Set Up Standard /Cablaggio; Tubi, Manutenzione E Pulizia - Hughes & Kettner Statesman Head EL34 Manual De Instrucciones

SERIAL / PARALLEL
Routing di effetti speciali SmartLoop™ ti offre la possibilità di cambiare
il loop di effetti da parallelo a seriale. Nella modalità parallelo il
segnale di effetti viene mixato al segnale originale del preamp. Nella
modalità seriale (SERIAL attivato), lo SmartLoop™ lavora con un loop
effetti convenzionale.
FOOTSWITCHES
Lo statesman permette di collegare due interruttori a pedale. Il
collegamento per il Hughes & Kettner FS-3N incluso nella confezione
commuta i canali, nel canale DRIVE il BOOST e il 2ND VOLUME
on/off. Possono essere collegati anche interruttori a pedale singoli
e doppi. Con interruttore a pedale doppio, il 2ND VOLUME viene
disattivato, mentre l'interruttore a pedale singolo commuta solo i
canali. Il secondo collegamento, ad esempio per un Hughes & Kettner
FS-2 attiva solo il suono interno oppure il FX-LOOP on/off. Anche
qui possono essere collegati solo interruttori a pedale singoli e viene
attivato poi solo il FX-LOOP.
LOUDSPEAKER OUTPUTS
Il Statesman presenta gli attacchi per due pedali doppi (ad esempio
Hughes & Kettner FS-2). Il primo attacco commuta i canali mentre
inserisce/disinserisce il BOOST nel canale DRIVE. Il secondo attacco
inserisce/disinserisce l'hall interno oppure il FX-Loop. Si possono
collegare anche pedali singoli, in questo caso vengono inserite le
funzioni comandate tramite „TIP".
Nota!
Naturalmente puoi collegare due cabinet (anche a impedenze
differenti) alla stessa uscita. Di solito, i cabinet vengono collegati in
modo Parallelo. Se i due cabinet hanno lo stesso valore di impedenza,
l'impedenza totale risulta la metà di questo valore. Se per esempio
vuoi usare 2 cabinet a 8 Ohm, devi collegarli all'uscita 4 Ohm. Per
calcolare la resistenza totale (R) di due cabinet collegati in parallelo
(R1, R2) devi moltiplicare le rispettive resistenze per poi dividere il
prodotto per la somma delle resistenze usando la seguente formula:
R = ( R1 x R2 ) / ( R1 + R2 )
Esempio per un cabinet da 8 Ohm combinato con un cabinet da 16 Ohm:
R = (8 x 16) / (8 + 16)
R = 128 / 24
R = 5,33
Visto che l'impedenza dei cabinet non dovrà mai essere minore
all'impedenza dell'uscita dell'amplifi catore, devi collegare questa
combinazione all'uscita 4 Ohm. Ti sconsigliamo però di collegare
cabinet con impedenze diverse. Per ottenere gli ottimi risultati
conviene sempre usare combinazioni di cabinet con uguali valori di
impedenza.
2

. Set up Standard /Cablaggio

3

. Tubi, Manutenzione e Pulizia

Dopo un „burn-in" (un primo test di tenuta sotto carico), vengono
rigoosamente selezionate secondo i loro valori elettrici e le loro
qualità meccaniche (microfonia) per poi essere sottoposte a un
ultimo test acustico per valutare il loro comportamento sonoro
quando integrate nell'amplifi catore. Uno dei criteri più importanti è il
"matching" (la combinazione di valvole con le stesse caratteristiche)
per l'equipaggiamento della sezione fi nale di potenza.
Quando si dovrebbero cambiare le valvole?
Le valvole montate nello STATESMAN sono state costruite e scelte
secondo criteri di alta qualità e dispongono di una lunga durata di
vita. Nonostante ciò, dopo un certo periodo di utilizzo le valvole
dimostrano fenomeni di consumo (alto livello di microfonia, tendenza
a ronzare, perdite nelle frequenze alte, perdite di potenza ecc.) Se si
manifestano questi indizi, è necessario cambiare le valvole; perché non
solo deteriorano le caratteristiche sonore ma indicano che un guasto
de fi nitivo della valvola in questione è imminente.
Nota!
Ti sconsigliamo di cambiare le valvole per sperimentare sul sound.
Se un ricambio non viene eseguito a regola d'arte, i costi per una
riparazione possono essere molto alti.
Prima di cambiare una valvola devi essere certo che non ci siano altri
fattori per un eventuale guasto o errore.
•
Probabilmente, il guasto è stato causato non dalla valvola stessa ma
da altri componenti dell'apparecchio, per esempio un cavo-speaker
37