Salvaguarda De Datos Externa; Variantes De La Salvaguarda De Datos Externa - Siemens SINUMERIK 802D sl Instrucciones De Servicio

Salvaguarda de datos y puesta en marcha en serie
12.1 Salvaguarda de datos
12.1.2

Salvaguarda de datos externa

Además de la salvaguarda de datos interna, los datos de usuario del control también se
pueden salvaguardar a nivel externo. El requisito es un PC con V24 y la herramienta RCS
(contenida en la caja de herramientas) o la tarjeta CF.
La salvaguarda de datos externa se debería realizar en caso de modificaciones de datos de
mayor envergadura y siempre al final de la puesta en marcha.
Para la salvaguarda de datos completa de una máquina basta con crear el fichero de puesta
en marcha en serie.

Variantes de la salvaguarda de datos externa

1. Emisión completa de los datos: Puesta en marcha en serie
2. Los ficheros se emiten y leen por campos, Los siguientes datos de usuario se pueden
seleccionar en el campo de manejo Sistema como ficheros individuales:
Datos en formato de texto
– Datos de máquina completas
– Datos del operador
– Datos de herramienta
– Parámetros R
– Decalaje del origen
– Datos de compensación (SSFK)
– GUDs
Datos en el Start-up archive (CN/PLC)
– Datos CN
– Directorios CN
– Datos de máquina para visualización
– Datos de compensación (SSFK)
– Textos de alarma PLC de usuario
– Proyecto PLC (no se puede editar con PT 802)
– Modificar los datos de máquina:
Datos en el Start-up archive (HMI)
– Ciclos de usuario
– Directorios de usuario
– Fichero de idioma SP1
– Fichero de idioma SP2
– Pantalla inicial
– Ayuda online
– Pantallas HMI
3. Además, en el campo Gestor de programas se pueden salvaguardar los siguientes
datos:
– Ciclos del fabricante
– Ciclos estándar
12-188
SINUMERIK 802D sl Instrucciones de servicio (BA), Edición 05/2005
6FC5 397-0CP10-1EA0