Falk
Ultramite
• Instrucciones de instalación y mantenimiento
®
®
(Página 6 de 15)
ENSAMBLAJE DEL SOPORTE DEL BRAZO
DE TORQUE A LA TRANSMISIÓN
1.
Coloque la transmisión en un banco de trabajo de
modo que se pueda acceder fácilmente al lado en
el que se instalará el soporte del brazo de torque.
Si es necesario, bloquee la transmisión para que
esté estable y nivelada.
2.
Limpie las superficies de acoplamiento de la
transmisión y del soporte del brazo de torque
completamente con Loctite 7070 Super Clean
o equivalente. Verifique y elimine cualquier rebaba
de las superficies de acoplamiento.
3.
Ensamble el soporte del brazo de torque a la
transmisión en la posición requerida (véase la
Figura 6) y asegúrelo utilizando los sujetadores
suministrados. Apriete los sujetadores al valor
que se muestra en la Tabla 4 – Torques de apriete.
El soporte al que se va a sujetar el brazo de torque
debe soportar la reacción de torque que se menciona
en la Tabla 2 – Reacción de carga del brazo de torque.
Use sujetadores SAE de grado 5 como mínimo para anclar
el brazo de torque a la estructura de soporte; consulte
la Tabla 3 – Sujetadores de anclaje del brazo de torque,
para conocer el diámetro de sujetador recomendado.
La longitud del sujetador depende de la estructura
de soporte.
Atornille el brazo de torque a la estructura de soporte
y apriete el perno (proporcionado por terceros) hasta
que se asiente contra los soportes. No doble el soporte
de horquilla de apoyo. Se requiere espacio libre entre
el soporte de horquilla y el brazo de torque.
SOPORTE DEL BRAZO
DE TORQUE
Figura 6
TABLA 2 – Reacción de carga del brazo
de torque (lb) H
TAMAÑO DE LA TRANSMISIÓN
03UB
04UB
05UB
06UB
07UB
08UB
09UB
10UB
12UB
15UB
H Con base en las condiciones de carga más desfavorables, consulte a Rexnord para conocer
las cargas con base en los datos de aplicación específicos.
288-400-S
Febrero de 2018
Sustituye a 02-17
Tipo UB • Tamaños de 03 a 16
Carga máxima (lb)
715
1215
1515
1810
2910
3985
5430
7160
10,010
13,460
TABLA 3 – Sujetadores de anclaje de brazo
de torque
TAMAÑO DE LA
Sujetador métrico †
TRANSMISIÓN
03UB
04UB
05UB
06UB
07UB
08UB
09UB
10UB
12UB
15UB
† Se proporcionan tamaños estándar de sujetadores. Se recomienda el uso de un pasador
a la medida.
INSTALACIÓN DEL EJE DE SALIDA SÓLIDO
1.
Coloque la transmisión en un banco de trabajo de modo
que el eje hueco quede horizontal. Si es necesario,
bloquee la transmisión para que esté estable y nivelada.
2.
Limpie las superficies del eje hueco y del eje de
salida sólido completamente con Loctite 7070 Super
Clean o equivalente. Verifique y elimine cualquier
rebaba de las superficies de acoplamiento.
3.
Instale la chaveta en el chavetero del eje de salida sólido.
Aplique un compuesto anti-frotamiento (Dow Corning G-n
o equivalente) al barreno del eje de baja velocidad.
4.
Deslice el eje de salida sólido en el barreno del eje de
baja velocidad, alineando la chaveta con el chavetero
en el barreno del eje de baja velocidad. Nota: para el
eje de salida sólido de extensión única (con un punto
de vista desde el extremo de baja velocidad de la
transmisión), confirme la extensión del lado derecho
o izquierdo. Consulte la Figura 7.
5.
Instale el aro de retención en la ranura del eje
de salida sólido. Instale la cubierta del extremo
(únicamente para aplicaciones de eje de salida sólido
de un solo extremo).
6.
Instale la chaveta de extensión en el chavetero
de extensión en el eje de salida sólido.
EJE DE
CUBIERTA
SALIDA
LATERAL
SÓLIDO
CHAVETA
ARO DE
ARO DE
RETENCIÓN
RETENCIÓN
EJE DE SALIDA SÓLIDO
DE UN SOLO EXTREMO
LADO
IZQUIERDO
VISTA DE FRENTE AL LADO IZQUIERDO EXTREMO
Figura 7
3001 W. Canal St., Milwaukee, WI 53208-4200
Teléfono: 513-455-5030 Fax: 414-937-4359 www.rexnord.com
Sujetador de pulgada †
M10
.375-16 UNC
M10
.375-16 UNC
M16
.625-11 UNC
M16
.625-11 UNC
M24
.875-9 UNC
M24
.875-9 UNC
M24
.875-9 UNC
M24
.875-9 UNC
M36
1.375-6 UNC
M36
1.375-6 UNC
EJE DE
SALIDA
SÓLIDO
EJE DE SALIDA SÓLIDO
DE DOBLE EXTREMO
LADO
DERECHO
Rexnord