Tabla de contenido
6. Vuelva a instalar las piezas y vuelva a conectar los cables. A continuación, vuelva a instalar la cubierta
del servidor. Consulte "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 160.
7. Conecte el servidor a una fuente de alimentación de CA. El servidor se enciende y luego se apaga
automáticamente.
8. Espere aproximadamente 20 minutos para que TSM recupere el BIOS. Para evitar daños
permanentes, NO APAGUE DE SERVIDOR durante el proceso de recuperación. Una vez que haya
finalizado el proceso de recuperación de BIOS, el servidor se enciende automáticamente.
9. Asegúrese de que el programa Setup Utility se inicie normalmente. Consulte "Inicio del programa
Setup Utility" en la página 47. A continuación, desconecte el servidor de la fuente de alimentación de
CA.
10. Repita del paso 1 al paso 3.
11. Vuelva a colocar el conmutador de recuperación del BIOS en la posición de apagado.
12. Vuelva a instalar las piezas y vuelva a conectar los cables. A continuación, vuelva a instalar la cubierta
del servidor. Consulte "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 160.
13. Conecte el servidor a la fuente de alimentación de CA y encienda el servidor. Compruebe y configure
los valores del BIOS según sus necesidades específicas. Consulte "Utilización del programa Setup
Utility" en la página 47.
Nota: Si no puede recuperar el BIOS después de seguir las instrucciones en este tema, la memoria de solo
lectura (ROM) del BIOS podría sufrir daños. Deberá sustituir la placa del sistema. Comuníquese con el
Centro de soporte al cliente de Lenovo.
Configuración de RAID
En este tema se proporciona información sobre RAID y los programas de utilidad que están disponibles para
que configure RAID.
Este tema contiene la siguiente información:
• "Acerca de RAID" en la página 55
• "Configuración de RAID con el programa Lenovo ThinkServer Deployment Manager" en la página 57
• "Configuración de RAID de hardware de SATA o SAS avanzada" en la página 57
Acerca de RAID
RAID, un acrónimo para matriz redundante de discos independientes, es una tecnología que proporciona
mayores funciones de almacenamiento y confiabilidad mediante redundancia. Esto se logra mediante la
combinación de múltiples unidades de disco duro en una unidad lógica, donde los datos se distribuyen por
las unidades en una de diversas formas, denominadas niveles RAID.
Cuando un grupo de unidades de disco duro físicas e independientes se configuran para usar tecnología
RAID, se disponen en una matriz RAID. Esta matriz distribuye datos por múltiples unidades de disco duro,
pero la matriz aparece en el servidor host como una sola unidad de almacenamiento. La creación y
utilización de matrices RAID proporciona alto rendimiento, como rendimiento rápido de E/S, debido a que se
puede acceder a diversas unidades simultáneamente.
Los grupos de unidades RAID también mejoran la confiabilidad de almacenamiento de datos y la tolerancia a
anomalías en comparación con sistemas de almacenamiento de una unidad. Se puede evitar la pérdida de
datos causada por la falla de una unidad al reconstruir los datos faltantes a partir de las unidades restantes.
La siguiente lista describe algunos de los niveles RAID usados con mayor frecuencia:
• RAID 0: escritura en bandas a nivel de bloque sin paridad o duplicación
.
Capítulo 5
Configuración del servidor
55
Tabla de contenido
Solución de problemas
