Tabla de contenido
Praesideo 3.5 | Manual de uso e instalación | EN54-16: 2008
Cláusula / Requisito
10 Voice alarm manual control
(option with requirements)
10.1 General requirements
The VACIE may have provision for manually activating the
voice alarm output condition. If a voice alarm output control
facility is provided the following shall apply:
a
a manual control which causes a voice alarm output
condition to be given shall only be accessible at access
level 2;
b
it shall be possible to activate each voice alarm zone
individually and/or in group(s) of voice alarm zones;
c
the manual activation of a voice alarm zone shall not
prevent the mandatory indications and outputs to other
voice alarm zones.
10.2 Indication of the voice alarm zones in an activated
condition
The indication for the voice alarm condition in the voice
alarm zone(s) associated with each manual control shall be
available without any manual action and shall not be
suppressed. This indication shall be by means of
a
a separate light emitting indicator (the General Voice
Alarm Output activated indicator), and
b
a separate light emitting indicator and/or alphanumeric
display for each voice alarm zone and/or an indication
for group(s) of voice alarm zones.
NOTE - These indicators may not necessarily indicate
which emergency message is being broadcast in each
voice alarm zone.
10.3 Indication of the voice alarm zones in fault
condition
Bosch Security Systems | 2011-02
Conformidad
Praesideo es conforme.
El sistema Praesideo puede entrar en la condición de
alarma por voz manualmente mediante los contactos de
entradas de control, la interfaz abierta y las teclas (teclado)
de la estación de llamada, iniciando una llamada con una
prioridad lo suficientemente alta.
Una llamada de prioridad de alarma por voz puede
activarse manualmente en una o más zonas o grupos de
zonas. La selección de zona es posible mediante las teclas
del teclado de la estación de llamada o mediante la interfaz
abierta (p. ej. utilizando una estación de llamada para PC
para la representación gráfica de zonas con selección
mediante pantalla táctil o ratón).
También es posible añadir y eliminar zonas de una llamada
de evacuación de voz en curso utilizando la acción de
'inicio', incluso desde otras estaciones de llamada o
entradas de control en otros elementos del sistema. Se
encuentra disponible una acción de 'parada' independiente
para detener dicha llamada desde cualquier lugar.
Praesideo utiliza el concepto de asignación de salida de
audio a una zona exclusiva. Puesto que las diferentes zonas
utilizan distintos amplificadores, la activación de una zona
de alarma por voz adicional no afectará a otras zonas de
alarma por voz.
Praesideo puede configurarse para interrumpir las llamadas
de prioridad inferior y la música de fondo si hay presente un
estado de alarma por voz.
Las indicaciones obligatorias relacionadas con la zona se
basan en la prioridad de la llamada activa en las zonas de
alarma por voz. Esto significa que el límite de prioridad
inferior del indicador de estado de zona para cada zona
debe ajustarse para incluir todas las prioridades de
llamadas de alarma posibles en esa zona. El uso del nivel
de prioridad 224 como límite inferior es una elección
segura, ya que el indicador de estado de zona cubrirá
todas las prioridades de alarma posibles (224-255).
Praesideo es conforme.
El sistema Praesideo indica la condición de alarma por voz
mediante:
•
Un indicador rojo en todas las estaciones de
llamada (el LED de estado del sistema).
•
Un indicador textual en la pantalla del controlador
de red
•
Un contacto de salida configurado como indicador
activado de alarma por voz (indicador de alarma de
emergencia). Este contacto de salida puede
utilizarse para controlar el indicador activado de
alarma por voz general.
Los indicadores de teclas en los kits de teclados de
estaciones de llamada (o teclados normales) pueden
configurarse para 'estado de zona', para mostrar que una
alarma (por voz) está activa para una zona específica o
grupo de zonas. La indicación se basa en la prioridad de la
llamada activa en esa zona, véase 10. 1 . c.
Praesideo es conforme.
es | 41
Firma
Tabla de contenido
