Plaque Signalétique - Xylem Lowara ESH ATEX Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

fr - Traduction de la notice originale
inflammables sous forme de poussière.

Locaux souterrains et en surface de
mines où seul l'équipement du groupe I
peut être utilisé.
AVIS :

Ne pas utiliser cette pompe pour pomper
des liquides contenant des substances
abrasives, solides ou fibreuses.

Ne pas utiliser la pompe pour des débits
dépassant ceux mentionnés sur la plaque
signalétique.
En cas d'achat d'une pompe sans moteur,
s'assurer que le moteur convient à
l'accouplement à la pompe.

La fixation du moteur doit être du type
B35 ou B5.

En cas d'utilisation d'un variateur de
vitesse, contacter Xylem ou le distributeur
autorisé.
Applications spéciales
Contacter Xylem ou le distributeur autorisé
dans les cas suivants :

Si la densité et/ou la viscosité du
liquide pompé dépasse celle de l'eau (par
exemple, eau avec glycol), un moteur
plus puissant peut être nécessaire.

Si le liquide pompé est traité
chimiquement (par exemple adouci,
désionisé, déminéralisé, etc.).

Pour toute situation différente de celles
décrites et dépendant de la nature du
liquide.
3.2 Pompe dénomination
Voir Figure 3 et Figure 4 pour une explication
et l'emplacement de l'étiquette adhésive ATEX.
3.3 Plaque signalétique
La plaque signalétique se trouve sur la console
terminale. La plaque signalétique regroupe les
caractéristiques principales du produit. Pour
plus d'informations, voir Figure 1.
La plaque signalétique donne des informations
sur le matériau de la roue et du corps, le joint
mécanique et les matériaux correspondants.
Pour plus d'informations, voir Figure 5.
3.4 Description de la pompe

Dimensions de raccordement selon EN
733 (modèles 32-125...-200 ; 40-125...-
250 ;50-125...-250 ; 65-160...-250 ; 80-
160...-250).

Pompe à corps en volute avec console
terminale à extraction par l'arrière.
3.5 Matériau
Les parties métalliques de la pompe qui entrent
en contact avec le liquide sont en :
38
Code de
Matériau
matériau de corps /
roue
Acier
inoxydable /
SS
Acier
inoxydable
Acier
inoxydable /
SN
Acier
inoxydable
3.6 Joint mécanique
Joint mécanique unique déséquilibré selon EN
12756, version K.
3.7 Limites d'application
Pression de service maximale
La Figure 6 donne la pression de service
maximale en fonction du modèle de pompe et
de la température du liquide pompé.
P1max + Pmax≤ PN
Pression d'aspiration maximale
P1max
Pmax Pression maximale générée par la
pompe
PN Pression de service maximale
Intervalles de température de liquide
Pour la plage de température d'exercice, voir
Figure 6.
AVIS :
Pour le mode T4, la température maximale du
fluide pompé doit être de +90°C (+194°F).
Voir le manuel d'installation et d'utilisation du
moteur.
Contacter Xylem ou le distributeur autorisé pour
des applications spéciales.
Nombre maximum de démarrages/heure
Voir le manuel d'installation et d'utilisation du
moteur.
Niveau sonore
Pour les niveaux de pression acoustique de la
pompe équipée d'un moteur fourni de série, voir
le manuel d'installation et d'utilisation du
moteur.
Pour les niveaux de pression acoustique de la
pompe sans moteur, voir Tableau 11.
4 Installation
Précautions
AVERTISSEMENT :
 Respecter les règlements en vigueur
concernant la prévention des
accidents.
 Utiliser des équipements de
protection adéquats.
 Se conformer systématiquement aux
règlements locaux ou nationaux, à la
Standard /
En option
Standard
Standard