Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Union Européenne
États-Unis et en dehors de l'Union Européenne, en dehors du Canada :
ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR SKYPRO (Version iOS)
MISE EN GARDE ! SI VOUS DÉCIDEZ DE VOUS SERVIR DU PRODUIT SKYPRO QUI
FIGURE DANS CET EMBALLAGE ET QUI CONTIENT CET ACCORD DE LICENCE (LE
PRODUIT "SKYPRO") OU D'INSTALLER SUR SMARTPHONE, UNE TABLETTE OU TOUT
AUTRE APPAREIL INFORMATIQUE LE LOGICIEL ACHETÉ, TÉLÉCHARGÉ, INSTALLÉ OU
ACQUIS, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, PAR L'ENTREMISE DE LA BOUTIQUE
APP D'APPLE INC. EN VUE D'UNE UTILISATION AVEC CE PRODUIT SKYPRO (CE
LOGICIEL PORTANT CI-APRÈS LA DÉSIGNATION "APPLICATION LOGICIELLE SKYPRO"),
CELA SIGNIFIE QUE VOUS AVEZ ACCEPTÉ LES TERMES ET CONDITIONS DE CETTE
LICENCE. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC CES TERMES ET CONDITIONS,
SkyHawke Technologies UK, Ltd.
Haddenham Business Park
Units 10 C-E, Haddenham,
Buckinghamshire HP 17 8L J
080077630 (depuis la Belgique)
8088 4584 (depuis le Danemark)
800912840 (depuis la France)
0800 1826095 (depuis l'Allemagne)
800874449 (depuis l'Italie)
80056268 (depuis la Norvège)
9009 34443 (depuis l'Espagne)
0207 93585 (depuis la Suède)
0800 883 0505 (depuis le Royaume-Uni)
+44 (0) 1844 296 350, poste 1 (R.-U.)
Warranty Returns
SkyHawke Technologies, LLC
274 Commerce Park Drive
Ridgeland, MS 39157
1-866-SKYGOLF (1-866-759-4653)
25
VOUS NE DEVEZ PAS VOUS SERVIR DE CE PRODUIT SKYPRO OU INSTALLER CETTE
APPLICATION LOGICIELLE SKYPRO ET VOUS DEVEZ REMETTRE LE CONDITIONNEMENT
CONTENANT CE PRODUIT SKYPRO AU POINT D'ACHAT, ACCOMPAGNÉ D'UN
REÇU DATÉ, ET CE DANS LES TRENTE (30) JOURS POUR DEMANDER SON
REMBOURSEMENT.
Si vous avez acheté ce produit SkyPro en vous adressant directement à SkyHawke
Technologies, LLC par le biais du site Internet de SkyHawke Technologies, LLC, vous
devez contacter le service après-vente (Customer Service) à 1-866-SKYGOLF (1-866-
759-4653), ou envoyer un courriel à [email protected] pour demander et
organiser le remboursement de votre achat.
(Le produit produit SkyPro et l'application logicielle SkyPro s'appellent parfois, dans ce
document, individuellement et collectivement, les "Produits").
ACCORD DE LICENCE
Cet Accord de licence d'utilisateur SkyPro (cet "Accord de licence") est une convention
légale entre vous et SkyHawke Technologies, LLC ("Donneur de licence"). En utilisant
ou installant l'un des Produits, quel qu'il soit, vous reconnaissez et acceptez que vous
avez lu, compris et accepté cet Accord de licence et que cet Accord de licence est
applicable comme tout autre accord écrit négocié que vous signez. Tout et tous logiciels
(y compris les logiciels incorporés, lecteurs, améliorations, révisions, téléchargements,
modifications ou mises à jour), ainsi que la documentation et toute police de caractères,
que ce soit sur disque, sur mémoire rémanente (ROM) ou sur tout autre support ou
sous toute forme que ce soit, qui accompagnent ou non le Produit SkyPro ou qui sont
téléchargés ou installés sur le Produit SkyPro ou sur tout smartphone, tablette ou
appareil informatique en liaison avec le Produit SkyPro, l'application logicielle Skypro
ou un compte SkyGolf ou Club SG (Bêta) (appelés collectivement le "Logiciel SkyPro"
ou le "Logiciel") vous sont licenciés, mais ne vous sont pas vendus par le Donneur de
licence en vue d'une utilisation se faisant uniquement en conformité avec les termes et
conditions de cet Accord de licence, et le Donneur de licence se réserve tous les droits
qui ne vous sont pas accordés de manière expresse.
1) Octroi de la licence
Le Donneur de licence accorde un accès limité au Logiciel SkyPro et, sur ce plan, au site
Internet SkyGolf et octroie une licence limitée en vue de son utilisation en conformité
avec les termes et conditions de cet Accord de licence. Si cet Accord de licence
comporte l'octroi de licences pour le Logiciel SkyPro ou pour d'autres composants
25
Tabla de contenido
