Bosch Archive Player 2.2 Guia De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Sistema de Seguridad
  5. Archive Player 2.2
  6. Guia de funcionamiento
Bosch Archive Player 2.2 Guia De Funcionamiento

Bosch Archive Player 2.2 Guia De Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Archive Player 2.2
es
Guía de funcionamiento
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch Archive Player 2.2

Resumen de contenidos para Bosch Archive Player 2.2

  • Página 1 Archive Player 2.2 Guía de funcionamiento...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Archive Player 2.2 Índice de contenidos | es Índice de contenidos Introducción Acerca de este manual Convenciones de este manual Archive Player Requisitos del sistema para el funcionamiento de Archive Player Documentación adicional Instalación e inicio Instalación Inicio del programa 2.2.1...
  • Página 4 | Índice de contenidos Archive Player 2.2 3.4.4 Conexión entre el monitor y la grabación Zoom de software Detección de movimiento 3.6.1 Detección de movimiento con los valores predeterminados de la cámara 3.6.2 Forensic Search Exportación 3.7.1 Exportación de grabaciones 3.7.2...

  • Página 5: Introducción

    Archive Player 2.2 Introducción | es Introducción Acerca de este manual Este manual está destinado a las personas que configuran y/o utilizan Archive Player. El manual describe el funcionamiento de Archive Player. Convenciones de este manual En este manual se utilizan los siguientes símbolos y anotaciones para llamar la atención sobre situaciones...
  • Página 6 | Introducción Archive Player 2.2 La función de exportación también ofrece la opción de exportar grabaciones o extraerlas y grabarlas en un CD o DVD para poder utilizarlas en cualquier lugar. Junto a Archive Player, se instala también el programa Configuration Manager, que se utiliza para configurar el sistema.

  • Página 7: Requisitos Del Sistema Para El Funcionamiento De Archive Player

    120 MB (entorno .NET, MPEG ActiveX, duro: (para la Archive Player) instalación) ¡NOTA! Instale el programa Configuration Manager del CD de instalación. Este procedimiento garantiza la utilización de la versión compatible con Archive Player 2.2. Bosch Security Systems Guía de funcionamiento V 2.2 | 2007.05...

  • Página 8: Documentación Adicional

    | Introducción Archive Player 2.2 Documentación adicional Una vez instalado Archive Player, este documento está también disponible en el programa como ayuda en línea. En función de la configuración de su sistema, la siguiente documentación también puede ser necesaria: Configuration Manager Este programa de configuración...

  • Página 9: Instalación E Inicio

    Archive Player 2.2 Instalación e inicio | es Instalación e inicio Instalación El programa de configuración Configuration Manager y Player, el programa de reproducción de datos de vídeo exportados, se instalan junto con Archive Player. Si desea utilizar la función de exportación de Archive Player, debe activar durante la instalación la opción Additional...

  • Página 10: Archive Player Y Vrm

    Si ya no desea utilizar Archive Player en su PC, desinstale el programa. Haga clic en Inicio > Configuración > Panel de control. Haga doble clic en Agregar o quitar programas. Seleccione la entrada Bosch Archive Player. Haga clic en Quitar. Licencias Después de la instalación, puede utilizar el programa Archive Player, incluidas las funciones de búsqueda y exportación,...
  • Página 11 Abra el siguiente sitio Web desde cualquier PC: https://activation.boschsecurity.com/ Aparecerá la interfaz de usuario Software License Manager de Bosch Security Systems. La página aparece sólo en inglés. Si ya dispone de una cuenta, inicie sesión. Puede crear una cuenta nueva si lo desea. La ventaja de...

  • Página 12: Configuración Con Configuration Manager

    | Instalación e inicio Archive Player 2.2 todas sus activaciones de licencia previas. Una vez que haya iniciado sesión, aparecerá el cuadro de diálogo de bienvenida. También puede continuar el proceso sin tener que iniciar sesión. A continuación, verá la pantalla License Activation.
  • Página 13 Archive Player 2.2 Instalación e inicio | es ¡NOTA! En sistemas en los que las grabaciones se gestionan con VRM Video Recording Manager, VRM Configurator controla la mayoría de las tareas. Sin embargo, seguirá necesitando Configuration Manager para integrar Archive Player en el sistema VRM.

  • Página 14: Exportación

    | Instalación e inicio Archive Player 2.2 2.5.1 Exportación Formato de exportación predeterminado Aquí puede seleccionar el formato de archivo para las exportaciones. Seleccione la opción Formato de envío si los datos se van a mostrar con Archive Player o Player. Seleccione la opción WMV (vídeo de Windows Media) si los datos se van a...

  • Página 15: Disposición

    Archive Player 2.2 Instalación e inicio | es Continuar exportaciones anuladas Seleccione el ajuste Activado si desea que las exportaciones anuladas continúen cuando se reinicie el programa. 2.5.2 Disposición Cambio de la disposición del monitor animado Esta función se puede activar o desactivar aquí.

  • Página 16: Preparación Para El Intercambio De Datos Codificados

    | Instalación e inicio Archive Player 2.2 Preparación para el intercambio de datos codificados Para activar la reproducción de datos codificados con Archive Player, debe adaptar los ajustes para el emisor correspondiente mediante Configuration Manager. Seleccione la ficha principal Dispositivos en el programa Configuration Manager y resalte los emisores adecuados.

  • Página 17: Funcionamiento

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Funcionamiento En el programa Archive Player, tiene acceso a todas las cámaras que ya se han integrado en el sistema mediante Configuration Manager o VRM Configurator. Estos programas le permiten combinar las cámaras en grupos, por ejemplo, en función a la ubicación.

  • Página 18: Interfaz De Usuario

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Interfaz de usuario Nº Explicación Búsqueda de archivos Zoom de software Búsqueda forense con VCA (Video Content Analysis) Exportar Ventana de reproducción con monitores Acceso a VIDOS Lite Viewer (si está instalado mediante VIDOS Pro Suite)
  • Página 19 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Nº Explicación Imprimir captura Guardar captura Rueda de control (rebobinado/avance rápido a velocidad variable) Reproducir/Pausa Resultados de búsqueda Línea de tiempo Lista de cámaras Opciones adicionales Calendario Puede aumentar el tamaño de la ventana de los resultados de búsqueda y de la línea de tiempo.

  • Página 20: Menú Principal

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Menú principal Menú Opción de menú Explicación Archivo Abrir archivo... Aparece el cuadro de diálogo de selección para abrir archivos mp*. Puede utilizarlo para seleccionar una grabación y que ésta aparezca en el monitor activo.
  • Página 21 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Menú Opción de menú Explicación Siguiente evento Page Salta al siguiente evento de la reproducción activa (marcador, evento de alarma, secuencia protegida, grabación de vídeo, etc.). Evento anterior Page Salta al evento anterior de la Down reproducción activa.
  • Página 22 | Funcionamiento Archive Player 2.2 Menú Opción de menú Explicación Disposición Seleccione el número y la disposición de los monitores mostrados. Dispone de disposiciones predefinidas. La disposición se ajusta de manera automática al espacio disponible del monitor del PC. Si modifica el tamaño de la ventana de los...
  • Página 23 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Menú Opción de menú Explicación Opciones Modo de Activa el modo de reproducción reproducción simultánea. simultánea El modo de reproducción simultánea garantiza que se pueden reproducir a la vez todas las grabaciones que están abiertas.
  • Página 24 | Funcionamiento Archive Player 2.2 Menú Opción de menú Explicación Vídeo Salta al punto inicial de la siguiente grabación disponible. Este recurso es bastante útil para aquellos dispositivos que graban únicamente a una hora determinada o bajo unas condiciones específicas.
  • Página 25 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Menú Opción de menú Explicación Ayuda Ayuda en línea... Abre la ayuda en línea. Acerca de… Ofrece información acerca de la versión del software. Cambia a VIDOS Lite Viewer si se instaló en el PC mediante VIDOS Pro Suite.

  • Página 26: Búsqueda De Archivos

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Búsqueda de archivos Aquí puede buscar grabaciones que se hayan realizado en un intervalo de tiempo determinado. En la búsqueda puede establecer filtros adicionales para la ubicación del almacenamiento y para la cámara. ¡NOTA! En cuanto modifique uno de los parámetros (por ejemplo, si...
  • Página 27 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es seleccionar un periodo más largo. El periodo seleccionado se resalta en color verde. Puede introducir una hora de inicio y de fin. Si el periodo seleccionado abarca varios días, la hora de inicio se aplica al primer día que haya seleccionado y la hora de finalización se aplica al último.

  • Página 28: Resultados De Búsqueda

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 ¡NOTA! Si ha modificado el nombre de una cámara pero sus grabaciones aún están almacenadas en el sistema con el nombre antiguo, las grabaciones aparecerán en la lista con el nombre antiguo de la cámara. No obstante, la propia cámara aparecerá...

  • Página 29: Controles De Reproducción

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Controles de reproducción 3.4.1 Línea de tiempo La línea de tiempo se utiliza para desplazarse en la grabación. El marcador de reproducción verde indica el momento en que se creó la imagen actual. Nº...
  • Página 30 | Funcionamiento Archive Player 2.2 – Para ampliar o reducir el periodo mostrado, puede: – Hacer clic en uno de los iconos con forma de lupa del margen derecho – Situar el cursor del ratón en la escala temporal que se encuentra sobre la línea de tiempo y girar la rueda de...
  • Página 31 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Zoom Se abre un submenú adicional para facilitar la selección del periodo que aparece en la línea de tiempo. Añadir marcador... Añade un marcador en el lugar donde se encuentra el marcador de reproducción. Se añade el marcador en todas las pistas.

  • Página 32: Visualización De La Grabación Seleccionada

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Desproteger Elimina la protección de una secuencia (sólo en el sistema VRM). Exportar selección Exporta la secuencia seleccionada de todas las pistas de la cámara que aparecen en la línea de tiempo (sólo en la función Exportar de las versiones con licencia).

  • Página 33: Información Adicional Y Controles

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es ¡NOTA! Al retroceder, se muestra en cada caso el último fotograma I. Un fotograma I es una imagen completa que se produce de manera regular en una secuencia de vídeo, mientras que los fotogramas individuales entre ellos únicamente registran los cambios.

  • Página 34: Conexión Entre El Monitor Y La Grabación

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Añadir marcador... Establece un marcador en la posición actual. Se añade un marcador en todas las pistas. Aparece un cuadro de diálogo en el que puede introducir un breve comentario. Anterior El marcador de reproducción retrocede al punto más cercano de la grabación que se corresponda con la...

  • Página 35: Zoom De Software

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Se cierran las conexiones entre un monitor y una grabación cuando: – Se hace clic con el botón derecho en el monitor y se selecciona Desconectar sesión de reproducción – Se arrastra otra cámara de la lista al monitor Se cerrarán algunas conexiones si selecciona una disposición...

  • Página 36: Detección De Movimiento

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Para cambiar el tamaño del rectángulo de selección, mantenga el botón izquierdo del ratón pulsado mientras arrastra una esquina o un lateral del rectángulo de selección. El puerto de vídeo del monitor activo se modificará de la forma correspondiente.
  • Página 37 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es movimiento, en función de factores como el tamaño, el color, la dirección o la velocidad. ¡NOTA! Sólo se pueden editar estos ajustes si se ha asignado como mínimo un monitor a una grabación. Nº Explicación Configuración guardada...

  • Página 38: Detección De Movimiento Con Los Valores Predeterminados De La Cámara

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 Nº Explicación Abre una ventana para guardar los cambios en la configuración. Inicia una búsqueda de objetos en movimiento en función de la configuración que se haya seleccionado en el monitor activo. ¡NOTA! Las opciones de configuración para MOTION+ se describen en el manual del dispositivo correspondiente.

  • Página 39: Forensic Search

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Los eventos que se reconozcan en la pista de la cámara se resaltan en color amarillo: Haga clic en el icono para ver la configuración de la detección de movimiento. 3.6.2 Forensic Search Si desea buscar una grabación con otros ajustes de filtro (por ejemplo, porque se hayan realizado nuevos hallazgos), también...
  • Página 40 | Funcionamiento Archive Player 2.2 Resalte en la línea de tiempo el área que se va a analizar. Seleccione un algoritmo de la lista Buscar algoritmo. Haga clic en el icono para visualizar el contorno de los objetos en movimiento.

  • Página 41: Exportación

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es 13. Haga clic en el icono para guardarlo. 14. Haga clic en para aplicar en el monitor activo un valor predeterminado que haya guardado. 15. Haga clic en el icono para buscar en la selección resaltada aquellos movimientos que hayan generado un evento de alarma, en función del valor predeterminado...

  • Página 42: Exportación De Grabaciones

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 3.7.1 Exportación de grabaciones Haga clic en la ficha Exportar: Aparecerá el módulo de exportación: Nº Explicación Calendario (con opciones ampliadas) Detalles de la exportación Estado de la exportación Lista de cámaras Resultados de búsqueda Destino Formato de exportación...
  • Página 43 Archive Player 2.2 Funcionamiento | es Nº Explicación Iniciar proceso de grabación Eliminar tarea de exportación Detener exportación Busque las grabaciones deseadas. (Consulte: Sección 3.3 Búsqueda de archivos, Página 26) Se enumeran los resultados de búsqueda. Todas las grabaciones que provengan de la misma fuente se combinan en una sola entrada.
  • Página 44 | Funcionamiento Archive Player 2.2 Detalles de la exportación, podrá encontrar información precisa sobre la exportación de una entrada determinada. Si desea detener la exportación de archivos individuales, resalte la entrada correspondiente en Estado de la exportación y haga clic en el icono Detener exportación:...

  • Página 45: Marcadores De Exportación

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es 3.7.2 Marcadores de exportación Se pueden marcar aquellas grabaciones que se vayan a exportar durante la reproducción. De este modo, el módulo de exportación sólo exportará una sección determinada de la misma. Busque una grabación (consulte: Sección 3.3 Búsqueda de archivos, Página 26) e inicie la reproducción.

  • Página 46: Posibles Causas De Los Retrasos O Errores Producidos Durante La Exportación

    | Funcionamiento Archive Player 2.2 3.7.3 Posibles causas de los retrasos o errores producidos durante la exportación – Algunos dispositivos sólo pueden establecer una conexión de reproducción. Puede que ésta ya esté en uso. – La grabación ya no existe (se ha sobrescrito en el modo circular o se ha eliminado el archivo de forma manual).

  • Página 47: Grabación De Datos En Un Cd O En Un Dvd

    Archive Player 2.2 Funcionamiento | es 3.7.5 Grabación de datos en un CD o en un DVD Introduzca un CD o un DVD grabable en blanco en la grabadora del PC. En Estado de la exportación, seleccione las grabaciones que desea copiar en el CD o en el DVD. Para seleccionar...
  • Página 48 | Funcionamiento Archive Player 2.2 V 2.2 | 2007.05 Guía de funcionamiento Bosch Security Systems...

  • Página 49: Índice

    Archive Player 2.2 Índice | es Índice Fotograma I 33 Funcionamiento 17 Animación del cambio de la disposición 15 Archivar 17 Grabar datos en un CD/DVD 47 Asignación de monitor, automática Herramienta de puerto de vídeo 35 Buscar algoritmo 40 Inicio de sesión 9...
  • Página 50 | Índice Archive Player 2.2 Reproducción 32 Reproducir 32 Resultados de búsqueda 28 Ruta de exportación (Archive Player) 14 Selección 31 Símbolos 5 Software 25 Tecla F11 32 Tecla F12 32 Tecla F5 45 Tecla F6 45 Tiempo de grabación 33...
  • Página 52 Bosch Security Systems Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290-0 089 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com © Bosch Security Systems, 2007...

Tabla de contenido