Bosch Praesideo 3.5 Manual De Uso E Instalación página 18

Praesideo 3.5 | Manual de uso e instalación | EN60849: 1998
EN60849 - 5. Requisitos técnicos del sistema
EN60849 - 5. 1 Inteligibilidad de voz
Requisito
A menos que se especifique otra cosa, se cumplirá el
siguiente requisito:
La inteligibilidad de voz en toda la zona de cobertura,
(consulte el punto 3. 1 ) será mayor o igual a 0,7 en la escala
de inteligibilidad común (CIS). Consulte los Anexos A y B
donde encontrará la conversión entre las escalas CIS y
otras escalas de inteligibilidad. El nivel de ruido (consulte
el punto B.5) en el momento de la medición (pero en
ausencia de la señal de prueba) y el nivel de señal de
prueba se definirán con el resultado de la prueba.
NOTA - Si las personas que deben entender los mensajes
están o estarán razonablemente familiarizados con ellos
mediante pruebas frecuentes del sistema, la inteligibilidad
eficaz tiende en aumentar en aproximadamente 0,05 de la
escala CIS si la inteligibilidad está en el intervalo de 0,6 a
0,7. Esto se pueden aplicar, por ejemplo, en un edificio de
oficinas. Sin embargo, en un campo deportivo, por
ejemplo, la mayoría de los mensajes probablemente serán
desconocidos para la mayoría de personas presentes y no
deberá pasarse por alto el requisito anterior.
La especificación del sistema debería excluir de la zona de
cobertura, las zonas definidas como poco o nunca
ocupadas por personas.
EN60849 - 5.2 Indicación automática del estado
Requisito
Se proporcionará automáticamente una indicación clara en
las ubicaciones de control designadas acerca de:
a Disponibilidad del sistema.
b Disponibilidad de la fuente de alimentación.
c Cualquier condición de fallo.
d (Para sistemas que tienen muchas zonas de
altavoces), cuyas zonas de altavoces están
seleccionadas y el modo de operación de cada zona,
es decir "evacua" o "alerta" y pre-selección del
micrófono de emergencia. Cuando se proporcionen
distintos mensajes de alarma, que dependan del
requisito de evacuación, se mostrará mediante un
método razonable, la indicación de qué mensaje se
está difundiendo y a qué zona. Esta información se
mostrará de forma continua y se mantendrá
actualizada.
EN60849 - 5.3 Supervisión automática de fallos
Requisito
Se dará una indicación clara de forma automática en los
lugares especificados, por ejemplo, en los lugares donde
se encuentran los equipos principales de:
a Cortocircuito o desconexión o fallo de la fuente de
alimentación principal.
b Cortocircuito o desconexión o fallo de la fuente de
alimentación de standby.
c Cortocircuito o desconexión o fallo de cualquier
equipo de carga de baterías asociado a las fuentes de
alimentación principal o de standby.
d Ruptura de cualquier fusible o funcionamiento de
cortacircuitos, aislante o dispositivo de protección que
pudiera evitar la difusión de una emergencia.
Bosch Security Systems | 2011-02
Conformidad
Responsabilidad del instalador.
Responsabilidad del instalador.
Conformidad
Conforme. Indicación en estaciones de llamada si la
instalación es correcta.
Conforme. Indicación en estaciones de llamada si la
instalación es correcta.
Cualquier fallo queda indicado por una salida de control del
controlador de red, si se instala correctamente.
Conforme.
Conformidad
Conforme, si se instala correctamente. Responsabilidad
del instalador. (La fuente de alimentación ininterrumpida
debe ser supervisada mediante la entrada de control).
Conforme, si se instala correctamente. Responsabilidad
del instalador. (La fuente de alimentación ininterrumpida
debe ser supervisada mediante la entrada de control).
Responsabilidad del instalador. Supervisión de los equipos
de carga de terceros mediante las entradas de control.
Conforme. El fallo queda indicado por una salida de control
del controlador de red, si se instala correctamente. El
controlador de red y el Logging Viewer (opcional) también
muestran el fallo.
es | 18
Firma
Firma
Firma