Tabla de contenido
Sheet Metal Kit
Jeu Carrosserie
Verkleidung
Gruppo Carrozzeria
Juega Emplanchados
3−XR12−002−A
XR123002
11/01
819929 M1
(1)
100 45
−
Tractor High Visibility With Cab
Tracteur Capot Plongeant Avec Cabine
100 45
Kuhlerhaube Drallplate Ohne Mit Kabine
Trattrice Steep Nose Con Cabina
Tractor Steep Nose Con Cabina
22
3815428M1
1
[DA]
610MM
23
3808530M94
1
24
3009673X1
1
M6 X 30
25
3815033M1
1
20
25MM
26
1441500X1
1
27
3816291M1
1
325MM
[A]
WHEN CUT TO LENGTH, SHOULD BE SEALED ON THE ENDS
QUAND COUPE A LONGUEUR, DOIT ETRE TRAITE ANTICOROSION AUX EXTREMITEES
WANN ABSCHNEIDET, DIE ENDE MUSST ROSTSCHUTZ GEBEHANDELT
QUANDO TAGLIATO A LUNGHEZZA, TRATTARE ANTIOSSIDANTE LE ESTREMITA
CUANDO CORTADO A LA LONGITUD, TRATAR LAS EXTREMIDADES
[B]
RED PAINT FINISH
FINITION PEINTURE ROUGE
VERARBEITUNG ROTFARBE
FINITEZZA ROSSO
PINTURA ROJO
[C]
THE APPROPRIATE SAFETY DECALS MUST BE ORDERED AND FITTED TO THIS PART
CETTE PIECE DOIT ETRE IMPERATIVEMENT COMMANDEE AVEC SA DECALCOMANIE DE SECURITE
DIESES TEIL MUSS UNBEDINGT ZUSAMMEN MIT DEM SICHER HEITSHINWEISSCHILD BESTELLT WERDEN
QUESTO PEZZO DEVE ASSOLUTAMENTE ESSERE ORDINATO CON LA RELATIVA DECALCO. SULLA SICUREZZA
ESTA PIEZA SE TIENE QUE PEDIR IMPERATIVAMENTE CON SU CALCOMANIA DE SEGURIDAD
[D]
CUT TO REQUIRED LENGTH
COUPER A LA LONGEUR DESIREE
BENOETIGTE LAENGE ABSCHNEIDEN
TAGLIARE A LUNGHEZZA RICHIESTA
CORTAR A LA LONGITUD NECESARIA
[F]
WITH HI−LINE CAB "2" TYPE 5001/5002/5005
AVEC CABINE LIGNE HAUTE "2" TYPE 5001/5002/5005
MIT HI−LINE KABINE "2" TYP 5001/5002/5005
CON CABINA HI−LINE "2" TYP0 5001/5002/5005
CON CABINA HI−LINE "2" TYP0 5001/5002/5005
[G]
LOW PROFILE CAB "2.5" TYPE 5003/5004
AVEC CABINE PROFIL BAS "2.5" TYPE 5003/5004
NIEDRIG−KABINE "2.5" TYP 5003/5004
CABINA PROFILO BASSO "2.5" TYPO 5003/5004
CABINA DE BAJO PERFIL "2.5" TYPO 5003/5004
2
SEAL
JOINT ETANCHEITE
PARAOLIO
1
DECAL
DECALCOMANIE
DECALCOMANIA
2
SCREW
VIS
VITE
2
DOWEL
PLOT
SPINA
2
LOCKNUT
ECROU BLOCAGE
AUTOBLOCCANTE
1
SEAL
JOINT ETANCHEITE
PARAOLIO
DICHTRING
RETEN
AUFKLEBER
CALCOMANIA
SCHRAUBE
TORNILLO
ZYLINDERSTIFT
CENTRAJE
FLACHMUTTER
CONTRATUERCA
DICHTRING
RETEN
Tabla de contenido
