Montaje e instalación
5
Refrigeración de aceite por agua con bomba a motor /OWC
5.22.4 Nota sobre la instalación y la conexión en caso de instalación por separado
Tamaño
sistema de
refrigeración
OWC 010
OWC 020
OWC 030
OWC 040
OWC 050
OWC 060
OWC 070
1) Racores roscados incluidos en el volumen de suministro
2) Longitud máxima 1,5 m
3) Longitud máxima 2,5 m
124
El sistema de refrigeración se suministra como unidad completa sobre bastidor de base
para colocación por separado, pero sin conexiones eléctricas. Prepare un lugar de
instalación con pocas vibraciones y a una distancia máxima de 1 m al reductor.
La instalación de refrigeración se ha de colocar al mismo nivel o más bajo que el
reductor, en caso de que no sea posible, consúltelo con SEW-EURODRIVE.
A la hora de conectar la instalación de refrigeración al reductor tenga en cuenta las
siguientes condiciones:
•
Una reducción de la sección de conductos indicada no está permitida.
•
Tenga en cuenta el grosor de pared y el material adecuados a la hora de seleccionar
tubos, mangueras y racores. Preferentemente se han de usar racores con junta de
material blando.
SEW-EURODRIVE recomienda las siguientes secciones de cable para conectar la
instalación de refrigeración al reductor y al sistema de refrigeración:
Conexión de
Tubería de
aspiración
aspiración
1)
bomba
GE22-LR 1/2"
DN20 / á22
GE35-LR 1 1/4"
DN32 / á35
GE35-LR 1 1/4"
DN32 / á35
GE42-LR 1 1/2"
DN40 / á42
GE42-LR 1 1/2"
DN40 / á42
SAE 2" SFL
DN50 / á2"
SAE 2 1/2" SFL
DN50 / á2"
NOTA
Encontrará las medidas de los refrigeradores de aceite por agua con bomba a motor
en el capítulo 12.7. Consulte a SEW-EURODRIVE para obtener los datos técnicos
detallados de las diferentes instalaciones de refrigeración.
Instrucciones de funcionamiento – Reductores de engranajes cilíndricos y de par cónico serie X..
Conexión de
Tubería de
impulsión
2)
impulsión
1)
refrigerador
GE18-LR 1"
DN16 / á18
GE28-LR 1 1/2"
DN25 / á28
GE28-LR 1 1/2"
DN25 / á28
GE35-LR 1 1/2"
DN32 / á35
GE35-LR 1 1/2"
DN32 / á35
GE42-LR 1 1/2"
DN40 / á42
GE42-LR 1 1/2"
DN40 / á42
Conexión
Conducto agua
agua
refrigeración á
3)
refrigerante
interior
refrigerador
G1/2"
G1/2"
G1"
G3/4"
G1 1/4"
G1 1/2"
G1"
á13
á19
á25
á25
á32
á38
á38