© 2005 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Prohibida la reproducción, adaptación o
traducción sin autorización previa y por
escrito, salvo lo permitido por las leyes de
propiedad intelectual (copyright).
La información contenida en este documento
está sujeta a cambios sin previo aviso.
Número de publicación
Q3721-90935
Edition 1, 02/2005
Las únicas garantías de los productos y
servicios HP se detallan en las declaraciones
de garantía expresas que acompañan a
dichos productos y servicios. Nada de lo que
aquí se incluya debe considerarse como una
garantía adicional. HP no será responsable
de los errores u omisiones técnicos o
editoriales aquí contenidos.
Avisos de marcas comerciales
Microsoft
, Windows
y Windows NT
marcas comerciales registradas en EE.UU.
de Microsoft Corporation.
UNIX
es una marca comercial registrada de
The Open Group.
Todos los demás productos mencionados en
este documento pueden ser marcas
comerciales de sus respectivas empresas.
son