Makita DSC102 Manual De Instrucciones página 28

AVVERTIMENTO:
le orecchie.
AVVERTIMENTO:
l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico può variare
rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda dei
modi in cui viene utilizzato l'utensile e specialmente a
seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
di sicurezza per la protezione dell'operatore che siano
basate su una stima dell'esposizione nelle condizioni
effettive di utilizzo (tenendo conto di tutte le parti del ciclo
operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell'uten-
sile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN62841-2-8:
Modalità di lavoro: taglio di barra filettata in acciaio
inossidabile (dimensione barra W3/8)
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
durante l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico può
variare rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda
dei modi in cui viene utilizzato l'utensile, specialmente a
seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
La dichiarazione di conformità CE è inclusa nell'Alle-
gato A al presente manuale di istruzioni.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell'utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici
forniti con il presente utensile elettrico. La mancata osser-
vanza di tutte le istruzioni elencate di seguito potrebbe risul-
tare in scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni personali.
Indossare protezioni per
L'emissione di rumori durante
Accertarsi di identificare misure
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
L'emissione delle vibrazioni
Accertarsi di identificare
Leggere tutte le avvertenze
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
Avvertenze di sicurezza relative al
tagliabarre filettate a batteria
1. Mantenere saldamente l'utensile.
2. Fissare saldamente il pezzo in lavorazione.
3. Tenere il viso e le mani lontani dalle parti
mobili. Durante il taglio, il frammento della barra
filettata potrebbe volare via.
4. Indossare sempre i guanti quando si maneg-
giano barre filettate. I bordi e le schegge del
pezzo in lavorazione sono affilati.
5. Non appoggiare l'utensile sulle schegge
del pezzo in lavorazione. In caso contrario,
si potrebbero causare danni e problemi
all'utensile.
Accertarsi sempre di avere un appoggio saldo
6.
sui piedi. Accertarsi che non sia presente
alcuna persona sotto di sé quando si intende
utilizzare l'utensile in ubicazioni elevate.
Non toccare il tagliente o il pezzo in lavora-
7.
zione subito dopo l'operazione; la loro tempe-
ratura potrebbe essere estremamente elevata
e potrebbero causare ustioni.
8. Evitare di tagliare fili elettrici. In caso con-
trario, si potrebbero causare gravi incidenti
dovuti a scosse elettriche.
Mantenere sempre la barra filettata durante
9.
e dopo il taglio, per evitare la caduta della
barra filettata tagliata. Una barra filettata tagliata
potrebbe causare gravi lesioni personali, qualora
venga fatta cadere da un'ubicazione elevata.
10. Mantenere una distanza di sicurezza tra il pro-
prio corpo e le parti mobili. Non far funzionare
l'utensile qualora l'area di lavoro sia troppo
stretta per mantenere una distanza sicura.
11. Non lasciare mai l'utensile in un'ubicazione
elevata o su una superficie potenzialmente
instabile.
CONSERVARE LE PRESENTI
ISTRUZIONI.
AVVERTIMENTO:
dità o la familiarità d'uso con il prodotto (acqui-
sita con l'uso ripetuto) sostituiscano la stretta
osservanza delle norme di sicurezza.
L'USO IMPROPRIO o la mancata osservanza delle
norme di sicurezza riportate nel presente manuale
di istruzioni potrebbero causare lesioni personali
gravi.
28 ITALIANO
NON lasciare che la como-