Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATING AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
GEBRUIK EN INSTALLATIE
OPERACIÓN E INSTALACIÓN
OBS UGA I INSTALAC A
OBSLUHA A INSTALACE
Elektronisch geregelter Durchlauferhitzer | Electronically controlled instantaneous
water heater | Chauffe-eau instantanés à régulation électronique | Elektronisch
geregelde doorstroomverwarmer | Calentador instantáneo electrónico |
Elektronicznie regulowany rze ywowy ogrzewacz wody | Elektronicky regulované
r tokové oh va e |
nc lzitor rin trecere reglat electronic
» DHB-E 11 SLi electronic
» DHB-E 13 SLi electronic
» DHB-E 13 A
» DHB-E 18 SLi 25 A electronic
» DHB-E 18/21/24 SLi electronic
» DHB-E 27 SLi electronic
|
electronic
°C
45
40
50
35
55
30
60
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Stiebel Eltron DHB-E 11 SLi electronic
Resumen de contenidos para Stiebel Eltron DHB-E 11 SLi electronic
- Página 1 Elektronicznie regulowany rze ywowy ogrzewacz wody | Elektronicky regulované r tokové oh va e | nc lzitor rin trecere reglat electronic » DHB-E 11 SLi electronic » DHB-E 13 SLi electronic » DHB-E 13 A » DHB-E 18 SLi 25 A electronic »...
-
Página 66: Instrucciones De Seguridad
Índice | Operación Indicaciones generales OPERACIÓN OPERACIÓN Indicaciones generales ____________________________________ 66 Instrucciones de seguridad ___________________________________ 66 Otras marcas presentes en esta documentación _________ 67 Unidades de medida ___________________________________________ 67 Indicaciones generales Seguridad ___________________________________________________ 67 El capítulo “Operación” está dirigido al usuario del aparato y al Utilización conforme a las prescripciones _________________ 67 profesional técnico especializado. -
Página 67: Otras Marcas Presentes En Esta Documentación
Operación Seguridad Otras marcas presentes en esta documentación ADVERTENCIA Lesiones Si operan el aparato personas con capacidades físicas, Nota sensoriales o mentales limitadas, asegúrese de que solo Las indicaciones generales se señalizan mediante el sím- lo hacen bajo vigilancia o después de haber recibido la bolo adyacente. -
Página 68: Operación
Operación Operación Operación Solución de problemas DHB-E ... SLi Daños materiales Tras una interrupción en el abastecimiento de agua, es necesario volver a poner en marcha el aparato según las siguientes instrucciones para no destruir el sistema de calefacción de cables desnudos. Desenergice el aparato desconectando los fusibles. -
Página 69: Seguridad
Instalación Seguridad INSTALACIÓN 7.3.2 Tubería de agua caliente - Materiales autorizados: tubos de acero inoxidable, tubos de cobre o tubos de plástico. Seguridad Daños materiales Con el uso de sistemas de tuberías de plástico, tenga en cuenta las situaciones de averías que podrían surgir en Instrucciones generales de seguridad el aparato. -
Página 70: Montaje
Instalación Descripción del aparato Montaje Variantes de montaje El aparato viene preparado de fábrica para las siguientes con- Son posibles/admisibles las siguientes variantes de montaje: diciones: - Empalme eléctrico oculto - superior - Empalme eléctrico “inferior”, instalación oculta - Empalme eléctrico “visto” - Conexión de agua, instalación oculta - Instalación "vista"... -
Página 71: Instalación
Instalación Instalación ZTA 3/4 - Válvula del termostato central Válvula del termostato para el premezclado central, p. ej., para operar un calentador instantáneo con un sistema de calefacción solar. Instalación Instrucciones de instalación 9.1.1 Presión de flujo Si no se alcanza el caudal necesario para encender el aparato in- 10. -
Página 72: Montaje
Instalación Montaje 10.2 Montaje Utilice una tapa de plástico como elemento auxiliar de montaje. 10.2.1 Apertura del aparato 10.2.5 Enroscamiento del racor doble 10.2.6 Preparación de la toma de conexión de agua Atornille la pieza en T y la pieza en cruz colocando una junta plana sobre cada racor doble. -
Página 73: Instalación Del Limitador De Caudal Dmb
Instalación Instalación Montaje Montaje 10.2.8 Instalación del limitador de caudal DMB Coloque el limitador de caudal incluido en el suministro a la entrada de agua fría del aparato. Con el DHB-E 18/21/24 SL se suministra también un segundo limi- tador de caudal. Coloque el limitador de caudal correspondiente a la potencia del aparato. -
Página 74: Montaje De La Parte Inferior De La Pared Posterior
Instalación Montaje 10.2.12 Montaje de la parte inferior de la pared posterior 10.2.13 Fin del proceso de montaje Oriente el aparato montado soltando la palanca de fijación, 10.3.2 Empalme eléctrico “visto” posicionando la conexión eléctrica y la pared posterior, y volviendo a girar la palanca de fijación para fijar. -
Página 75: Conexión De Un Controlador Automático De Máxima Demanda
Instalación Montaje Presione el aparato sobre el perno roscado de la barra de enganche, de forma que quede pegado contra la junta blanda. Coloque la palanca de fijación sobre el perno roscado de la barra de enganche que está hundido en la pared posterior. Presione con firmeza la pared posterior y bloquee la palanca de fijación mediante un giro a la derecha de 90º. -
Página 76: Montaje Bajo Mesa Con Tapa De Los Aparatos Girada
Instalación Montaje 10.3.10 Montaje bajo mesa con tapa de los aparatos girada Puede colocar la tapa de los aparatos girada 180° sobre la pared posterior. Esto se recomienda sobre todo cuando el aparato se monta bajo mesa. Para ello debe realizar los siguientes pasos: Extraiga la unidad de mando de la tapa de los aparatos pre- sionando los ganchos de enclavamiento. -
Página 77: Primera Puesta En Marcha
Instalación Primera puesta en marcha 10.3.11 Instalación con espacios entre baldosines Inserte el conector del regulador de temperatura en la cone- xión electrónica "T-soll" [T-ref]. Puede montar el aparato en la junta del baldosín. La desviación Monte la tapa de los aparatos y fíjela enroscando el tornillo. máxima del baldosín y la superficie mínima de apoyo del aparato figuran en la figura. -
Página 78: Tabla De Averías
Instalación Localización y reparación de fallos 13.2 Tabla de averías Avería / visualización de los LED de Causa Solución diagnóstico El aparato no se enciende. El cabezal de la ducha / los reguladores de chorro pre- Elimine la cal y, si fuera preciso, sustituya el cabe- sentan depósitos de cal. -
Página 79: Especi Caciones Técnicas
Instalación Especi caciones técnicas 14.3 Caudal del agua de mezcla / caudal del agua de 14. Especificaciones técnicas salida 14.1 Plano dimensional Temperatura útil de aprox. 38 °C en la ducha, lavabo, llenado de bañera, etc. Caudal del agua de mezcla Aparato Temperatura de ad- 6 °C... -
Página 80: Autorizaciones Y Certificados Específicos Del País
Instalación Especi caciones técnicas 14.7 Autorizaciones y certificados específicos del país Los sellos de certificación figuran en la placa de especificaciones técnicas. 14.8 Especificaciones técnicas DHB-E DHB-E DHB-E DHB-E DHB-E DHB-E 11 SLi 13 SLi 13 A 18 SLi 25 A 18/21/24 SLi 27 SLi 232013... -
Página 81: Garantía
Garantía | Medio ambiente y reciclado Garantía Para los aparatos adquiridos fuera de Alemania no son aplica- bles las condiciones de garantía de nuestras sociedades ale- manas. Además, en los países en los que alguna de nuestras filiales comercialice nuestros productos, la garantía sólo será otorgada por dicha filial.