Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Estados Unidos y todos los países no pertenecientes a la Unión Europea, excepto Canadá
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DE SKYPRO (VERSIÓN iOS)
LEA CON DETENIMIENTO EL ACUERDO DE LICENCIA SIGUIENTE ANTES DE USAR
EL PRODUCTO
¡ADVERTENCIA! CONTINUAR CON EL USO DEL PRODUCTO SKYPRO CONTENIDO
DENTRO DEL EMBALAJE QUE INCLUYE EL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA
(EL "PRODUCTO SKYPRO") O LA INSTALACIÓN EN UN SMARTPHONE, TABLETA U
ORDENADOR DEL SOFTWARE ADQUIRIDO, DESCARGADO, INSTALADO U OBTENIDO
POR OTROS MEDIOS A TRAVÉS DE LA APP STORE DE APPLE, INC. PARA SU USO
JUNTO CON EL PRODUCTO SKYPRO (DICHO SOFTWARE LLAMADO EN LO SUCESIVO
LA "APLICACIÓN DE SOFTWARE SKYPRO") INDICA SU ACEPTACIÓN DE ESTOS
TÉRMINOS DE LICENCIA. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO DEBE
USAR EL PRODUCTO SKYPRO NI INSTALAR LA APLICACIÓN DE SOFTWARE SKYPRO, Y
DEBE DEVOLVER EL EMBALAJE QUE CONTIENE EL PRODUCTO SKYPRO AL PUNTO DE
COMPRA CON UN RECIBO FECHADO ANTES DE TREINTA (30) DÍAS PARA QUE PUEDA
OPTAR A UNA DEVOLUCIÓN DE SU DINERO.
Si adquirió el producto SkyPro directamente de SkyHawke Technologies, LLC a través de
la página web de SkyHawke Technologies, LLC, entonces debe ponerse en contacto con el
Departamento de Asistencia al Cliente en el teléfono 1-866-SKYGOLF (1-866-759-4653),
800874449 (dentro de Italia)
80056268 (dentro de Noruega)
9009 34443 (dentro de España)
0207 93585 (dentro de Suecia)
0800 883 0505 (dentro del R.U.)
+44 (0) 1844 296 350, ext. 1 (R.U.)
Warranty Returns
SkyHawke Technologies, LLC
274 Commerce Park Drive
Ridgeland, MS 39157
1-866-SKYGOLF (1-866-759-4653)
15
o enviar un mensaje de correo electrónico a [email protected] para solicitar y
disponer un reembolso de su compra.
(A veces, de forma unitaria y colectivamente se hace referencia al producto SkyPro y la
aplicación de software SkyPro en el presente documento como los "productos").
ACUERDO DE LICENCIA
Este acuerdo de licencia de usuario final de SkyPro (este "acuerdo de licencia") es un
acuerdo legal entre usted y SkyHawke Technologies, LLC (el "otorgante de licencia").
Al usar o instalar cualquiera de los productos, usted reconoce y acuerda haber leído,
entendido y aceptado este acuerdo de licencia y que dicho acuerdo de licencia es
aplicable como cualquier acuerdo negociado por escrito firmado por usted. El otorgante
de la licencia le concede a usted licencia para el software (incluido cualquier software
integrado, controladores, mejoras, revisiones, descargas, modificaciones y actualizaciones),
la documentación y cualquier fuente, tanto en disco, en memoria de solo lectura, o en
cualquier otro medio y en cualquier otra forma, que se entregue con el producto SkyPro
o que se descargue o instale en el producto SkyPro, o en cualquier smartphone, tableta u
otro dispositivo de computación junto con el producto SkyPro, la aplicación de software
SkyPro o una cuenta SkyGolf o Club SG™ (beta) (colectivamente, el "software SkyPro" o el
"software"), solo para su uso en los términos de este acuerdo de licencia, y se reserva todos
los derechos que no le hayan sido expresamente garantizados.
1) Concesión de licencia
El otorgante de la licencia proporciona acceso limitado al software SkyPro y, de forma
conjunta con la página web de SkyGolf, otorga una licencia limitada para su uso recogido en
los términos de este acuerdo de licencia. En la medida que este Acuerdo de licencia incluye
la licencia del software SkyPro u otros componentes también licenciados en conexión con
una cuenta SkyGolf o Club SG™ (Beta), perderá acceso a cualquier dato guardado en su
cuenta SkyGolf o Club SG™ (Beta) al finalizar el plazo de su cuenta SkyGolf o Club SG™
(Beta) si no la renovara en el momento adecuado. El otorgador de la licencia se reserva
el derecho a dejar de ofrecer cuentas SkyGolf o Club SG™ (Beta) o sus renovaciones en
cualquier momento sin previo aviso.
a. Sujeto al párrafo 5 siguiente y a los otros términos de este acuerdo de licencia, se
le otorga una licencia intransferible y no exclusiva de uso del software SkyPro bajo los
términos establecidos en este acuerdo de licencia solamente para uso personal y no
comercial junto con el único producto SkyPro. La titularidad, propiedad y derechos de autor
15
Tabla de contenido
