Falk
Ultramite
• Instrucciones de instalación y mantenimiento
®
®
(Página 10 de 15)
1.
Afloje los tornillos de bloqueo gradualmente y en
sucesión. Inicialmente, un cuarto de vuelta en cada
tornillo evitará la inclinación y el atasco; no quite
completamente los pernos de bloqueo.
2.
Retire el disco de contracción del eje hueco
del engranaje transmisor.
TORNILLO DE
BLOQUEO
PLACA DE
EXTREMO
EJE DE ENTRADA
NOTA: SOLAMENTE DISPONIBLE COMO ESTÁNDAR
EN ESTE LADO, COMUNÍQUESE CON REXNORD
PARA OBTENER EL LADO OPUESTO.
Figura 10
3.
Limpie y desengrase los diámetros de referencia del
eje hueco del engranaje transmisor, el eje impulsado
y el diámetro de referencia del disco de contracción
en la extensión del eje hueco.
4.
Coloque el engranaje transmisor en el eje impulsado
(véase la Figura 10).
5.
Engrase las superficies cónicas del aro exterior y el
aro interior con Molykote 321R o similar.
6.
Coloque el disco de contracción en el eje hueco del
engranaje transmisor en la posición que se muestra
en la Figura 10.
7.
Apriete todos los tornillos de bloqueo gradualmente
y en sucesión. No apriete en una secuencia
diametralmente opuesta. Se requieren varias pasadas
hasta que todos los tornillos estén apretados.
Asegúrese de que todas las caras del aro interior
y exterior estén en línea y que se obtengan los valores
de torque que se muestran en la Tabla 8.
8.
Coloque la cubierta protectora.
NOTA: cuando el eje de salida hueco debe operar
en una posición vertical, es esencial que el eje de
la máquina impulsada esté provisto de un reborde.
Cuando el reborde en el eje impulsado no toma la
carga de empuje, se debe instalar una placa de
extremo de eje, como se muestra en la Figura 10.
Se recomienda que los ejes de los equipos
impulsadosen el extremo no sujeto del manguito
estén cubiertos con Molykote
Tabla 8 – Torque de apriete – lb-in.
TAMAÑO
03
04
05
06
07
08
09
10
12
15
16
288-400-S
Febrero de 2018
Sustituye a 02-17
Tipo UB • Tamaños de 03 a 16
LADO
DE LA
MÁQUINA
IMPULSADA
321R o equivalente.
®
Torque de tornillos de bloqueo
(lb-in.)
257
275
257
257
310
515
515
885
1415
2611
2611
Remoción
1.
El procedimiento de remoción es similar al opuesto
de la instalación.
NOTA: No quite completamente los tornillos
de bloqueo del disco de contracción.
2.
Elimine el óxido y la suciedad del eje hueco
del engranaje transmisor.
3.
Extraiga el engranaje transmisor del eje impulsado.
NOTA: El disco de contracción debe retirarse
y limpiarse completamente, y debe aplicarse Molykote
321R o similar a las superficies cónicas del aro interno
y del collarín de bloqueo antes de volver a usarlo.
NOTA: Las cubiertas protectoras se suministran
con todos los discos de contracción. La fábrica no
proporciona los paquetes de ensamble o remoción
ni las placas de empuje.
Recomendaciones de lubricación
Siga cuidadosamente las instrucciones de lubricación de
las etiquetas de advertencia y los manuales de instalación
que se suministran con el engranaje transmisor.
Las placas de datos están marcadas con una designación
de lubricante recomendado; el estándar es 6E para
relaciones de reducción triple de 0-45:1 y 7E para todas
las demás transmisiones de reducción triple y quíntuple.
Para la selección del grado del aceite en función de
las condiciones de funcionamiento reales, consulte la
Tabla 11 – Grados de aceite de la serie UB.
Los lubricantes enumerados en este manual son
ÚNICAMENTE comunes y no deben interpretarse como
recomendaciones exclusivas. Consulte a su proveedor
de lubricantes para obtener lubricantes adicionales
que cumplan con las especificaciones indicadas.
Los lubricantes industriales de presión extrema (EP) para
transmisiones son los lubricantes recomendados para
temperaturas ambiente de 15 °F a 125 °F (-9 °C a +52 °C).
Para transmisiones que operan fuera de la gama de
temperatura anterior, consulte los párrafos de "Lubricantes
sintéticos" en la página 10. Los lubricantes sintéticos
también se pueden usar en climas normales.
VISCOSIDAD (IMPORTANTE) – Los grados adecuados
de los lubricantes sintéticos y minerales de EP se
encuentran en la Tabla 12 – Lubricantes comunes.
Para climas fríos, consulte los párrafos de "Lubricante
sintético de EP". Seleccione un lubricante que tenga un
punto de escurrimiento de al menos 10 °F (5.5 °C) menor
a la temperatura ambiente inicial mínima esperada.
Las gamas de temperatura en que se pueden utilizar
ocasionalmente pueden ampliarse si se conocen
las aplicaciones específicas.
3001 W. Canal St., Milwaukee, WI 53208-4200
Teléfono: 513-455-5030 Fax: 414-937-4359 www.rexnord.com
Rexnord