ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo DCG180 Fuerza máxima de alimentación 5 000 N (1 100 lbs) Velocidad de alimentación 0 mm/s - 28 mm/s (0 plg/min - 66 plg/min) Ciclo con sujetador corto 214 mm (8-3/4") (300 ml (18,3 plg.cu.)) con sujetador largo 350 mm (13-3/4")
Página 22
No exponga las herramientas eléctricas a la 16. Si dispone de dispositivos para la conexión de lluvia ni a condiciones húmedas. La entrada de equipos de extracción y recolección de polvo, agua en una herramienta eléctrica aumentará el asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida- riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.
26. Cuando no se esté usando el cartucho de la Símbolos batería, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, como sujetapapeles (clips), mone- A continuación se muestran los símbolos utilizados das, llaves, clavos, tornillos u otros objetos para la herramienta. pequeños de metal los cuales pueden actuar creando una conexión entre las terminales de volts o voltios la batería.
Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio- nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería...
Sistema de protección de la batería Indicación de la capacidad restante de la batería La herramienta está equipada con un sistema de pro- tección de la batería. Este sistema corta en forma auto- Únicamente para cartuchos de batería con el mática el suministro de energía al motor para prolongar indicador la vida útil de la batería.
Control de ajuste de velocidad Accionamiento del interruptor PRECAUCIÓN: • Antes de insertar el cartucho de batería en la herramienta, compruebe siempre y cerció- rese de que el gatillo interruptor se acciona debidamente y que vuelve a la posición "OFF"(apagado) cuando lo suelta. •...
Para el sujetador grande (800 ml (48,8 Jale el gatillo interruptor para encender la lámpara. La luz continúa iluminando mientras se continúe apretando plg.cu.)) el gatillo. La lámpara se apaga aproximadamente 10 segundos tras haber liberado el gatillo interruptor. NOTA: •...
Para el sujetador largo (600 ml (36,6 plg. AVISO: • Los dientes en la barra deben quedar orientados cu.)) hacia abajo. • Existen cuatro tipos de pistones. El pistón A y el D para cartuchos. El pistón B para los tubos depresi- bles.
Instalación del cartucho en el Instalación del cartucho sujetador largo (600 ml (36,6 plg.cu.)) AVISO: o el sujetador grande (800 ml (48,8 • Asegúrese que el pistón A esté colocado a la plg.cu.)) barra. No use otro tipo de pistón para usarse con cartucho.
Instalación del tubo depresible Relleno directo AVISO: AVISO: • Asegúrese que el pistón B esté colocado a la • Asegúrese que el pistón C esté colocado a la barra. No use otro tipo de pistón para usarse con barra. No use otro tipo de pistón para usarse con tubos depresibles.
Centros o Servicios de fábrica Autorizados por Makita, empleando siempre piezas de repuesto de Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN:...
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 885260C914 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...