Utilización Y Manejo Con El Interfaz Fdt (Field Device Tool); Manejo Con Ams Device Manager - Siemens SITRANS LR560 Instrucciones De Servicio

Operación
7.1 Operación remota
7.1.2 Utilización y manejo con el interfaz FDT (field device tool)
El interface estándar FDT ofrece compatibilidad con numerosas herramientas software y
posibilita la puesta en servicio y el mantenimiento de dispositivos de campo como el
SITRANS LR560. PACTware y Fieldcare son ejemplos de soluciones basadas en la
tecnología FDT.
La tecnología FDT es muy funcionalmente similar a PDM. Consulte Manejo con SIMATIC
PDM (Página 61)
● La configuración de un dispositivo de campo con FDT requiere la tecnología DTM
(Device Type Manager).
● La configuración de un dispositivo de campo con SIMATIC PDM requiere la descripción
EDD (Electronic Device Description) del dispositivo.
DTM (Device Type Manager)
DTM es un software perfectamente compatible con FDT. Los datos contenidos en DTM y en
una EDD son los mismos, pero una EDD es un sistema operativo independiente.
SITRANS DTM
● SITRANS DTM fue desarrollado por Siemens para la interpretación de la descripción
EDD de un dispositivo.
● Para establecer una conexión con el instrumento a través de SITRANS DTM, hay que
instalar SITRANS DTM en el sistema, e instalar la descripción EDD para SITRANS DTM.
● SITRANS DTM se puede descargar del centro de soporte y asistencia Siemens, en:
Soporte online Siemens Industry (https://support.industry.siemens.com/cs/?lc=es-WW)
● Haga clic en Soporte, luego vea
Información del producto> Tecnología de Automatización> Sensor systems >
Instrumentación de procesos> Software y Comunicaciones
Archivo EDD del dispositivo
La descripción EDD Profibus PA del dispositivo SITRANS LR560 HART para SITRANS
DTM está disponible en nuestra web: sitio web (www.siemens.com/LR560). Vea Soporte y
haga clic en Descarga de Software.
Configuración de dispositivos nuevos con FDT
La configuración de un dispositivo de campo con FDT está descrita en la guía de aplicación,
disponible en la sección correspondiente de nuestra web sitio web
(www.siemens.com/LR560). Vea Soporte y haga clic en Guías de aplicación.
7.1.3

Manejo con AMS Device Manager

El software AMS Device Manager monitoriza los valores del proceso, los avisos y las
señales de estado del dispositivo. Consulte las instrucciones de servicio o la ayuda online
para conocer más detalles sobre el uso de AMS Device Manager. Encontrará más
información en:
Emerson (http://www.emersonprocess.com/AMS/)
80
Instrucciones de servicio, 06/2018, A5E35738296-AE
LR560 (mA/HART)