del Operador página 209

12 X 4 Manual Gearbox
Boite De Vitesses 12 X 4
12 X 4 Getriebe
Scalota Cambio Di Velocita 12 X 4
Caja De Cambio De Velocidades 12 X 4
3−XF60−005−A XF603005
Fork And Gearshift Rail
Axes Et Fourchettes
Schaltgabel Und Schaltschie
Forcella Ed Ingranaggio Camb
11/01
819929 M1 (1) 25 145 −
Side Shift
Changement De Vitesse Lateral
25 145
Gangschaltung Seiten
Cambio Di Velocita Laterale
Horquillas Cambio De Velocidad Lateral
1 25−135 No 1
2 3697242M2 1 HI / LO
3 191221M1 1
4 180418M2 1
5 3610870M3 1 HI / LO
6 3808865M1 1 1ST / REV
7 3819855M1 1
8 3771408M1 1
9 1675367M2 1
10 3809342M1 1
11 1860761M1 1
12 353434X1 1
13 354262X1 1
14 3807526M1 1
1ST / REV
15 391838X1 1
16 1674654M3 1 2ND / 3RD
17 3807523M1 1 2ND / 3R
18 3807525M1 1
19 3811001M5 1
EPICYCLIC
20 1440474X1 1
21 3811154M1 1
22 3807521M3 1 1ST / REV
23 3811331M92 1
24 3009431X1 1
25 3811062M1 1
26 3019304X1 1
1
TRANSMISSION TRANSMISSION
TRASMISSIONE
1 FORK FOURCHETTE
FORCA
3 SPRING
RESSORT
MOLLA
3 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO
1 RAIL RAIL
SBARRA
1 RAIL RAIL
SBARRA
1 FORK
FOURCHETTE
FORCA
1
SCREW VIS
VITE
4 SCREW VIS
VITE
1
PLATE PLAQUE
PIASTRA
1 RETAINER RETENEUR
FERMO
2 LOCK WASHER RONDELLE FREIN
ROSETTA ELASTICA
2 BOLT UNC BOULON UNC
BULLONE UNC
1 SELECTOR
SELECTEUR
SELETTORE
1 BALL BILLE
SFERA
1 FORK FOURCHETTE
FORCA
1
LEVER LEVIER
LEVA
2 PIN GOUPILLE
PERNO
1 SHIFT FORK
FOURCH PAS VIT
FORCELLA CAMBIO
3 CIRCLIP SEGMENT D ARRET
ANELLO D'ARRESTO
2
SKATE PATIN
PATTINO
1 LEVER LEVIER
LEVA
1 SUPPORT SUPPORT
SUPPORTO
1
SCREW VIS
VITE
1 PLUNGER PLONGEUR
STANTUFFO
2
SPIROL PIN GOUPILLE SPIRALE
SPINA ESPANSIONE
GETRIEBE
TRANSMISION
GABEL
HORQUILLA
FEDER
MUELLE
TAUCHKOLBEN
EMBOLO
SCHIENE
RIEL
SCHIENE
RIEL
GABEL
HORQUILLA
SCHRAUBE
TORNILLO
SCHRAUBE
TORNILLO
PLATTE
PLATO
HALTERING
RETENEDOR
FEDERRING
ARANDELA GROWER
MASCH.SCHRB.UNC
PERNO UNC
SELEKTOR
SELECTOR
KUGEL
BOLA
GABEL
HORQUILLA
HEBEL
PALANCA
BOLZEN
PASADOR
SCHALTGABEL
HORQ.DE CAMBIOS
SICHERUNGSRING
CIRCULITO
SCHLITTEN−KUFE
PATIN
HEBEL
PALANCA
LAGERUNG
DISPOS.DE SOSTEN
SCHRAUBE
TORNILLO
TAUCHKOLBEN
EMBOLO
SPIRALSTIFT
PASADOR ESPIRAL