Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
이 장치를 사용하기 전 모든 지침을 읽으십시오.
주의: 연방법(미국)은 의사가 이 장치를 판매하거나 주문하는 것을 금합니다.
장치 설명
M
g
o ®
간헐적 배뇨 카테터는 방광의 소변을 배출할 목적으로 요관으로 삽입되는
3
agic
실리콘 튜브입니다.
천연 고무 라텍스로 제조되지 않음
DEHP 를 함유하지 않음
사용 지침
M
g
3
o ®
간헐적 배뇨 카테터는 비뇨기과 전용입니다. 소변 배출, 채취 및 검사 등을
agic
비롯하여 방광 치료가 필요한 모든 연령의 성인 및 소아 환자를 위한 제품입니다. 이
장치는 요도를 통해 방광으로 들어갑니다.
금기 사항
알려진 사항 없음
경고
이 장치는 일회용 장치입니다. 장치의 어떠한 부분도 재멸균하지 마십시오. 재사용
및/또는 재포장하는 경우 환자 또는 사용자에게 감염이 발생할 위험이 있거나, 장치의
구조적 무결성 및/또는 중요 재료 및 설계 특성이 훼손되어 장치가 고장나거나,
환자에게 상해, 질병 또는 사망이 유발될 수 있습니다.
주의 사항
사용 전에 카테터를 검사하십시오. 장치 또는 포장이 손상된 경우에는 제품을 사용하지
마십시오.
자가 카테터 삽입은 의료 전문가가 제공한 조언 및 치료 계획을 따라야 하며 제공된
지침에 따라 수행되어야만 합니다. 카테터 삽입 중 우려사항 및/또는 어려움이 생길
경우 의료 전문가와 상의하십시오.
부작용
요로 감염
요도 출혈
요도 자극
의료 전문가와 함께 자가 카테터 삽입
절차를 검토하십시오.
1. 사용 전에 항상 손을 씻으십시오.
2. 핑거 홀을 사용해서 탭을
위쪽으로 벗겨 내서 카테터 포장을
개봉하십시오.
3. 필요한 경우에는 카테터 삽입을
준비하는 동안 접착 라벨을 사용하여
근처의 수직면에 포장을 걸어
놓으십시오.
4. 요도 구멍과 주변 부위를 씻어
내십시오. 앞쪽에서 뒤쪽으로 닦아서
배설물에 의한 감염을 막으십시오.
손을 다시 씻으십시오.
5. 주로 사용하는 손으로 삽입
슬리브를 잡고 꼭 쥐어 카테터를
팩에서 꺼내면서 카테터 샤프트를
잡으십시오. 그다음, 다른 손으로 삽입
슬리브 위에서 카테터 깔때기를 잡고
삽입 슬리브를 샤프트 아래쪽으로
밀어 팁으로부터 약 6인치에서
멈추십시오. 깔때기를 놓으십시오.
삽입 슬리브를 사용해 카테터를
KO
사용 지침
단단히 잡고, 삽입 슬리브가 관
가까이 도달할 때까지 카테터 팁을
요도 안으로 천천히 통과시키십시오.
소변이 흐르기 시작할 때까지
반복하십시오.
6. 소변이 흘러나오는 것이 멈출
때까지 카테터를 움직이지 마십시오.
소변이 흘러나오는 것이 멈추면
카테터를 천천히 빼내되, 소변이
다시 흐를 경우 마지막 몇 방울이
배출될 때까지 이를 중단하면서
천천히 빼내십시오. 소변의 색깔, 냄새
및 투명도를 확인하십시오. 어떠한
변화라도 있으면 의료 전문가에게
알리십시오.
폐기
7. 카테터를 포장에 다시 넣어서
용인되는 의료 수칙과 해당 지역,
주 및 연방법 및 규정에 따라
폐기하십시오. 변기에 넣어서 버리지
마십시오.
8. 손을 씻으십시오.
56
Tabla de contenido
