1 Inleiding en veiligheid
1.1 Inleiding
Doel van deze handleiding
Het doel van deze handleiding is het bieden
van alle benodigde informatie voor:
Installatie
Bediening
Onderhoud
LET OP:
Lees deze handleiding zorgvuldig
door voordat u dit product installeert
of gebruikt. Door onjuist gebruik van
het product kan er letsel aan
personen en schade aan voorwerpen
ontstaan en hierdoor kan eveneens
de garantie ongeldig worden.
OPMERKING:
Bewaar deze handleiding voor toekomstige
referentie en gereed voor gebruik op de
locatie van de machine.
1.1.1 Onervaren gebruikers
WAARSCHUWING:
Dit product mag enkel worden
gebruikt door gekwalificeerde
gebruikers.
Gekwalificeerde gebruikers zijn personen die
de risico's en gevaren kunnen herkennen en
vermijden tijdens de installatie, het gebruik en
het onderhoud van het product.
WAARSCHUWING:
VOOR DE EUROPESE UNIE
Dit apparaat mag worden
gebruikt door kinderen vanaf 8
jaar en personen met
verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of mentale vermogens
of gebrek aan ervaring en kennis,
indien ze onder toezicht staan,
instructies hebben gekregen voor
het gebruik van het apparaat op
een veilige manier en de
bijbehorende gevaren begrijpen.
Kinderen mogen niet spelen met
het apparaat.
Kinderen mogen het apparaat
niet reinigen en onderhouden
zonder toezicht.
VOOR ANDERE LANDEN
Dit apparaat mag niet worden
gebruikt door personen (met
inbegrip van kinderen) met
verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of mentale vermogens
of gebrek aan ervaring en kennis,
tenzij ze onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen voor
het gebruik van het apparaat van
een persoon die instaat voor hun
nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
veiligheid.
Kinderen moeten onder toezicht
staan om te voorkomen dat ze
spelen met het apparaat.
1.2 Veiligheidsterminologie en
symbolen
Informatie over veiligheidsberichten
U moet de veiligheidsberichten en -
voorschriften zorgvuldig lezen, begrijpen en in
acht nemen voordat u met het product gaat
werken. Deze zijn gepubliceerd om de
volgende gevaren te voorkomen:
Persoonlijke ongevallen en
gezondheidsproblemen
Schade aan het product en de omgeving
Productdefecten
Gevarenniveaus
Gevarenniveau
GEVAAR:
WAARSCHUWING:
LET OP:
OPMERKING:
Indicatie
Een
gevaarlijke
situatie die,
indien deze
niet wordt
vermeden, zal
leiden tot de
dood of
ernstig
lichamelijk
letsel.
Een
gevaarlijke
situatie die,
indien deze
niet
voorkomen
wordt, kan
leiden tot
ernstig of
dodelijk letsel.
Een
gevaarlijke
situatie die,
indien deze
niet wordt
vermeden,
kan leiden tot
licht of matig
lichamelijk
letsel.
Kennisgeving
en worden
gebruikt
wanneer de
kans bestaat
op schade
aan
apparatuur of
slechtere
prestaties,
maar niet bij
persoonlijk
letsel.
83