Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

REMOTE BEEPER
COLLIER DE REPÉRAGE
AFSTANDSBEDIENBARE
PIEPER
BEEPER
TELECOMANDO DEL
CICALINO
SENDER-PIEPER
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SportDOG SportTrainer SD-BEEP-E

  • Página 1 REMOTE BEEPER COLLIER DE REPÉRAGE AFSTANDSBEDIENBARE PIEPER BEEPER TELECOMANDO DEL CICALINO SENDER-PIEPER...
  • Página 2 Raadpleeg de gebruikershandleiding voor belangrijke veiligheidsen gebruiksinformatie. Consulte el manual del usuario para conocer información importante sobre la seguridad y el uso. Leggere nel manuale d’uso le importanti informazioni per la sicurezza e l’uso. Siehe das Bedienungshandbuch für wichtige Sicherheits- und Anwendungsinformationen. WWW.SPORTDOG.COM...
  • Página 31: Español

    Para obtener la mayor protección de su garantía, por favor registre su producto dentro de los 30 días posteriores a la compra en www.sportdog.com. Al registrarse y conservar su recibo de compra disfrutará de la garantía plena del producto y si tuviera necesidad de contactar con el Centro de atención al cliente, podremos ayudarle con mayor rapidez.
  • Página 32: Vincular El Beeper

    (SD-1875, SD-1875E, SD-1825, SD-1825CAMO, SD-1825E): A. Compruebe que el beeper esté apagado. B. Pulse y mantenga pulsado el interruptor de encendido/apagado. La luz indicadora del beeper se encienden y se apaga pasados 4 o 5 segundos. Si suelta demasiado rápido el WWW.SPORTDOG.COM...
  • Página 33: Configurar Manualmente El Beeper

    Nota: para recibir más información sobre modos de programación, consulte el manual de funcionamiento original que incluye su sistema SD-1875, SD-1875E, SD-1825, SD-1825CAMO o SD-1825E. Visite nuestro sitio web en www.sportdog.com para descargar cualquiera de estos manuales de funcionamiento. confIgurar manualmente el Beeper confIgurar la SeÑal acÚStIca y el modo “perro en movImIento”...
  • Página 34 (modo 10 segundos) emite un pitido por segundo cuando el perro está en el destino 6. Suelte el interruptor de encendido/apagado después de que el número de pitidos se corresponda con el del modo “perro en movimiento” que desea. WWW.SPORTDOG.COM...
  • Página 35: Localizar A Su Perro En Campo Abierto

    Producto, sin utilizar, en su paquete original, con portes pagados y asumiendo el riesgo del envío al Centro de atención al cliente pertinente, junto con la prueba de compra para obtener una devolución total. WWW.SPORTDOG.COM...
  • Página 36: Uso Correcto

    Producto. El Comprador asume todos los riesgos y responsabilidades del uso de este Producto hasta el límite máximo permitido por la ley. Para evitar cualquier duda, nada de lo estipulado en esta cláusula 4 limitará la responsabilidad de Radio Systems Corporation WWW.SPORTDOG.COM...
  • Página 37: Conformidad

    Los cambios o modificaciones sin autorización realizados en el equipo que no estén aprobados por Radio Systems Corporation podrían incumplir los reglamentos de la R&TTE de la UE, podrían anular la autoridad del usuario para usar el equipo y anularán la garantía. La declaración de conformidad se puede encontrar en: www.sportdog.com/eu_docs.php WWW.SPORTDOG.COM...
  • Página 38: Eliminación De Las Baterías

    Centro de Atención al Cliente. Para obtener un listado de los números de teléfono de su zona, visite nuestro sitio web www.sportdog.com. En muchas regiones se requiere que las baterías gastadas se recojan por separado; compruebe las normas de su zona antes de deshacerse de las baterías gastadas.
  • Página 39 Si esto no es posible, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente para obtener más información. Para obtener un listado de los números de teléfono de los Centros de Atención al Cliente visite nuestro sitio web www.sportdog.com. Este producto está protegido por las siguientes patentes: Patente estadounidense número: 7,814,865...
  • Página 59 WWW.SPORTDOG.COM...

Tabla de contenido