Speed Charts
Tableaux Des Vitesses
Geschwindigkeitstabellen
Diagramma Velocita
Caracteristicas De Velocidad
3−XR23−013−A
XR233013
11/01
819929 M1
(1)
100 120
−
100 120
[C]
WITH CREEPER GEARBOX
AVEC BOITE DE VITESSES RAMPANTES
MIT KRIECHGANGGETRIEBE
CON CAMBIO A BASSA VELOCITA
CON AJA DE CAMBIOS SUPERLENTA
[D]
8 SPEED SYNCHRO SHUTTLE TRANSMISSION
BOITE 8 VITESSES SYNCHRONISEES INVERSEUR
8 GANG SYCHRON UMKEHRGETRIEBE
8 VELOCITA TRASMISSIONE SYNCHRO INVERSORE
TRANSMISION DE 8 VELOCIDADES SINCRO C/INVERSOR
[E]
WITH 12X4 TRANSMISSION
AVEC BOITE DE VITESSES 12X4
MIT 12X4−GANG GETRIEBE
CAMBIO 12X4 VELOCITA
CON CAJA DE 12X4 VELOCIDADES
[F]
8 SPEED MANUAL TRANSMISSION
BOITE 8 VITESSES MANUELLE
8 GANG STANDARD GETRIEBE
CON TRASMISSIONE MANUAL A 8 VELOCITA
TRANSMISION DE 8 VELOCIDADES MANUAL
[G]
8 SPEED MANUAL TRANSMISSION − NATO
BOITE 8 VITESSES MANUELLE − NATO
8 GANG STANDARD GETRIEBE − NATO
CON TRASMISSIONE MANUAL A 8 VELOCITA − NATO
TRANSMISION DE 8 VELOCIDADES MANUAL − NATO
[H]
WITH 12X12 POWERSHUTTLE TRANSMISSION
AVEC BOITE DE VITESSES 12X12 POWERSHUTTLE
MIT GANG GETRIEBE 12X12 POWERSHUTTLE
CAMBIO VELOCITA 12X12 POWERSHUTTLE
CON CAJA DE VELOCIDADES 12X12 POWERSHUTTLE
[I]
WITH 24X24 TRANSMISSION POWERSHUTTLE
AVEC BOITE DE VITESSES 24X24 POWERSHUTTLE
MIT 24X24−GANG GETRIEBE POWERSHUTTLE
CAMBIO 24X24 VELOCITA POWERSHUTTLE
CON CAJA DE 24X24 VELOCIDADES POWERSHUTTLE
[J]
WITH RANGEBOX SUPER CREPEER 0,2 KP/H
AVEC BOITIER DE GAMMES DE VITESSES SUPER RAMPANTE 0,2 KM/H
MIT ALLRADANTRIEBSGEHAEUSE KRIECHGANG 0,2 KM/H
CON CAMBIO GAMMA VELOCITA MOLTO RIDOTTA 0,2 KM/H
CON CAJA CAMBIO GAMA SUPERLENTA 0,2 KM/H