Tabla de contenido
Torques de apriete de los sujetadores
Use los valores de torque de apriete especificados
en la Tabla 4 para sujetar engranajes transmisores,
motores y accesorios a sus superficies de montaje
con sujetadores sin lubricante. NO utilice estos valores
para apretar sujetadores de tipo auto-bloqueante ni
para apretar componentes con patas de aluminio o con
empaques suaves o amortiguadores de vibración en la
superficie de montaje. Si el torque de apriete supera la
capacidad del torquímetro, use un multiplicador de torque.
Use sujetadores de grado 5 para diámetros de hasta 1.50".
Para el montaje de motores, adaptadores de alta
velocidad, bridas de salida o soportes de brazo de torque
en transmisiones, consulte los valores de torque de apriete
enumerados en la Tabla 4 para los sujetadores métricos.
Use sujetadores ISO de grado 8.8 como mínimo para
asegurar las bridas de salida y/o los brazos de torque
a las transmisiones.
TABLA 4 – Torques de apriete – lb-in (Nm) ±5%
NO lubrique los sujetadores
Diám. del roscado
Metal a metal
– UNC
.250-20
90 (10)
.3125-18
185 (20)
.375-16
330 (37)
.500-13
825 (93)
.625-11
1640 (185)
.750-10
2940 (332)
Brida de salida,
adaptador del
Sujetadores
motor, patas
métricos
y soporte del brazo
de torque
M6
89 (10)
M8
221 (25)
M10
443 (50)
M12
752 (85)
M16
1770 (200)
M20
3100 (350)
M24
5400 (610)
M30
10800 (1220)
M36
19000 (2150)
Conexiones del eje
ADVERTENCIA: Proporcione guardas adecuadas de
conformidad con las normas de OSHA.
La tolerancia del diámetro de extensión del eje de entrada
y salida es +.0000" a -.0005" para diámetros de eje de
menos de 1.625" y +.0000" a -.0010" para diámetros de
eje de 1.625" o más. El componente que se instalará debe
estar maquinado para garantizar un ajuste adecuado.
NO empuje el cubo de acoplamiento, piñón, rueda
dentada o polea en el eje. Un golpe de punta a punta
del eje puede dañar los engranajes y los rodamientos.
Los cubos de acoplamiento, piñones, ruedas dentadas
o poleas deben instalarse en el eje usando un dispositivo
de tornillo de empuje insertado en el orificio roscado que
se encuentra en el extremo del eje; consulte la Tabla 5.
Rexnord
3001 W. Canal St., Milwaukee, WI 53208-4200
Teléfono: 513-455-5030 Fax: 414-937-4359 www.rexnord.com
Falk
Ultramite
®
Tipo UB • Tamaños de 03 a 16
Metal a concreto
70 (7)
145 (16)
255 (28)
640 (72)
1280 (144)
2290 (258)
Montaje del motor eléctrico
en el adaptador del motor
Armazón de
Armazón de
aluminio
hierro fundido
del motor
del motor
66 (7.5)
89 (10)
166 (19)
221 (25)
332 (38)
443 (50)
564 (64)
752 (85)
1328 (150)
1770 (200)
2323 (263)
3100 (350)
...
5400 (610)
...
10800 (1220)
...
19000 (2150)
• Instrucciones de instalación y mantenimiento
®
TABLA 5 – Orificios roscados en el extremo
del eje – Pulgadas
TAMAÑO DE LA
Eje de entrada
TRANSMISIÓN
03UB
.250 x .63 UNF
04UB
.250 x .63 UNF
05UB
.250 x .63 UNF
06UB
.250 x .63 UNF
07UB
.385 x .63 UNF
08UB
.375 x .87 UNF
09UB
.500 x 1.10 UNF
10UB
.625 x 1.42 UNF
12UB
.750 x 1.65 UNF
15UB
.750 x 1.65 UNF
16UB
.750 x 1.65 UNF
CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO – El rendimiento
y la vida útil de cualquier acoplamiento dependen en
gran parte de la manera en que se instala y se da servicio
al acoplamiento. Consulte el manual del fabricante del
acoplamiento para obtener instrucciones específicas.
MÉTODO CORRECTO
Caliente los cubos de acoplamiento
de ajuste con interferencia,
piñones, ruedas dentadas o poleas
a un máximo de 212 °F (100 °C)
y deslícelos en el eje del engranaje
transmisor.
MÉTODO INCORRECTO
NO empuje el cubo de
acoplamiento, piñón, rueda
dentada o polea en el eje.
– PRECAUCIÓN –
Un golpe de punta a punta del
NO USAR
eje/acoplamiento puede dañar
MARTILLO
los engranajes y los rodamientos.
ACOPLAMIENTOS FALK – (Excepto el tipo hidráulico)
Los manuales de instalación detallada están disponibles
con la fábrica, su representante local o distribuidor de
Rexnord; solamente indique las designaciones de tamaño
y tipo que están estampadas en el acoplamiento. Para los
requisitos de lubricantes y una lista de los lubricantes
típicos que cumplen con las especificaciones de
Rexnord, consulte el manual de servicio del acoplamiento
adecuado.
SEPARACIÓN
Y ALINEACIÓN ANGULAR –
Si es posible, después
de montar los cubos de
acoplamiento, coloque
el equipo impulsado
e impulsor a fin de que
la distancia entre los extremos del eje sea igual a la
separación del acoplamiento. Alinee los ejes colocando
un bloque espaciador, que tenga el mismo espesor que
la separación requerida, entre las caras del cubo, como se
muestra, y también a intervalos de 90° alrededor del cubo.
Verificar con calibrador de separación.
(Página 7 de 15)
Eje de salida
.375 x .75 UNF
.500 x 1.13 UNF
.625 x 1.50 UNF
.625 x 1.50 UNF
.625 x 1.50 UNF
.750 x 1.65 UNF
.750 x 1.65 UNF
.750 x 1.65 UNF
1.00 x 2.17 UNF
1.00 x 2.00 UNF
1.25 x 2.50 UNF
SE ILUSTRA STEELFLEX
®
288-400-S
Febrero de 2018
Sustituye a 02-17
Tabla de contenido
