AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS
DANGER – Garder les mains à l'écart de lame. Le contact
avec les lames peut provoquer des blessures graves.
Tenir fermement le poignée pendant les travaux de coupe.
Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme
à la norme ANSI Z87.1. Le respect de cette règle réduira
les risques de blessures graves.
Déblayer la zone de travail avant chaque utilisation.
Retirer tous les objets tels que les cordons, lumières, fil,
ou câbles ont détaché qui peuvent s'emmêler dans la
lame tranchante et créer un risque de blessure grave.
Avant de lancer le outil électrique, s'assurer que la lame
n'est en contact avec aucun objet.
Arrêter le moteur, retirer le bloc de batterie et s'assurer
que la lame est immobilisée avant de poser l'outil.
Ne jamais couper de tiges de plus de 7,9 mm (5/16 po)
de diamètre.
Arrêter le moteur quand l'outil n'est pas en train de tailler
ou lorsqu'il est transporté d'un endroit à un autre.
Garder l'outil libre des débris et autres matériaux. Les
débris d'herbe et autres peuvent se prendre dans les
lames.
Remiser l'outil dans un endroit sec, sous clé ou en hauteur,
pour éviter des dommages ou utilisations non autorisées.
Le garder hors de portée des enfants et des personnes
n'étant pas familières avec son utilisation.
Never douse or squirt the unit with water or any other
liquid. Ne jamais arroser ou asperger l'outil avec de l'eau
ou tout autre liquide. Garder les poignées sèches, propres
et exemptes de débris. Nettoyer après chaque utilisation;
voir les instructions de remisage.
Arrimer le produit avant de le transporter.
Ne pas utiliser la cisaille à herbe par mauvais temps,
en particulier en cas de risque de foudre. Ceci évitera
le risque d'être frappé par la foudre.
Conserver tous les cordons d'alimentation et les câbles
loin de la zone de coupe. Les cordons d'alimentation
et les câbles peuvent être cachés et la lame pourrait les
couper par accident.
Soutenir l'outil électrique par les prises isolées
seulement, car les lames peuvent toucher un fil
camouflé. Le contact des lames avec un fil sous tension
« électrifie » les pièces métalliques exposées de l'outil et
peut électrocuter l'utilisateur.
CISAILLES À GAZON
Tenir toutes les parties du corps loin de le lame. Ne
Au moment de dégager les matériaux coincés ou
Porter la cisaille à herbe par la poignée avec la
Toujours mettre le protège-lame au moment de
Ne pas saisir les lames tranchantes exposées ou les
Les outils fonctionnant sur piles n'ayant pas besoin d'être
Retirer le bloc-piles avant tout réglage, nettoyage,
Utiliser ce produit seulement avec la piles et le chargeurs
Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et
4 — Français
retirer les matériaux coincés ou suspendus ou de les
tenir lorsque les lames sont en mouvement. Les lames
continue de bouger après que l'interrupteur est éteint. Un
moment d'inattention pendant l'utilisation de la cisailles
à gazon peut occasionner des blessures graves.
d'entretenir la cisaille à herbe, veiller à ce que le
commutateur d'alimentation soir sur arrêt et que le
bloc-piles soit retiré ou déconnecté. Une activation
inattendue de la cisaille à herbe lors du dégagement des
matériaux coincés ou de l'entretien pourrait entraîner de
graves blessures.
lame arrêtée et en prenant soin de ne pas activer le
commutateur d'alimentation. Porter correctement la
cisaille à herbe réduira le risque de démarrage accidentel
et toute blessure provoquée par les lames.
transporter ou ranger la cisaille à herbe. Une
manipulation correcte de la cisaille à herbe réduira le
risque de blessure provoquée par les lames.
arêtes en ramassant ou tenant l'appareil.
branchés sur une prise secteur, ils sont toujours en état
de fonctionnement. Rester conscient des dangers lorsque
l'outil n'est pas en usage.
remisage ou déblocage et lorsque l'outil n'est pas en
usage.
indiqués dans le supplément de raccordement pour
chargeur/outils/piles/appareil n˚ 987000-432.
les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels.
Si cet produit est prêté, il doit être accompagné de ces
instructions.