Installation De La Pompe; Installation Mécanique - Xylem Lowara ESH ATEX Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

fr - Traduction de la notice originale
la directive 1999/92/CE (ATEX
137) relative à la sécurité et à la
santé du personnel susceptible
d'être exposé au risque en
atmosphères explosives.
 Tous les moteurs fournis avec la
pompe ou montés par le client
doivent être dotés d'un palier
bloqué selon l'axe.
 Si le moteur est équipé de
protecteurs thermiques
automatiques, attention aux
risques de démarrages inattendus
associés à une surcharge. Ne pas
utiliser ces moteurs pour les
applications de lutte contre
l'incendie et les systèmes
d'arrosage.
AVIS :
 N'utiliser que des moteurs équilibrés
dynamiquement avec une demi-clavette
dans la rallonge d'arbre (IEC 60034-14)
avec un taux de vibration normal (N).
 La tension et la fréquence du moteur
doivent correspondre aux indications de la
plaque signalétique du moteur.
Tous les moteurs fournis avec la pompe ou
montés par le client doivent être dotés d'un
palier bloqué selon l'axe.
En général, les moteurs peuvent fonctionner
dans les tolérances de tension secteur
suivantes :
Fréquence Phase
Hz ~
50 1
3
60 1
3
Utiliser un câble conforme aux réglementations,
à 3 conducteurs (2 + terre/masse) pour les
versions monophasées et 4 conducteurs (3 +
terre/masse) pour la version triphasée.
4.4

Installation de la pompe

4.4.1 Installation mécanique
Vérifier les points suivants avant l'installation :

Utiliser un béton de classe de résistance à
la compression C12/15 conforme aux
exigences de la classe d'exposition XC1
selon EN 206-1.

La surface de montage doit avoir durci et
être complètement horizontale et
régulière.

Respecter les poids indiqués.
Installation du groupe motopompe
Pour les exemples d'installation horizontale,
voir Figure 16.
Vérifier que la fondation a été préparée selon
les dimensions données dans le plan de
42
UN [V] ± %
220–240 ± 6
230/400 ± 10
400/690 ± 10
220-230 ± 6
220/380 ± 5
380/660 ± 10
disposition général ou d'implantation.
Pour information sur la base de la pompe et les
trous de fixation, voir Figure 17.
1. Positionner la pompe sur la fondation et la
mettre à niveau à l'aide d'un niveau à bulle
placé sur la buse de refoulement.
L'écart autorisé est de 0,2 mm/m.
2. Déposer les bouchons sur les orifices.
3. Aligner les brides de la pompe et des
canalisations des deux côtés de la pompe.
Vérifier l'alignement des vis.
4. Fixer les canalisations à la pompe à l'aide
des vis. Ne pas forcer pour mettre en
place les canalisations.
5. Utiliser des cales pour la compensation de
hauteur si nécessaire.
Placer les éventuelles cales
immédiatement à gauche et à droite des
vis de fondation, entre le socle et la
fondation. Si la distance entre vis (L) >
800 mm, placer d'autres cales à mi-
chemin entre les trous de fixation.
S'assurer que toutes les cales sont
6.
parfaitement de niveau.
7. Insérer les vis de fondation dans les trous
prévus à cet effet.
8. Utiliser du béton pour fixer les vis de
fondation dans la fondation.
9. Attendre que le béton soit dur, puis mettre
le socle de niveau.
10. Serrer les vis de fondation à fond et
régulièrement.
Remarque :

Il est recommandé de jointoyer le
socle avec du béton à faible retrait.

Si la transmission de vibrations peut
créer des perturbations, prévoir des
supports d'amortissement des
vibrations entre la pompe et la
fondation.
Installation de la pompe sur un socle
S'assurer que les points suivants sont
respectés.

Le socle doit être solide. Il ne doit ni se
déformer ni vibrer durant l'utilisation
(résonance).

Les surfaces de montage des pieds de la
pompe et du moteur sur le socle doivent
être planes (usinage recommandé).

Garantir la sécurité de fixation de la
pompe et du moteur.

Selon l'accouplement utilisé, laisser
suffisamment d'espace entre la pompe et
l'arbre moteur.

L'épaisseur des cales entre la pompe et
le socle doit garantir que, en cas de
remplacement de la pompe, le réglage de
la hauteur sera le même (réglage vertical
recommandé : 4-6 mm).
4.4.2 Liste de contrôle des
canalisations
Vérifier le respect des points suivants :

La conduite avec levage d'aspiration a été
mise en place avec une pente montante,
une conduite à pression d'aspiration