Información general
Opere el generador en exteriores SOLAMENTE.
• Evite que los gases del escape ingresen a un
área confinada a través de ventanas, puertas,
ventiladores, espacios de arrastre u otras aberturas
(Figura 1.9).
• Es muy recomendable que se instalen detectores
de monóxido de carbono para interiores de acuerdo
con las instrucciones y recomendaciones del
fabricante.
• El generador debe ser montado en forma segura
según los códigos aplicables y las especificaciones
del fabricante. NO altere ni agregue nada al sistema
de escape ni haga nada que pueda volver inseguro
al sistema de escape o que no cumpla con los
códigos y estándares aplicables.
1.12.1
GENERADOR
Instale el generador, en su caja protectora, en el exterior, donde haya
siempre disponible enfriamiento adecuado y aire de ventilación (Figure
1.6). Considere estos factores:
• La instalación del generador debe cumplir estrictamente con los
estándares NFPA 37, NFPA 54, NFPA 58, y NFPA 70.
• Instale la unidad donde las aberturas de entrada y salida de
aire no se vean obstruidas por hojas, césped, nieve, etc. Si los
vientos prevalecientes causan movimientos, considere el uso de un
cortavientos para proteger la unidad.
• Instale el generador en terreno alto donde los niveles de agua no lo
alcancen ni lo pongan en peligro.
• Deje suficiente espacio a los lados del generador para mantenimiento
y servicio. Esta unidad debe instalarse de acuerdo con los estándares
aplicables actuales NFPA 37 y NFPA 70; así como cualquier otro
código federal, estatal y local sobre distancias mínimas desde otras
estructuras. NO LO INSTALE debajo de plataformas o estructuras de
madera.
• Instale la unidad donde no exista flujo de descarga de canaletas de
lluvia, tejados, irrigación de jardines, aspersores o sumideros de des-
carga de bomba que inunden la unidad o rocíen su caja, incluyendo
las aberturas de entrada y salida de aire.
• Instale la unidad donde los servicios no se vean afectados u
obstruidos, incluyendo servicios disimulados, subterráneos o cubier-
tos como los eléctricos, de combustibles, teléfonos, aire acondicio-
nado o irrigación.
• Donde los vientos fuertes soplen en una dirección, coloque las
aberturas de entrada de aire del generador hacia a los vientos
predominantes.
• Instale el generador lo más cerca posible a la fuente de combustible,
para reducir la longitud de la tubería.
• Instale el generador lo más cerca posible del interruptor de transferen-
cia. RECUERDE QUE LAS LEYES O CÓDIGOS PUEDEN REGULAR LA
DISTANCIA Y UBICACIÓN.
• El equipo debe instalarse en una superficie nivelada. El marco base
debe estar nivelado dentro de dos (2) pulgadas alrededor.
• El generador se coloca generalmente sobre gravilla o piedra triturada.
Revise los códigos locales si se necesita bloques de concreto. Si se
requiere una base de bloque de concreto, se debe seguir todos los
códigos federales, estatales y locales. Se debe dar atención especial
al bloque base de concreto que deberá exceder la longitud y ancho
del generador por un mínimo de 6 (seis) pulgadas (0,152 metros) a
todos lados.
40
Figura 1.6 – Espacios del generador
1.12.2
GUÍA DE INSTALACIÓN NUEVA PARA
GENERADORES DE 7KW ESTACIONARIOS,
ENFRIADOS POR AIRE.
La National Fire Protection Association tiene un estándar para la
instalación y uso de motores de combustión estacionarios. Ese estándar
es el NFPA 37 y sus requerimientos limitan el espacio de un generador
cerrado de una estructura o pared (Figura 1.7).
NFPA 37, Sección 4.1.4, Motores ubicados en exteriores. Los motores y
sus cajas a prueba del clima si se provee, que se instalan en exteriores,
deberán ubicarse al menos a 5 pies de las aberturas en paredes y al
menos 5 pies de las estructuras que tienen paredes combustibles.
El escape del generador contiene gases MORTALES de monóxido de
carbono. Este peligroso gas puede causar pérdida de conciencia o la
muerte. No coloque la unidad cerca de ventanas, puertas, entradas
de aire fresco (chimeneas, etc) ni ninguna abertura en el edificio o
estructura, incluyendo ventanas y puertas de un garaje cercano.
1.12.3
INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA
El interruptor de transferencia embarcado dentro del embalaje con el
generador está incluido en un anexo NEMA 1 (solamente para interiores).
• Instale el interruptor de transferencia en interiores sobre una estructura
de soporte firme.
• Para evitar la distorsión del interruptor, nivélelo si es necesario. Esto
puede hacerse colocando arandelas entre la caja del interruptor y la
superficie de montaje.
• Nunca instale el interruptor en lugares donde pueda gotear agua o
cualquier sustancia corrosiva sobre la caja.
• Proteja el interruptor en todo momento contra la humedad excesiva,
polvo, suciedad, pelusas, polvo de construcción y vapores corrosivos.