Tabla de contenido
SEMPELL VÁLVULAS DE RETENCIÓN FORJADAS DE ALTA PRESIÓN
CONFIGURACIÓN DE ACERO FORJADO, CHARNELA Y DISCO BASCULANTE
ESLINGADO DE LA VÁLVULA
Válvulas de retención basculante,
de balancín y de husillo
FIGURA NO. 1
Almacenamiento y conservación antes de la
instalación
En caso de que las válvulas deban almacenarse
antes de la instalación, el almacenamiento
tiene que llevarse a cabo de una manera
controlada y de conformidad con los siguientes
criterios:
1. Las válvulas deben almacenarse en un
recinto cerrado, limpio y seco.
2. El disco debe estar en posición cerrada,
y las superficies de los extremos deben
protegerse con discos de plástico o madera
fijados con correas. Si es posible, se
conservará la protección original.
3. Se deben efectuar inspecciones periódicas
en la zona de almacenamiento para
comprobar que se mantienen las
condiciones antes mencionadas.
• Los paquetes recibidos no se deben poner
directamente sobre el suelo.
• Los paquetes recibidos no se deben exponer
a la intemperie ni a la luz solar directa.
• Revise los paquetes cada dos meses.
NOTA
El almacenamiento en una zona abierta durante un
período limitado se puede considerar solo en caso
de que las válvulas tengan un embalaje adecuado
(en cajas forradas con papel alquitranado y con el
contenido bien protegido con sacos de barrera).
AVISO
Para la manipulación y/o izado de la válvula, el
equipo de izado (pasadores, ganchos, etc.) se
debe dimensionar y seleccionar teniendo en
cuenta el peso de la válvula indicado en la lista
de envío y/o en la nota de entrega. El izado y la
manipulación deben ser llevados a cabo sólo por
personal cualificado.
Se debe actuar con precaución durante la
manipulación para evitar que este equipo pase
por encima de trabajadores o por encima de
cualquier lugar donde una posible caída pueda
causar daños. En todo caso, se deberán respetar
los reglamentos locales de seguridad.
INSTALACIÓN
Preparativos antes de la instalación
1. Extraiga la válvula del embalaje (caja o
palet) teniendo cuidado de no causar daños
a la válvula.
2. Las válvulas se entregan con los extremos
protegidos con tapas y con una delgada
capa de grasa protectora. Antes de instalar
la válvula, retire las tapas y límpiela
detenidamente; después desengrase las
dos superficies con disolvente. Limpie el
interior de la válvula con un paño limpio.
3. Confirme que los materiales de
construcción relacionados en las placas
de características de la válvula (servicio y
temperatura) sean los apropiados para el
servicio al que se destina y que son como se
especifica.
4. Defina la orientación preferida de montaje
con respecto a la presión del sistema. Si los
hay (ver la flecha en el cuerpo), identifique
los lados de aguas arriba y aguas abajo.
Instrucciones de instalación
Las válvulas de retención se instalan
normalmente en tubería horizontal siguiendo la
dirección de flujo indicada por la flecha grabada
en el cuerpo.
Estas válvulas pueden también instalarse en
tubería vertical.
Se recomienda utilizar aislamiento térmico
en el cuerpo de la válvula a temperaturas de
funcionamiento superiores a 200 °C (392 °F).
AVISO
Antes de izar o manipular la válvula, cerciórese
de que no tiene limitación para llevarlo a cabo.
Compruebe si hay algunas advertencias de
seguridad en los puntos de izado de la válvula y, si
hay, busque el documento correspondiente en el
manual de usuario que describe cómo operar en
condiciones de seguridad.
2
Tabla de contenido
