336 LINGUATRONIC
ciales o meteorológica. Por tanto, recomenda‐
mos activar el mando fónico online.
Para ello necesitará una cuenta de usuario en
Mercedes me. Si aún no tiene una cuenta de
usuario, debe crearla y vincularla a su vehículo
(
página 481).
/
A continuación, acceda a su cuenta de usuario
de Mercedes me. Los servicios de Mercedes me
se visualizan y pueden activarse
(
página 481).
/
Para ello debe estar conectado el mando fónico
online (
página 334).
/
Comandos de voz para conmutación
Comando de voz
Cambiar a navegación
Cambiar a agenda
Comandos de voz esenciales
Indicaciones sobre los comandos de voz
Además de los comandos de voz exactos (véase
la columna "Comando de voz" de las siguientes
tablas) para abrir una determinada función, el
LINGUATRONIC le entiende también en la mayo‐
ría de los casos si utiliza el lenguaje coloquial.
Para tal fin, se enumeran algunos ejemplos en la
columna "Ejemplos coloquiales". En algunos
idiomas, estos ejemplos están disponibles única‐
mente de manera limitada.
%
Los contenidos que aparecen entre corche‐
tes angulares, por ejemplo, <destino espe‐
cial> o <contacto>, son comodines que
deberá usted sustituir con el concepto que
desee. Por ejemplo, el comando de voz:
Ejemplos coloquiales
Abre la función de navegación
Abre la agenda
"Establecer <destino especial> como des-
tino intermedio" se podría completar así:
"Establecer Mercedes-Benz Arena como des-
tino intermedio".
Sinopsis de los comandos de voz para con‐
mutación
Los comandos de voz para conmutación se pue‐
den utilizar para abrir determinadas aplicacio‐
nes.
Función
Cambio al sistema de navegación
Cambio a la agenda