Kullanım Talimatları - Bard Magic3 Go Instrucciones De Uso

Bu cihazı kullanmadan önce lütfen tüm talimatları okuyun.
Dikkat: Federal yasalar (ABD) gereği bu cihaz yalnızca bir hekim tarafından veya bir hekim
siparişi üzerine satılabilir.
Cihazın Tanımı
Aralıklı Üriner Kateter, mesane drenajı amacıyla üretra içine yerleştirilen silikon
M g o ®
3
agic
bir tüptür.
Doğal kauçuk lateks ile üretilmemiştir
DEHP içermez
Kullanım Endikasyonları
Aralıklı Üriner Kateter yalnızca ürolojik kullanıma yöneliktir.
o ®
M g
3
agic
İdrar drenajı, toplanması ve ölçümü dahil olmak üzere mesane yönetimi için her yaştan yetişkin
ve pediatrik hastalar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Cihaz, üretradan üriner
mesaneye ilerletilir.
Kontrendikasyonlar
Bilinen kontrendikasyonu yoktur
Uyarılar
Tek kullanımlık bir cihazdır. Bu cihazın hiçbir kısmını tekrar sterilize etmeyin. Tekrar kullanım
ve/veya yeniden ambalajlama kullanıcı veya hasta açısından enfeksiyon riski meydana
getirebilir; cihazın yapısal bütünlüğünü ve/veya yapı maddesini ve tasarım özelliklerini bozarak
cihaz arızalarına ve/veya hastada yaralanma, hastalık veya ölüme neden olabilir.
Önlemler
Kateteri kullanmadan önce inceleyin. Cihaz veya ambalaj zarar görmüşse ürünü kullanmayın.
Kendi kendine kateterizasyon işlemi; bakım planı ve sağlık uzmanınız tarafından verilen
öneriler izlenerek ve yalnızca sağlanan kullanım talimatlarına uygun şekilde gerçekleştirilmelidir.
Kateterizasyon sırasında herhangi bir endişe verici durum ve/veya zorluk yaşamanız durumunda
lütfen sağlık uzmanınıza danışın.
Advers Reaksiyonlar
İdrar yolu enfeksiyonu
Üretrada kanama
Üretrada tahriş
Kendi kendine kateterizasyon işlemini sağlık
uzmanıyla gözden geçirin.
1. Kullanmadan önce her zaman
ellerinizi yıkayın.
2. Parmak deliğinin yardımıyla şeridi yukarı
doğru çekerek kateter paketini açın.
3. İsterseniz kateterizasyon için
hazırlanırken şeridin iç tarafındaki
yapışkan yüzeyi yakındaki dikey bir yüzeye
yapıştırarak ambalajı asabilirsiniz.
4. Üretraya giden açıklığı ve çevre bölgeyi
temizleyin. Dışkıyla kontaminasyonu
önlemek için önden arkaya doğru silin.
Ellerinizi tekrar yıkayın.
5. Kateteri paketinden çıkarırken
kateter şaftını kavramak için yerleştirme
manşonunu baskın elinizle tutun ve sıkın.
Daha sonra diğer elinizle kateter hunisini
yerleştirme manşonunun yukarısından tutun
ve yerleştirme manşonunu şaft boyunca
aşağıya kaydırarak uçtan yaklaşık 6"
(yaklaşık 15 cm) mesafede durun. Huniyi
Kullanım Talimatları
TR
serbest bırakın. Kateteri sabit tutmak
için yerleştirme manşonunu kullanarak,
yerleştirme manşonu idrar deliğine
yaklaşana kadar kateterin ucunu üretranın
içinde nazikçe ilerletin. İşlemi idrar akana
kadar tekrarlayın.
6. İdrar akmayı durdurana kadar kateteri
sabit tutun. İdrar akışı durduğunda kateteri
yavaşça geri çekin. İdrar tekrar akmaya
başlarsa durun ve son damlalar da
boşalana kadar bekleyin. İdrarın renk,
koku ve berraklığını kontrol edin. Herhangi
bir değişikliğin bir sağlık uzmanına
bildirilmesi gerekebilir.
İmha
7. Kateteri yeniden ambalajına yerleştirin
ve kabul edilmiş tıbbi uygulama ve
yürürlükteki yerel, bölgesel ve ulusal kanun
ve düzenlemelere uygun olarak atın.
Tuvalete atmayın.
8. Ellerinizi yıkayın.
47