Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cordless Steel Rod Cutter
Coupe Tige Sans-Fil
FR
Akku-Moniereisenschneider
DE
Taglia-tondini a batteria
IT
NL
Draadloze staaldraadsnijder
Cortadora de Varilla a Batería
ES
Cortadora de Vergalhão a
PT
Bateria
Batteridrevet
DA
stålstangsklipper
Κόφτης ατσαλόβεργας με
EL
μπαταρία
Kablosuz Çelik Çubuk Kesici
TR
DSC250
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
4
13
24
36
47
58
69
80
89
101
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DSC250
Resumen de contenidos para Makita DSC250
-
Página 1: Tabla De Contenido
Taglia-tondini a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Draadloze staaldraadsnijder GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Cortadora de Varilla a Batería INSTRUCCIONES Cortadora de Vergalhão a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Batteridrevet BRUGSANVISNING stålstangsklipper Κόφτης ατσαλόβεργας με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ μπαταρία Kablosuz Çelik Çubuk Kesici KULLANMA KILAVUZU DSC250... - Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4...
- Página 3 Fig.8 Fig.11 Fig.9 Fig.12 Fig.13 Fig.10...
-
Página 58: Especificaciones
NO UTILICE LA MÁQUINA. Consulte con su supervisor u otro responsable. ESPECIFICACIONES Modelo: DSC250 Tensión D.C. 18 V Peso 3,94 - 4,0 kg (8,686 - 8,818 lbs) Dimensiones (largo x ancho x alto) 471 mm x 137 mm x 139 mm / 18-17/32″... -
Página 59: Uso Previsto
Siempre deben seguirse las “instrucciones de causar la muerte o lesiones graves. seguridad importantes” que se describen a con- *** Makita no será responsable de cualquier daño tinuación para reducir el riesgo de incendio, des- fortuito o cualquier lesión personal que sea carga eléctrica y lesiones personales. - Página 60 Manual de instruccio- ñado puede provocar lesiones personales. nes y en el catálogo de Makita. El uso de otros Use ropa apropiada. accesorios o acoplamientos puede provocar un ·...
- Página 61 Utilice solamente los accesorios o acoplamientos que se describen en este Manual de instruccio- 15. No utilice las herramientas eléctricas en nes y en el catálogo de Makita. El uso de otros atmósferas explosivas, como en la presencia accesorios o acoplamientos puede provocar un de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Página 62 No utilice agua o aceite de corte durante el corte. tornillos u otros objetos metálicos pequeños, 12. Utilice solo discos dentados auténticos de Makita. que puedan hacer conexión entre un terminal y el otro. Si se cortocircuitan entre sí los termina- 13.
-
Página 63: Advertencia Para El Uso De Discos Dentados
14. No utilice la herramienta cerca de elementos discos dañados o los residuos calientes pueden inflamables y frágiles o de personal no necesario salir despedidos de la cubierta y provocar lesiones para las operaciones. Durante el corte, saldrán personales. despedidos de la herramienta residuos calientes Use ropa apropiada. -
Página 64: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería
Utilice solamente baterías importantes para el cartucho de genuinas de Makita. La utilización de baterías no genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- batería das, puede resultar en una explosión de la batería ocasionando incendios, heridas personales y daños. -
Página 65: Instalación O Extracción Del Cartucho De Batería
sobrecalienta. En ese caso, deje que la batería se Instalación o extracción del enfríe antes de volver a tirar del gatillo interruptor. cartucho de batería Tensión de la batería baja: La capacidad restante de la batería es demasiado baja y la herramienta no funcionará. En ese caso, retire la PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la batería y recárguela. -
Página 66: Precaución Al Cortar
Coloque la guía en la apertura contra la varilla No corte varillas corrugadas de un tamaño o corrugada. una dureza que exceda la capacidad de corte de la herramienta. A continuación, empuje la herramienta hacia delante suavemente para iniciar el corte de la Sustituya el disco dentado cuando varilla corrugada. - Página 67 Función de cambio automático de Tabla 4 velocidad Indicador de la :Encendido :Apagado :Parpadeando batería ► Fig.9: 1. Indicador de modo La herramienta se ha sobrecalentado La herramienta tiene un “modo de alta velocidad” y un “modo de alto par”. Seleccionará el modo de funciona- miento automáticamente, en función de la carga de tra- bajo.
-
Página 68: Cómo Volver A Colocar El Disco Dentado
Cómo volver a colocar el disco dentado PRECAUCIÓN: Utilice solo discos dentados proporcionados por Makita. Si reutiliza un disco dentado, asegúrese de que no esté gastado, asti- llado o dañado. PRECAUCIÓN: Limpie y retire todos los resi- duos y la suciedad del disco dentado y las piezas.