Tabla de contenido
Sistema de refrigeración del motor (5)
Comprobar / llenar el nivel de refrige-
rante
La comprobación del nivel de agua de
refrigeración resulta en condición fría.
Debe observarse que haya suficiente
cantidad de agente anticongelante y an-
ticorrosivo (-25 °C).
f
La instalación está bajo alta presión en
condición caliente. ¡Al abrir existe riesgo
de escaldadura!
- En caso necesario, rellenar refrigeran-
te adecuado a través del cierre abierto
(A) del depósito de compensación.
Cambiar agente refrigerante
f
La instalación está bajo alta presión en
condición caliente. ¡Al abrir existe riesgo
de escaldadura!
m
¡Sólo emplear agentes de refrigeración
autorizados!
A
¡Observar los avisos en el capítulo
"Combustibles y lubricantes"!
- Desmontar el tornillo de purga (B) en
el radiador y dejar escurrir completa-
mente el líquido de refrigeración.
- Volver a montar el tornillo de purga (B)
y apretar debidamente.
- Llenar en la abertura de llenado (A) en
el recipiente de compensación líquido
refrigerante hasta 7 cm aprox. (C)
desde el borde superior del recipiente
de compensación.
m
Sólo después de que el motor haya al-
canzado su temperatura de servicio (mín. 90°C) puede escapar el aire completamen-
te del sistema de refrigeración.
Volver a controlar el nivel de agua, rellenando en caso dado.
F 50 12
C
B
A
Tabla de contenido
