Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

DSC162
DSC191
GB Cordless Steel Rod Cutter
Instruction manual
Coupe Tige Sans-Fil
F
Manuel d'instructions
Akku-Moniereisenschneider
D
Betriebsanleitung
Taglia-tondini a batteria
I
Istruzioni per l'uso
NL Draadloze staaldraadsnijder
Gebruiksaanwijzing
Cortadora de Varilla a Batería
E
Manual de instrucciones
Cortadora de Vergalhão a Bateria
P
Manual de instruções
DK Batteridrevet stålstangsklipper
Brugsanvisning
Sladdlös stålstångskapare
S
Instruktionsmanual
Batteridrevet stålrørkutter
N
Brukerhåndbok
FIN Akkuharjateräsleikkuri
Käyttöohjeet
GR Κόφτης ατσαλόβεργας με μπαταρία
Εγχειρίδιο οδηγιών
Аккумуляторные гидравлические
RUS
ножницы
Инструкция по эксплуатации
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DSC162

  • Página 1 Cortadora de Varilla a Batería Manual de instrucciones Cortadora de Vergalhão a Bateria Manual de instruções DK Batteridrevet stålstangsklipper Brugsanvisning Sladdlös stålstångskapare Instruktionsmanual Batteridrevet stålrørkutter Brukerhåndbok FIN Akkuharjateräsleikkuri Käyttöohjeet GR Κόφτης ατσαλόβεργας με μπαταρία Εγχειρίδιο οδηγιών Аккумуляторные гидравлические ножницы Инструкция по эксплуатации DSC162 DSC191...
  • Página 2 DSC191 DSC191 DSC191 DSC191...
  • Página 3 DSC191...
  • Página 47: Especificaciones

    23. Soporte de la barra 35. Orificio 12. Cuchillas 24. Varilla del cortador ESPECIFICACIONES Modelo DSC162 DSC191 Capacidad de corte máx. (diámetro en mm) Grado 40 - Grado 60 16 mm 20 mm Grado 40: resistencia a tensión 490 N/mm 70.000 PSI...
  • Página 48: Declaración De Conformidad De La Ce

    Declaración de conformidad de la CE Los enchufes no modificados y las tomas coincidentes reducirán el riesgo de descarga eléctrica. Makita declara que la siguiente o siguientes 5. No toque superficies conectadas a tierra como máquinas: tuberías, radiadores, cocinas y frigoríficos. Hay un Designación de la máquina:...
  • Página 49: Advertencias De Seguridad Del Cortadora De Varilla Abatería

    11. Utilice equipo de protección personal. Siempre 22. Mantenga las herramientas de corte afiladas y use protección para los ojos. Un equipo de limpias. Las herramientas de corte que se mantienen protección como, por ejemplo, máscaras contra el correctamente con los bordes afilados son menos polvo, zapatos de seguridad antideslizantes, cascos o propensas a atascarse y a perder el control.
  • Página 50: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    4. Si deja caer o golpea la herramienta, compruebe 6. No guarde la herramienta ni el cartucho de batería detenidamente que el cuerpo no se ha dañado, en lugares donde la temperatura pueda alcanzar o roto o deformado. Dichos daños podrían causarle exceder los 50 °C.
  • Página 51: Sistema De Protección De La Batería (Batería De Iones De Litio Con Marca De Estrella) (Fig. 2)

    En esta situación, extraiga ADVERTENCIA la batería y vuelva a cargarla. • Al cortar la barra de refuerzo, ajuste el tope (DSC162) o el perno de sujeción (DSC191) según el diámetro de PROCEDIMIENTO DE la barra de refuerzo que desea cortar de modo que esté...
  • Página 52: Función Giratoria Del Motor (Fig. 12)

    ADVERTENCIA colocar la herramienta en la mejor posición para facilitar • No corte la barra de refuerzo cuando el tope (DSC162) su uso. o el perno de sujeción (DSC191) no la soporta Funcionamiento de válvula de retorno correctamente. Al cortar la barra de refuerzo, sujétela (Fig.
  • Página 53: Añadir Aceite

    PRECAUCIÓN • Utilice únicamente aceite hidráulico puro en esta herramienta tal y como recomienda Makita & Company Ltd. Entre los aceites recomendados se incluye el aceite hidráulico suministrado por Makita, Super Hyrando #46 (JX Nippon Oil & Energy Corp.); Shell Tellus Plus #46 (U.S.
  • Página 54: Localización De Averías

    LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ADVERTENCIA: • Extraiga la batería antes de manipular la herramienta. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La varilla del cortador no Aceite insuficiente. Rellene el aceite. (Consulte la sección se extiende. “Añadir aceite”) La varilla del cortador no ha vuelto Haga retroceder manualmente la varilla del completamente debido a la acumulación de cortador.
  • Página 55: Mantenimiento

    Para mantener la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otro mantenimiento o ajuste deberán ser realizados por los centros de servicio autorizado de Makita, siempre con piezas de repuesto de Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN:...

Este manual también es adecuado para:

Dsc191

Tabla de contenido