MASSEY FERGUSON MF 4325 Manual Del Operador página 179

8 X 2 Synchromesh Gearbox
Boite De Vitesses 8 X 2 Synchronisees
8 X 2−Gang Synchrongetriebe
Scalota Cambio Di Velocita 8 X 2 Sincronizzate
Caja De Cambio De Velocidades 8 X 2 Sincronizada
3−XE29−001−D XE293001
Arbre Principal
Hauptwelle
Albero Principale
Eje Principal
11/01
819929 M1 (1) 25 75 −
Main Shaft Center Shift
Changement De Vitesse Central
25 75
Gangschaltung Zentral
Cambio Di Velocita Central
Cambio De Velocidad Central
1 25−60 No 1
2 1682692M1 1 46
2ND
3 2700274M2 1
4 2700273M1 1
5 195363M1 1
6 338552X1 1
7 1687640M1 1
8 1682688M1 1 44
1ST / REV
9 195363M1 1
10 1867259M1 1
11 1867258M1 1
12 1867324M1 1
13 1867259M1 1
14 3008252X1 1
15 1686030M91 1 41
3RD
16 1867246M1 15
17 1686027M91 1 36
4TH
18 1867250M1 17
19 3771344M91 1
20 3771362M1 19
21 3771359M1 19
22 3771368M1 19 18
23 3771355M1 19
24 3771353M1 19
25 3771354M1 19
26 3771370M1 19
1
TRANSMISSION TRANSMISSION
TRASMISSIONE
1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1
SPACER ENTRETOISE
DISTANZIALE
1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO
1 CIRCLIP
SEGMENT D ARRET
ANELLO D'ARRESTO
1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO
1 SHAFT ARBRE
ALBERO
1
GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 CIRCLIP SEGMENT D ARRET
ANELLO D'ARRESTO
1
WASHER RONDELLE
RONDELLA
1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO
1 SLEEVE MANCHON
MANICOTTO
1 WASHER RONDELLE
RONDELLA
1 BEARING COUSSINET
CUSCINETTO
1 GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 BUSH BAGUE
BOCCOLA
1
GEAR ENGRENAGE
INGRANAGGIO
1 BUSH BAGUE
BOCCOLA
1 SYNCHRO UNIT
ENSEMBLE SYNCHRO
UNITA DI SINCRON
2 RING ANNEAU
ANELLO
1 SLIDER BEARING COULISSEAU
CUSCINETTO GUIDA
1 HUB MOYEU
MOZZO
3 POPPET POUSSOIR
SUPPORTO VERTIC.
3
PIN GOUPILLE
PERNO
3 SPRING RESSORT
MOLLA
2
RING ANNEAU
ANELLO
GETRIEBE
TRANSMISION
ZAHNRAD
ENGRANAJE
ABSTANDSTUECK
PIEZA DISTANCIA
LAGER
COJINETE
SICHERUNGSRING
CIRCULITO
LAGER
COJINETE
WELLE
ARBOL
ZAHNRAD
ENGRANAJE
SICHERUNGSRING
CIRCULITO
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
HUELSE
MANCHA
HUELSE
MANCHA
UNTERLEGSCHEIBE
ARANDELA
LAGER
COJINETE
ZAHNRAD
ENGRANAJE
BUCHSE
CASQUILLO
ZAHNRAD
ENGRANAJE
BUCHSE
CASQUILLO
SYNCHRONEINHEIT
SINCRONIZ ADORA
RING
ARO
GLEITLAGER
COJINETE DESPLAZ
NABE
CUBO
VENTILKEGEL
CONTRAPUNTA
BOLZEN
PASADOR
FEDER
MUELLE
RING
ARO